سیدنا انس رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مشرکین کے لئے، ابوطلحہ کی آواز ایک گروہ سے زیادہ سخت ہے۔“ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كِتَابُ الْمَنَاقِبِ/حدیث: 15728]

ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں: ”لشکر میں ابوطلحہ کی آواز ایک گروہ سے زیادہ بہتر ہے۔“
یہ روایت امام أحمد اور امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے اور پہلی روایت کے رجال صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كِتَابُ الْمَنَاقِبِ/حدیث: 15729]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: سیدنا ابوطلحہ رضی اللہ عنہ نے سورت توبہ کی تلاوت کی، جب وہ اس مقام پر پہنچے: ”ہلکے یا بوجھل ہونے کے عالم میں نکل کھڑے ہو۔“ تو سیدنا ابوطلحہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: میں یہ دیکھ رہا ہوں، میرے پروردگار نے مجھے یہ حکم دیا ہے، میں نکل کھڑا ہوؤں، خواہ میں جوان ہوں یا بوڑھا ہوں، تو تم لوگ مجھے سامان سفر تیار کر کے دو! ان کے بیٹوں نے کہا: آپ اللہ کے رسول کے ساتھ جنگ میں حصہ لیتے رہے ہیں، یہاں تک کہ ان کا وصال ہو گیا، پھر سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کے ساتھ جنگ میں حصہ لیتے رہے ہیں، یہاں تک کہ ان کا انتقال ہو گیا پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے ساتھ جنگ میں حصہ لیتے رہے، اور اب ہم آپ کی جگہ جنگ میں حصہ لے لیں گے، انہوں نے فرمایا: تم لوگ مجھے سامان فراہم کرو! پھر وہ سمندری سفر پر روانہ ہوئے، اور اس دوران ان کا انتقال ہو گیا ہے، لوگوں کو ان کو دفن کرنے کے لئے کوئی جزیرہ نہیں ملا، ایسا جزیرہ سات دن بعد ملا، لیکن اس دوران ان کی میت خراب نہیں ہوئی۔
یہ روایت امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے اور اس کے رجال صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كِتَابُ الْمَنَاقِبِ/حدیث: 15730]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: سیدنا ابوطلحہ رضی اللہ عنہ سمندری جنگ میں حصہ لینے کے لئے نکلے ان کا کشتی میں انتقال ہو گیا، ان لوگوں کو انہیں دفن کرنے کے لئے کوئی جگہ نہیں ملی، تو وہ چھ دن تک انتظار کرتے رہے، یہاں تک کہ سات دن بعد انہیں ایک جگہ ملی، جہاں ان لوگوں نے انہیں دفن کیا، تو اس دوران ان کا جسم خراب نہیں ہوا، بلکہ ویسے ہی رہا جیسے تھا۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اور اس کے رجال صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كِتَابُ الْمَنَاقِبِ/حدیث: 15731]

یحیی بن بکیر بیان کرتے ہیں: سیدنا ابوطلحہ زید بن سہل رضی اللہ عنہ کا انتقال چونتیس ہجری میں ہوا تھا، سیدنا عثمان غنی رضی اللہ عنہ نے ان کی نماز جنازہ پڑھائی تھی، اس وقت ان کی عمر ستر سال تھی اور ان کا نام سیدنا زید بن سہل رضی اللہ عنہ ہے۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اور یہ سند کے اعتبار سے منقطع ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كِتَابُ الْمَنَاقِبِ/حدیث: 15732]

محمد بن عبداللہ بن نمیر بیان کرتے ہیں: سیدنا ابوطلحہ زید بن سہل رضی اللہ عنہ کا انتقال چونتیس ہجری میں ہوا تھا، سیدنا عثمان غنی رضی اللہ عنہ نے ان کی نماز جنازہ پڑھائی تھی، انتقال کے وقت ان کی عمر ستر برس کے لگ بھگ تھی، ایک قول کے مطابق سیدنا ابوطلحہ رضی اللہ عنہ کا انتقال بتیس ہجری میں ہوا تھا۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اور اس کی سند ابن نمیر سے منقول ہونے کے حوالے سے منقطع ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كِتَابُ الْمَنَاقِبِ/حدیث: 15733]