سورۃ الشعراء، آیت 3084 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة الشعراء

الَّذِیۡنَ یُفۡسِدُوۡنَ فِی الۡاَرۡضِ وَ لَا یُصۡلِحُوۡنَ ﴿۱۵۲﴾

وہ جو زمین میں فساد کرتے ہیں اور اصلاح نہیں کرتے۔[152]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

الَّذِیۡنَ	یُفۡسِدُوۡنَ	فِی الۡاَرۡضِ	وَلَا	یُصۡلِحُوۡنَ
وہ جو	فساد کرتے ہیں	زمین میں	اور نہیں	وہ اصلاح کرتے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

الَّذِیۡنَ	یُفۡسِدُوۡنَ	فِی الۡاَرۡضِ	وَلَا	یُصۡلِحُوۡنَ
جو لوگ	فساد کرتے ہیں	زمین میں	اور نہیں	وہ اصلاح کرتے

حافظ نذر احمد حفظه الله

الَّذِيْنَ	يُفْسِدُوْنَ	فِي	الْاَرْضِ	وَ	لَا يُصْلِحُوْنَ
جو لوگ	فساد کرتے ہیں	میں	زمین	اور	اصلاح نہیں کرتے

لفظ / روٹ	[ترجمہ] / [مترادفات] / [مصباح القرآن لفظ کی اردو میں استعمال کی وضاحت]
الَّذِينَ	Those who
يُفْسِدُونَ ف س د	spread corruption
فِي	in
الْأَرْضِ أ ر ض	the earth
وَلَا	and (do) not
يُصْلِحُونَ ص ل ح	reform