سورۃ المؤمنون، آیت 2684 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة المؤمنون

الَّذِیۡنَ یَرِثُوۡنَ الۡفِرۡدَوۡسَ ؕ ہُمۡ فِیۡہَا خٰلِدُوۡنَ ﴿۱۱﴾

جو فردوس کے وارث ہوں گے، وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں۔[11]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

الَّذِیۡنَ	یَرِثُوۡنَ	الۡفِرۡدَوۡسَ	ہُمۡ	فِیۡہَا	خٰلِدُوۡنَ
وہ جو	وارث ہوں گے	فردوس کے	وہ	اس میں	ہمیشہ رہنے والے ہیں

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

الَّذِیۡنَ	یَرِثُوۡنَ	الۡفِرۡدَوۡسَ	ہُمۡ	فِیۡہَا	خٰلِدُوۡنَ
جو لوگ	وراثت پائیں گے	فردوس کی	وہ	اس میں	ہمیشہ رہنے والے ہیں

حافظ نذر احمد حفظه الله

الَّذِيْنَ	يَرِثُوْنَ	الْفِرْدَوْسَ	هُمْ	فِيْهَا	خٰلِدُوْنَ
جو	وارث (جمع)	جنت	وہ	اس میں	ہمیشہ رہیں گے