الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1936. باب فيمن لا يقول للظالم أنت ظالم وما جاء فيمن قدر على نصرة مؤمن
جو ظالم سے یہ نہ کہے کہ «تو ظالم ہے» ، اور جو کسی مومن کی مدد پر قادر ہو، اس کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
شواہد الحدیث — إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة حدیث نمبر 7407 (کل: 4 مقامات، 4 کتب)
اتحاف الخیرۃ المہرۃ بزوائد المسانید العشرۃ: 7407
المستدرک علی الصحیحین: 7212
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد: 12155
المعجم الاوسط: 7825
حدیث نمبر: 7407
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِذَا رَأَيْتَ أُمَّتِي تَهَابُ الظَّالِمَ أَنْ تَقُولَ لَهُ: أَنْتَ ظَالِمٌ فَقَدْ تُوُدِّعَ مِنْهُمْ ".
سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم میری امت کو دیکھو کہ وہ کسی ظالم کو (اس کے ظلم پر) یہ کہنے سے ڈرنے لگے کہ 'تو ظالم ہے' تو (سمجھ لو کہ) انہیں (اللہ کی مدد و نصرت سے) محروم کر کے ان کے حال پر چھوڑ دیا گیا ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الفتن/حدیث: 7407]
تخریج الحدیث: «حكم البوصيري نفسه عقب (7408) يشمل هذا الحديث: «بسند رواته ثقات إلا أنه منقطع» ؛ ومخرجه عند أحمد من طريق الحسن بن عمرو عن أبي الزبير عن عبد الله بن عمرو (من الحفظ)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 6745، وأخرجه مسند البزار برقم: 1457، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7118، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12154»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 6745، وأخرجه مسند البزار برقم: 1457، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7118، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12154»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات إلا أنه منقطع؛ أبو الزبير لم يسمع من عبد الله بن عمرو
حدیث نمبر: 7212
أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد الأصبهاني، حدثنا أحمد بن محمد بن عيسى القاضي، حدثنا أبو نُعيم وأبو حذيفة، قالا: حدثنا سفيان، عن الحسن بن عمرو، عن محمد بن مسلم بن السائب (1) ، عن عبد الله قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا رأيتَ أمَّتي تَهَابُ، فلا تقول للظالم: يا ظالمُ، فقد تُوُدِّعَ منهم" (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7036 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7036 - صحيح
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم دیکھو کہ میری امت (حق بات کہنے سے) ڈرنے لگی ہے اور وہ ظالم کو ”اے ظالم“ نہیں کہہ پاتی، تو سمجھ لو کہ ان سے رخصت طلب کر لی گئی ہے (یعنی وہ اللہ کی مدد و نصرت سے محروم کر دیے گئے ہیں)۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الأحكام/حدیث: 7212]
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الأحكام/حدیث: 7212]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لانقطاعه، محمد بن مسلم - وهو أبو الزبير المكي - لم يسمع من عبد الله بن عمرو كما قال ابن معين وأبو حاتم وابن عدي، وقد أدخل أبو شهاب الحناط بينهما عمرَو بن شعيب كما سيأتي، وعمرو أيضًا لم يسمع من جدِّ أبيه عبد الله بن عمرو. أبو ...» [ترقيم الرساله 7212] [ترقيم الشركة 7131] [ترقيم العلميه 7036]
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف لانقطاعه
حدیث نمبر: 12155
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِذَا رَأَيْتَ أُمَّتِي تَهَابُ الظَّالِمَ أَنْ تَقُولَ لَهُ: أَنْتَ ظَالِمٌ فَقَدْ تُوُدِّعَ مِنْهُمْ". رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ سِنَانُ بْنُ هَارُونَ وَهُوَ ضَعِيفٌ وَقَدْ حَسَّنَ التِّرْمِذِيُّ حَدِيثَهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم میری امت کو دیکھو کہ وہ ظالم سے اس بات سے خوف زدہ ہے کہ اسے یہ کہے: تم ظالم ہو، تو پھر ان کی رخصتی کا وقت آ گیا ہو گا۔“
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی سنان بن ہارون ہے اور وہ ضعیف ہے، امام ترمذی نے اس کی نقل کردہ حدیث کو حسن قرار دیا ہے، اس روایت کے بقیہ رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الفتن - أعاذنا الله منها/حدیث: 12155]
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی سنان بن ہارون ہے اور وہ ضعیف ہے، امام ترمذی نے اس کی نقل کردہ حدیث کو حسن قرار دیا ہے، اس روایت کے بقیہ رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الفتن - أعاذنا الله منها/حدیث: 12155]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 6745»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف
حدیث نمبر: 7825
حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ ، ثَنَا زَكَرِيَّا زَحْمَوَيْهِ ، [ نَا سِنَانُ بْنُ هَارُونَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ ] قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا رَأَيْتَ أُمَّتِي تَهَابُ الظَّالِمَ أَنْ تَقُولَ: إِنَّكَ ظَالِمٌ، فَقَدْ تُوُدِّعَ مِنْهُمْ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ إِلَّا سِنَانٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ: زَحْمَوَيْهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ إِلَّا سِنَانٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ: زَحْمَوَيْهِ .
سیدنا جابر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میری امت کو دیکھو کہ وہ ظالم کو ”تو ظالم ہے“ کہنے سے ڈرنے لگے، تو سمجھ لو کہ ان سے رخصت لے لی گئی (یعنی ان میں کوئی خیر باقی نہیں رہی)۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”حسن بن عمرو سے، وہ ابوالزبیر سے، اس حدیث کو سنان کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں زحمویہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7825]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”حسن بن عمرو سے، وہ ابوالزبیر سے، اس حدیث کو سنان کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں زحمویہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7825]
تخریج الحدیث: «قال الذهبى: خبر منكر «لسان الميزان، ج 5، ص 23» »
«قال ابن عدي: لا نعرفه إلا من حديث سنان وأبو الزبير لا يروي هذا عن جابر إنما يرويه عن عبد الله بن عمرو «الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 512» »
«قال الهيثمي: وفيه سنان بن هارون وهو ضعيف وقد حسن الترمذي حديثه وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 270» »
«قال الدارقطني: وهو الصواب «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 347» »
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 7128، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11633، 11634، وأحمد فى «مسنده» برقم: 6632، 6894، 6902، والبزار فى «مسنده» برقم: 2374، 2375، والطبراني فى «الكبير» برقم: 14314، 14351»
«قال ابن عدي: لا نعرفه إلا من حديث سنان وأبو الزبير لا يروي هذا عن جابر إنما يرويه عن عبد الله بن عمرو «الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 512» »
«قال الهيثمي: وفيه سنان بن هارون وهو ضعيف وقد حسن الترمذي حديثه وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 270» »
«قال الدارقطني: وهو الصواب «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 347» »
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 7128، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11633، 11634، وأحمد فى «مسنده» برقم: 6632، 6894، 6902، والبزار فى «مسنده» برقم: 2374، 2375، والطبراني فى «الكبير» برقم: 14314، 14351»
الحكم على الحديث:
منكر