السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3286. -- باب: أعواز الإبل
-- باب: (دیت کی ادائیگی کے وقت) اونٹوں کی عدم دستیابی کا بیان۔
حدیث نمبر: 16175
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَمَّادٌ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي الدِّيَةِ عَلَى أَهْلِ الْإِبِلِ مِائَةً مِنَ الْإِبِلِ، وَعَلَى أَهْلِ الْبَقَرِ مِائَتَيْ بَقَرَةٍ، وَعَلَى أَهْلِ الشَّاءِ أَلْفَيْ شَاةٍ، وَعَلَى أَهْلِ الْحُلَلِ مِائَتَيْ حُلَّةٍ، وَعَلَى أَهْلِ الْقَمْحِ شَيْئًا لَمْ يَحْفَظْهُ مُحَمَّدٌ.
عطاء بن ابی رباح رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ”اہلِ ابل پر ۱۰۰ اونٹ دیت کا فیصلہ کیا اور اہل بقر پر ۲۰۰ گائے اور بکری والوں پر ۲۰۰۰ بکریاں اور حلے والوں پر ۲۰۰ حلے“ اور زمینداروں پر بھی مقرر کیا، مگر وہ محمد بن اسحاق رحمہ اللہ بھول گئے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كِتَابُ الدِّيَاتِ/حدیث: 16175]
تخریج الحدیث: «ضعيف»
الحكم على الحديث: ضعيف
حدیث نمبر: 16176
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى سَعِيدِ بْنِ يَعْقُوبَ الطَّالَقَانِيِّ، ثنا أَبُو تُمَيْلَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: ذَكَرَ عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: فَرَضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ مُوسَى، فَقَالَ عَلَى أَهْلِ الطَّعَامِ شَيْئًا لَا أَحْفَظُ كَذَا رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ يَسَارٍ، وَرِوَايَةُ مَنْ رَوَاهُ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَكْثَرُ وَأَشْهَرُ، وَاللهُ أَعْلَمُ.
عطاء رحمہ اللہ سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرض کیا، پھر پچھلی روایت بیان کی اور فرمایا: ”اہلِ طعام پر بھی مقرر فرمایا تھا“، لیکن میں بھول گیا۔
یہ روایت محمد بن اسحاق بن یسار نے اسی طرح بیان کی ہے، اور جنہوں نے اسے سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے ان کی روایت زیادہ اور مشہور تر ہے، واللہ اعلم۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كِتَابُ الدِّيَاتِ/حدیث: 16176]
یہ روایت محمد بن اسحاق بن یسار نے اسی طرح بیان کی ہے، اور جنہوں نے اسے سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے ان کی روایت زیادہ اور مشہور تر ہے، واللہ اعلم۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كِتَابُ الدِّيَاتِ/حدیث: 16176]
تخریج الحدیث: «ضعيف»
الحكم على الحديث: ضعيف