سورۃ آل عمران، آیت 351 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة آل عمران

ذٰلِکَ نَتۡلُوۡہُ عَلَیۡکَ مِنَ الۡاٰیٰتِ وَ الذِّکۡرِ الۡحَکِیۡمِ ﴿۵۸﴾

یہ ہے جسے ہم آیات اور پرحکمت نصیحت میں سے تجھ پر پڑھتے ہیں۔[58]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

ذٰلِکَ	نَتۡلُوۡہُ	عَلَیۡکَ	مِنَ الۡاٰیٰتِ	وَ الذِّکۡرِ	الۡحَکِیۡمِ
یہ	ہم تلاوت کر رہے ہیں اسے	آپ پر	آیات میں سے	اور ذکر	بہت حکمت والے سے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

ذٰلِکَ	نَتۡلُوۡہُ	عَلَیۡکَ	مِنَ الۡاٰیٰتِ	وَ الذِّکۡرِ	الۡحَکِیۡمِ
یہ	ہم پڑھتے ہے اس کو	تم پر	آیات میں سے	اور نصیحت میں سے	پُر حکمت

حافظ نذر احمد حفظه الله

ذٰلِكَ	نَتْلُوْهُ	عَلَيْكَ	مِنَ	الْاٰيٰتِ	وَالذِّكْرِ	الْحَكِيْمِ
یہ	ہم پڑھتے ہیں	آپ پر	سے	آیتیں	اور نصیحت	حکمت والی

لفظ / روٹ	[ترجمہ] / [مترادفات] / [مصباح القرآن لفظ کی اردو میں استعمال کی وضاحت]
ذَلِكَ	That
نَتْلُوهُ ت ل و	(is what) We recite [it]
عَلَيْكَ	to you
مِنَ	of
الْآيَاتِ أ ي ي	the Verses
وَالذِّكْرِ ذ ك ر	and the Reminder
الْحَكِيمِ ح ك م	[the] Wise