سورۃ الانشقاق، آیت 5895 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة الانشقاق

فَسَوۡفَ یَدۡعُوۡا ثُبُوۡرًا ﴿ۙ۱۱﴾

تو عنقریب وہ بڑی ہلاکت کو پکارے گا ۔[11]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

فَسَوۡفَ	یَدۡعُوۡا	ثُبُوۡرًا
تو عنقریب	وہ پکارے گا	ہلاکت کو

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

فَسَوۡفَ	یَدۡعُوۡا	ثُبُوۡرًا
تو عنقریب	وہ پکارے گا	بڑی ہلاکت کو

حافظ نذر احمد حفظه الله

فَسَوْفَ يَدْعُوْا	ثُبُوْرًا
پس عنقریب مانگے گا	موت

لفظ / روٹ	[ترجمہ] / [مترادفات] / [مصباح القرآن لفظ کی اردو میں استعمال کی وضاحت]
فَسَوْفَ	Then soon
يَدْعُو د ع و	he will call
ثُبُورًا ث ب ر	(for) destruction