قرآنی آیات
قرآن پاک لفظ
شَيْطَانٍ
کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر |
لفظ |
آیت |
1 |
شَيْطَانٍ |
وَحَفِظْنَاهَا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ [15-الحجر:17]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور اسے ہر مردود شیطان سے محفوظ رکھا ہے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور ہر شیطان راندہٴ درگاہ سے اُسے محفوظ کر دیا
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور ہم نے اسے ہر مردود شیطان سے محفوظ کر دیا ہے۔
|
2 |
شَيْطَانٍ |
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ [22-الحج:3]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
بعض لوگ اللہ کے بارے میں باتیں بناتے ہیں اور وه بھی بے علمی کے ساتھ اور ہر سرکش شیطان کی پیروی کرتے ہیں
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور بعض لوگ ایسے ہیں جو خدا (کی شان) میں علم (ودانش) کے بغیر جھگڑتے اور ہر شیطان سرکش کی پیروی کرتے ہیں
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور لوگوں میں سے کوئی وہ ہے جو اللہ کے بارے میں کچھ جانے بغیر جھگڑتا ہے اور پوری کوشش سے ہر سرکش شیطان کے پیچھے چلتا ہے۔
|
3 |
شَيْطَانٍ |
وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ [37-الصافات:7]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور حفاﻇت کی سرکش شیطان سے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور ہر شیطان سرکش سے اس کی حفاظت کی
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور ہر سرکش شیطان سے خوب محفوظ کر نے کے لیے۔
|
4 |
شَيْطَانٍ |
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ [81-التكوير:25]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور یہ قرآن شیطان مردود کا کلام نہیں
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور یہ شیطان مردود کا کلام نہیں
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور وہ ہرگز کسی مردود شیطان کا کلام نہیں۔
|