🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

قرآنی آیات
قرآن پاک لفظ الْمُنْظَرِينَ کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر
لفظ
آیت
1
الْمُنْظَرِينَ
قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ [7-الأعراف:15]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اللہ تعالیٰ نے فرمایا تجھ کو مہلت دی گئی

[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
فرمایا (اچھا) تجھ کو مہلت دی جاتی ہے

[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
فرمایا بے شک تو مہلت دیے جانے والوں سے ہے۔
2
الْمُنْظَرِينَ
قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ [15-الحجر:37]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
فرمایا کہ اچھا تو ان میں سے ہے جنہیں مہلت ملی ہے

[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
فرمایا کہ تجھے مہلت دی جاتی ہے

[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
فرمایا تو بے شک تو مہلت دیے گئے لوگوں سے ہے۔
3
الْمُنْظَرِينَ
قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ [38-ص:80]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
(اللہ تعالیٰ نے) فرمایا تو مہلت والوں میں سے ہے

[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
فرمایا کہ تجھ کو مہلت دی جاتی ہے

[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
فرمایا پس بے شک تو ان لوگوں سے ہے جنھیں مہلت دی گئی۔