Hadith Search Join WhatsApp Group Book Mark Search Tip Hadith365 Hadith365
Eng Ur-Latn
Eng Ur-Latn Book Store
🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️
الفاظ وضاحت و مترادفات
سورة النور
وَ لَوۡ لَا فَضۡلُ اللّٰہِ عَلَیۡکُمۡ وَ رَحۡمَتُہٗ وَ اَنَّ اللّٰہَ تَوَّابٌ حَکِیۡمٌ ﴿٪۱۰﴾
اور اگر تم پر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی اور یہ کہ اللہ بہت توبہ قبول کرنے والا، کمال حکمت والا ہے ( تو جھوٹوں کو دنیا ہی میں سزا مل جاتی)۔[10]
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
وَلَوۡلَافَضۡلُاللّٰہِعَلَیۡکُمۡوَرَحۡمَتُہٗوَاَنَّاللّٰہَتَوَّابٌحَکِیۡمٌ
اور اگر نہ ہوتافضل اللہ کا تم پراور رحمت اس کیاور بےشکاللہبہت توبہ قبول کرنے والا ہےبہت حکمت والا ہے
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
وَلَوۡلَافَضۡلُاللّٰہِعَلَیۡکُمۡوَرَحۡمَتُہٗوَاَنَّاللّٰہَتَوَّابٌحَکِیۡمٌ
اور اگر نہ ہوتافضل اللہ کاتم پراور رحمت اس کیاور یقینا اللہ تعالیبہت توبہ قبول کرنے والاکمال حکمت والا ہے
حافظ نذر احمد حفظه الله
وَلَوْلَا فَضْلُ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهٗ وَاَنَّ اللّٰهَ تَوَّابٌ حَكِيْمٌ
اور اگر نہ اللہ کا فضل تم پر اور اس کی رحمت اور یہ کہ اللہ توبہ قبول کرنیوالا حکمت والا
لفظ / روٹ
[ترجمہ] / [مترادفات] / [مصباح القرآن لفظ کی اردو میں استعمال کی وضاحت]
وَلَوْلَا
And if not
فَضْلُ
ف ض ل
(for) the Grace
فَضْل:از راہِ مہربانی کسی کو اس کے استحقاق سے کچھ زیادہ دینا۔
مترادفات Quran Mutaradif words.فَضْل، مَنَّ، اَنْعَمَ، اَحْسَنَ،
اللَّهِ
أ ل ه
of Allah
عَلَيْكُمْ
upon you
وَرَحْمَتُهُ
ر ح م
and His Mercy
وَأَنَّ
and that
اللَّهَ
أ ل ه
Allah
تَوَّابٌ
ت و ب
(is) Oft-Returning (to Mercy)
حَكِيمٌ
ح ك م
All-Wise
Back ⬅️