قرآن پاک لفظ
اذْهَبَا
کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر |
لفظ |
آیت |
1 |
اذْهَبَا |
اذْهَبَا إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى [20-طه:43]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
تم دونوں فرعون کے پاس جاؤ اس نے بڑی سرکشی کی ہے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
دونوں فرعون کے پاس جاؤ وہ سرکش ہو رہا ہے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
دونوں فرعون کے پاس جائو، بے شک وہ سرکش ہوگیا ہے۔
|
2 |
اذْهَبَا |
فَقُلْنَا اذْهَبَا إِلَى الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَدَمَّرْنَاهُمْ تَدْمِيرًا [25-الفرقان:36]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور کہہ دیا کہ تم دونوں ان لوگوں کی طرف جاؤ جو ہماری آیتوں کو جھٹلا رہے ہیں۔ پھر ہم نے انہیں بالکل ہی پامال کردیا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور کہا کہ دونوں ان لوگوں کے پاس جاؤ جن لوگوں نے ہماری آیتوں کی تکذیب کی۔ (جب تکذیب پر اڑے رہے) تو ہم نے ان کو ہلاک کر ڈالا
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
پھر ہم نے کہا کہ دونوں ان لوگوں کی طرف جائو جنھوں نے ہماری آیات کو جھٹلا دیا تو ہم نے انھیں ہلاک کر دیا، بری طرح ہلاک کرنا۔
|
