سورۃ التكوير، آیت 5802 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة التكوير

وَ اِذَا النُّجُوۡمُ انۡکَدَرَتۡ ۪ۙ﴿۲﴾

اور جب ستارے بے نور ہو جائیں گے ۔[2]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

وَاِذَا	النُّجُوۡمُ	انۡکَدَرَتۡ
اور جب	ستارے	بےنور ہو جائیں گے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

وَاِذَا	النُّجُوۡمُ	انۡکَدَرَتۡ
اور جب	تارے	بے نور ہوجائیں گے

حافظ نذر احمد حفظه الله

وَاِذَا النُّجُوْمُ	انْكَدَرَتْ
اور جب ستارے	ماند پڑجائیں

لفظ / روٹ	[ترجمہ] / [مترادفات] / [مصباح القرآن لفظ کی اردو میں استعمال کی وضاحت]
وَإِذَا	And when
النُّجُومُ ن ج م	the stars
انْكَدَرَتْ ك د ر	fall losing their luster