قرآن پاک لفظ
لَاتَّخَذْنَاهُ
کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر |
لفظ |
آیت |
1 |
لَاتَّخَذْنَاهُ |
لَوْ أَرَدْنَا أَنْ نَتَّخِذَ لَهْوًا لَاتَّخَذْنَاهُ مِنْ لَدُنَّا إِنْ كُنَّا فَاعِلِينَ [21-الأنبياء:17]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اگر ہم یوں ہی کھیل تماشے کا اراده کرتے تو اسے اپنے پاس سے ہی بنا لیتے، اگر ہم کرنے والے ہی ہوتے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اگر ہم چاہتے کہ کھیل (کی چیزیں یعنی زن وفرزند) بنائیں تو اگر ہم کو کرنا ہوتا تو ہم اپنے پاس سے بنالیتے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اگر ہم چاہتے کہ کوئی کھیل بنائیں تو یقینا اسے اپنے پاس سے بنا لیتے، اگر ہم کرنے والے ہوتے۔
|
