الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
847. حثمة بن أبي حثمة عن الحسن عن عمران
حثمہ بن ابی حثمہ کی، حسن کے واسطے سے، سیدنا عمران رضی اللہ عنہ سے روایات
شواہد الحدیث — المعجم الكبير للطبراني حدیث نمبر 15465 (کل: 3 مقامات، 2 کتب)
المعجم الکبیر للطبرانی: 15465
حدیث نمبر: 15465
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ قَالَا: ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ خيثمة بن أبي خيثمة ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، أَنَّهُ مَرَّ عَلَى قَاصٍّ يَقُصُّ، فَلَمَّا فَرَغَ سَأَلَهُ، فَقَالَ: إِنَّا لِلهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: اقْرَءُوا الْقُرْآنَ وَاسْأَلُوا اللهَ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ قَوْمٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ يَسْأَلُونَ بِهِ النَّاسَ.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (حثمة بن أبي حثمة) والمثبت من نسخة أحمد الثالث وينظر مصادر التخريج
وَحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ قَالَا: ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ خيثمة بن أبي خيثمة ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، أَنَّهُ مَرَّ عَلَى قَاصٍّ يَقُصُّ، فَلَمَّا فَرَغَ سَأَلَهُ، فَقَالَ: إِنَّا لِلهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: اقْرَءُوا الْقُرْآنَ وَاسْأَلُوا اللهَ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ قَوْمٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ يَسْأَلُونَ بِهِ النَّاسَ.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (حثمة بن أبي حثمة) والمثبت من نسخة أحمد الثالث وينظر مصادر التخريج
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ ایک قصہ گو کے پاس سے گزرے جو قصہ سنا رہا تھا، جب وہ فارغ ہوا تو اس نے سوال کیا۔ تو انہوں نے فرمایا: انا للہ وانا الیہ راجعون، میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”قرآن پڑھو اور اس کے ذریعے اللہ سے سوال کرو، اس سے پہلے کہ ایسے لوگ آئیں جو قرآن پڑھیں اور اس کے ذریعے لوگوں سے سوال کریں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15465]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 167، حدیث 374»
ترقیم عوامۃ: 7826 ترقیم الشثری: -- 7955
حدثنا حدثنا وكيع، قال: ثنا يزيد بن الحطيم، عن الحسن، قال عمر : " اقرءوا القرآن، وسلوا الله به قبل ان يقراه قوم يسالون الناس به"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، ز، ط، هـ]: (الحطيم)، وسيأتي الخبر في ١٠/ ٤٧٩ برقم: [٣١٩٩٤] في كتاب فضائل القرآن، باب [١٥] من كره أن يتأكل بالقرآن.
(٢) منقطع؛ الحسن لم يدرك عمر.
حضرت عمر فرماتے ہیں کہ قرآن پڑھو اور اللہ سے قرآن کے ذریعہ سوال کرو، کیونکہ ایک ایسی قوم آنے والی ہے جو لوگوں سے قرآن کے واسطے سے مانگاکریں گے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7955]
تخریج الحدیث: «أخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 6036، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 31994، 31995، 31997، ترقيم محمد عوامة: 7826»
ترقیم عوامۃ: 30622 ترقیم الشثری: -- 31994
حدثنا وكيع ، عن يزيد بن إبراهيم ، عن الحسن قال: قال عمر : اقرؤوا القرآن واسالوا الله به قبل ان يقراه قوم يسالون الناس به.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (يقرأ).
(٢) في [ك]: (يسلون).
(٣) منقطع؛ الحسن لم يسمع من عمر.
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ حضرت عمر نے ارشاد فرمایا: قرآن پڑھو اور اس کے ذریعہ اللہ سے سوال کرو قبل اس کہ کچھ لوگ قرآن پڑھیں گے اور اس کے ذریعہ لوگوں سے سوال کریں گے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب فضائل القرآن/حدیث: 31994]
تخریج الحدیث: «أخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 6036، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 7956، 31995، 31997، ترقيم محمد عوامة: 30622»