سورۃ النازعات، آیت 5733 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة النازعات

فَکَذَّبَ وَ عَصٰی ﴿۫ۖ۲۱﴾

تو اس نے جھٹلا دیا اور نافرمانی کی ۔[21]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

فَکَذَّبَ	وَعَصٰی
تو اس نے جھٹلادیا	اور اس نے نافرمانی کی

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

فَکَذَّبَ	وَعَصٰی
تو اس نے جھٹلایا	اور نافرمانی کی

حافظ نذر احمد حفظه الله

فَكَذَّبَ	وَعَصٰى
تو اس نے جھٹلادیا	اور نافرمانی کی

لفظ / روٹ	[ترجمہ] / [مترادفات] / [مصباح القرآن لفظ کی اردو میں استعمال کی وضاحت]
فَكَذَّبَ ك ذ ب	But he denied
وَعَصَى ع ص ي	and disobeyed