سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے پاس حاضر ہوئے اور اندر آنے کی اجازت چاہی، تو سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے (ابتداءً) فرمایا: ”انہیں اجازت نہ دو۔“ پھر انہوں نے دوبارہ اجازت طلب کی تو کعب رحمہ اللہ نے عرض کیا: ”اے امیر المومنین! اللہ آپ کے احوال درست فرمائے، انہیں اجازت دے دیجیے۔“ چنانچہ انہیں اجازت مل گئی، اس وقت ان کے ہاتھ میں ایک لاٹھی تھی۔ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اے کعب! عبدالرحمٰن (بن عوف) رضی اللہ عنہ وفات پا گئے ہیں اور وہ (کافی) مال چھوڑ گئے ہیں، اس بارے میں آپ کی کیا رائے ہے؟“ کعب رحمہ اللہ نے جواب دیا: ”وہ اس مال میں اللہ کا حق (زکوٰۃ و صدقات) ادا کرتے تھے، لہٰذا ان پر اس مال کی وجہ سے کوئی وبال نہیں ہے۔“ یہ سن کر سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ نے اپنی لاٹھی اٹھائی اور کعب رحمہ اللہ کو دے ماری اور فرمایا: ”تم نے غلط بیانی کی ہے! میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ ”میں یہ پسند نہیں کرتا کہ میرے پاس یہ پہاڑ سونے کا ہو، جسے میں (راہِ خدا میں) خرچ کروں اور وہ میری طرف سے قبول بھی کر لیا جائے، اور پھر میں اپنے پیچھے اس میں سے ذرہ برابر بھی چھوڑ جاؤں۔““ پھر سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ نے تین مرتبہ دریافت فرمایا: ”اے عثمان! میں آپ کو اللہ کا واسطہ دے کر پوچھتا ہوں، کیا آپ نے یہ فرمان سنا ہے؟“ انہوں نے جواب دیا: ”جی ہاں۔“ پھر سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اے کعب! بس کرو۔“ کعب رحمہ اللہ نے عرض کیا: ”میں تورات میں وہی لکھا پاتا ہوں جو میں نے آپ سے بیان کیا۔“ حالانکہ اللہ عزوجل کا ارشاد ہے: ﴿يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ ۖ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ﴾ (سورة الرعد: 39) یعنی ”اللہ جو چاہتا ہے مٹا دیتا ہے اور جو چاہتا ہے ثبت رکھتا ہے، اور اسی کے پاس اصل کتاب ہے۔“ سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”یقیناً اللہ عزوجل نے اس (حکم) کو مٹا دیا ہے۔“ اس پر کعب رحمہ اللہ نے عرض کیا: «أَسْتَغْفِرُ اللهَ تَعَالَى» (میں اللہ تعالیٰ سے بخشش طلب کرتا ہوں)۔
میں (ابن حجر) کہتا ہوں کہ پہاڑ کے سونے کے برابر ہونے والی حدیث صحیحین میں موجود ہے، مگر اس میں یہ طویل واقعہ اور سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے اس فرمان کو سننے کا تذکرہ موجود نہیں ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الزَّكَاةِ/حدیث: 933]