قرآن پاک لفظ
مُنْظَرِينَ
کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر |
لفظ |
آیت |
1 |
مُنْظَرِينَ |
مَا نُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُوا إِذًا مُنْظَرِينَ [15-الحجر:8]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
ہم فرشتوں کو حق کے ساتھ ہی اتارتے ہیں اور اس وقت وه مہلت دیئے گئے نہیں ہوتے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
(کہہ دو) ہم فرشتوں کو نازل نہیں کیا کرتے مگر حق کے ساتھ اور اس وقت ان کو مہلت نہیں ملتی
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
ہم فرشتوں کو نہیں اتارتے مگر حق کے ساتھ اور اس وقت وہ مہلت دیے گئے نہیں ہوتے۔
|
2 |
مُنْظَرِينَ |
فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنْظَرِينَ [44-الدخان:29]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
سو ان پر نہ تو آسمان وزمین روئے اور نہ انہیں مہلت ملی
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
پھر ان پر نہ تو آسمان کو اور زمین کو رونا آیا اور نہ ان کو مہلت ہی دی گئی
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
پھر نہ ان پر آسمان وزمین روئے اور نہ وہ مہلت پانے والے ہوئے۔
|
