سورۃ الحجر، آیت 1898 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة الحجر

الَّذِیۡنَ یَجۡعَلُوۡنَ مَعَ اللّٰہِ اِلٰہًا اٰخَرَ ۚ فَسَوۡفَ یَعۡلَمُوۡنَ ﴿۹۶﴾

جو اللہ کے ساتھ کوئی دوسرا معبود بناتے ہیں، سو عنقریب جان لیں گے۔[96]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

الَّذِیۡنَ	یَجۡعَلُوۡنَ	مَعَ	اللّٰہِ	اِلٰہًا	اٰخَرَ	فَسَوۡفَ	یَعۡلَمُوۡنَ
وہ لوگ جو	بنا لیتے ہیں	ساتھ	اللہ کے	الہٰ	دوسرا	پس عنقریب	وہ جان لیں گے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

الَّذِیۡنَ	یَجۡعَلُوۡنَ	مَعَ اللّٰہِ	اِلٰہًا	اٰخَرَ	فَسَوۡفَ	یَعۡلَمُوۡنَ
جو	بناتے ہیں	ساتھ اللہ تعالی کے	معبود	دوسرے	سو جلد ہی	وہ جان لیں گے

حافظ نذر احمد حفظه الله

الَّذِيْنَ	يَجْعَلُوْنَ	مَعَ اللّٰهِ	اِلٰهًا	اٰخَرَ	فَسَوْفَ	يَعْلَمُوْنَ
جو لوگ	بناتے ہیں	اللہ کے ساتھ	معبود	کوئی دوسرا	پس عنقریب	وہ جان لیں گے