سورۃ يس، آیت 3732 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة يس

بِمَا غَفَرَ لِیۡ رَبِّیۡ وَ جَعَلَنِیۡ مِنَ الۡمُکۡرَمِیۡنَ ﴿۲۷﴾

اس بات کو کہ میرے رب نے مجھے بخش دیا اور مجھے معزز لوگوں میں سے بنا دیا۔[27]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

بِمَا	غَفَرَ لِیۡ	رَبِّیۡ	وَجَعَلَنِیۡ	مِنَ الۡمُکۡرَمِیۡنَ
بوجہ اس کے جو	بخش دیا مجھے	میرے رب نے	اور اس نے بنا دیا مجھے	باعزت لوگوں میں سے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

بِمَا	غَفَرَ لِیۡ	رَبِّیۡ	وَجَعَلَنِیۡ	مِنَ الۡمُکۡرَمِیۡنَ
کس چیز کی وجہ سے	بخش دیا مجھے	میرے رب نے	اور کر دیا مجھے	با عزت لوگوں میں

حافظ نذر احمد حفظه الله

بِمَا	غَفَرَ لِيْ	رَبِّيْ	وَجَعَلَنِيْ	مِنَ	الْمُكْرَمِيْنَ
اس بات کو	اس نے بخش دیا مجھے	میرا رب	اور اس نے کیا مجھے	سے	نوازے ہوئے لوگ