امام احمد بن منیع رحمہ اللہ نے اپنی سند کے ساتھ عبداللہ بن ابی الہذیل سے روایت کیا کہ سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ اس بات پر قسم کھایا کرتے تھے کہ ”بے شک وہ چیز جس سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے شراب کی حرمت نازل ہونے کے وقت منع فرمایا تھا اور حکم دیا تھا کہ اس کے مٹکے توڑ دیے جائیں اور ان کا مواد بہا دیا جائے، وہ کھجور اور منقہ (سے تیار شدہ نشہ آور مشروب) تھا“۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْحُدُودِ/حدیث: 1825]

ام المؤمنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اسلام کو سب سے پہلے، جس طرح برتن اوندھا کیا جاتا ہے، (اسی طرح) جس چیز کے ذریعے اوندھا کیا جائے گا وہ ایک مشروب ہے جسے ’الطلاء‘ کہا جائے گا۔“
امام ابو یعلیٰ رحمہ اللہ نے اس حدیث کو ایک دوسری سند سے بھی روایت کیا ہے جس میں فرات بن سلیمان نے اسے قاسم بن محمد کے واسطے سے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے انہی الفاظ کے ساتھ نقل کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْحُدُودِ/حدیث: 1826]

امام مسدد رحمہ اللہ روایت کرتے ہیں کہ مریم بنت طارق رحمہا اللہ نے بیان کیا: میں انصار کی چند خواتین کے ہمراہ ام المؤمنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس ان کے حجرہ مبارک میں حاضر ہوئی، تو وہ خواتین ان سے پینے کے برتنوں کے متعلق دریافت کرنے لگیں، جس پر سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: اے مؤمنات! تم مجھ سے ایسے برتنوں کے بارے میں سوال کر رہی ہو جن میں سے اکثر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے عہدِ مبارک میں موجود ہی نہ تھے، لہٰذا مشروبات میں سے جو چیز بھی تمہیں نشہ دے اس سے مکمل اجتناب کرو، یہاں تک کہ اگر کسی کو اپنے مٹکے کے پانی سے بھی نشہ ہونے لگے تو وہ اسے بھی چھوڑ دے، کیونکہ ہر نشہ آور چیز حرام ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْحُدُودِ/حدیث: 1827]

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، راوی بیان کرتے ہیں کہ میں نے انہیں یہ فرماتے ہوئے سنا: ”میں کسی بھی ایسی چیز کو حلال قرار نہیں دیتی جو نشہ پیدا کرے، خواہ وہ روٹی کی شکل میں ہو یا پانی کی صورت میں۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْحُدُودِ/حدیث: 1828]

قاسم اور سالم رحمہما اللہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہر نشہ آور چیز حرام ہے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْحُدُودِ/حدیث: 1829]