المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1340. بَابُ مقتل عثمان بن عفان رضي اللَّهُ عَنْهُ
سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کی شہادت کا بیان۔
حدیث نمبر: 4382
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، ثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيَّ ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: كُنْتُ مَحْصُورًا فِي الدَّارِ مَعَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَرَمَوْا رَجُلًا مِنَّا فَقَتَلُوهُ، فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ! طَابَ الضِّرَابُ، قَتَلُوا مِنَّا رَجُلًا، فَقَالَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: عَزَمْتُ عَلَيْكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ لَمَا رَمَيْتَ بِسَيْفِكَ، فَإِنَّمَا تُرَادُ نَفْسِي، وَسَأَقِي الْمُسْلِمِينَ بِنَفْسِي، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: فَرَمَيْتُ بِسَيْفِي، فَمَا أَدْرِي أَيْنَ هُوَ حَتَّى السَّاعَةِ.
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: سعيد المقبري، كما في مصادر تخريجه.
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: سعيد المقبري، كما في مصادر تخريجه.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میں (ایامِ فتنہ میں) سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کے ہمراہ ان کے گھر میں محصور تھا، اسی دوران باغیوں نے ہمارے ایک ساتھی پر تیر چلایا اور اسے شہید کر دیا، تو میں نے عرض کی: اے امیر المؤمنین! اب تو قتال کا وقت آ گیا ہے (یعنی اب ان سے لڑنا روا ہے)، انہوں نے ہمارا ایک آدمی قتل کر دیا ہے، اس پر سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اے ابوہریرہ! میں تمہیں تاکیدی حکم دیتا ہوں کہ تم اپنی تلوار پھینک دو، کیونکہ ان کا اصل مقصود تو صرف میری جان لینا ہے اور میں اپنی ذات کو پیش کر کے مسلمانوں کے خون کی حفاظت کروں گا۔“ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے (ان کے حکم پر) اپنی تلوار پھینک دی اور مجھے آج تک نہیں معلوم کہ وہ کہاں گئی۔“
اس حدیث کی سند میں خالد بن القاسم اور ابو معشر نجیح بن عبد الرحمن المدنی ضعیف ہیں، تاہم سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کا اپنے دفاع میں صحابہ کو قتال سے منع کرنا دیگر معتبر و صحیح شواہد سے ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4382]
اس حدیث کی سند میں خالد بن القاسم اور ابو معشر نجیح بن عبد الرحمن المدنی ضعیف ہیں، تاہم سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کا اپنے دفاع میں صحابہ کو قتال سے منع کرنا دیگر معتبر و صحیح شواہد سے ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4382]
تخریج الحدیث: «0»
حدیث نمبر: 4383
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، ثَنَا ابْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ مُهَاجِرِ بْنِ حَبِيبٍ ، وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَصْقَلَةَ قَالَا: بَعَثَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَهُوَ مَحْصُورٌ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ، فَقَالَ لَهُ: ارْفَعْ رَأْسَكَ، تَرَى هَذِهِ الْكُوَّةَ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْرَفَ مِنْهَا اللَّيْلَةَ، فَقَالَ: يَا عُثْمَانُ ، أَحَصَرُوكَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، فَأَدْلَى لِي دَلْوًا شَرِبْتُ مِنْهُ، وَإِنِّي أَجِدُ بَرْدَهُ عَلَى كَبِدِي، ثُمَّ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنْ شِئْتَ دَعَوْتُ اللهَ تَعَالَى فَنَصَرَكَ عَلَيْهِمْ، وَإِنْ شِئْتَ أَفْطَرْتَ عِنْدَنَا، قَالَ عَبْدُ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: فَقُلْتُ لَهُ: مَا الَّذِي اخْتَرْتَ؟ قَالَ: الْفِطْرَ عِنْدَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَانْصَرَفَ عَبْدُ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِلَى مَنْزِلِهِ، فَلَمَّا ارْتَفَعَ النَّهَارُ، قَالَ لِابْنِهِ: اخْرُجْ، فَانْظُرْ مَا صَنَعَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَإِنَّهُ لَا يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ هَذِهِ السَّاعَةَ حَيًّا، فَانْصَرَفَ إِلَيْهِ، فَقَالَ: قَدْ قُتِلَ الرَّجُلُ.
مہاجر بن حبیب اور ابراہیم بن مصقلہ رحمہما اللہ سے روایت ہے کہ جب سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کا محاصرہ کیا گیا تو انہوں نے سیدنا عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ کو بلا بھیجا، جب وہ ان کے پاس آئے تو سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے ان سے فرمایا: ”آپ اپنا سر اٹھائیں، کیا آپ کو یہ روشندان نظر آرہا ہے؟ بے شک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آج رات اسی روشندان سے جھانک کر میری طرف دیکھا اور دریافت فرمایا: اے عثمان! کیا ان لوگوں نے تمہارا محاصرہ کر رکھا ہے؟ میں نے عرض کیا: جی ہاں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے میرے لیے پانی کا ایک ڈول نیچے لٹکایا جس سے میں نے سیر ہو کر پانی پیا، اور اب بھی میں اس کی ٹھنڈک اپنے جگر میں محسوس کر رہا ہوں، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اگر تم چاہو تو میں اللہ تعالیٰ سے دعا کروں اور وہ تمہیں ان پر نصرت عطا فرما دے، اور اگر تم چاہو تو ہمارے پاس آ کر روزہ افطار کر لو۔“ سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ نے دریافت کیا کہ آپ نے کس چیز کا انتخاب کیا؟ تو انہوں نے جواب دیا: ”میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ہی افطار کرنے کو ترجیح دی۔“ اس کے بعد سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ اپنے گھر واپس تشریف لے گئے، پھر جب سورج بلند ہوا تو انہوں نے اپنے صاحبزادے سے فرمایا: باہر جاؤ اور دیکھو کہ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے ساتھ کیا معاملہ ہوا؟ کیونکہ اب ان کا زندہ رہنا ممکن نہیں لگتا، چنانچہ وہ واپس آئے اور بتایا کہ ان کو شہید کر دیا گیا ہے۔
[مستدرک حاکم: 4408، امام حاکم نے اسے صحیح الاسناد قرار دیا ہے] [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4383]
[مستدرک حاکم: 4408، امام حاکم نے اسے صحیح الاسناد قرار دیا ہے] [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4383]
تخریج الحدیث: «0»
حدیث نمبر: 4384
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا وُهَيْبٌ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ قَالَ: نَامَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ الَّذِي قُتِلَ فِيهِ، وَهُوَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ، فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ قَالَ: لَوْلَا أَنْ يَقُولَ النَّاسُ: تَمَنَّى عُثْمَانُ (رَضِيَ اللهُ عَنْهُ) أُمْنِيَةً، لَحَدَّثْتُكُمْ حَدِيثًا، قَالَ: قُلْنَا: حَدِّثْنَا أَصْلَحَكَ اللهُ، فَلَسْنَا نَقُولُ كَمَا يَقُولُ النَّاسُ، قَالَ (رَضِيَ اللهُ عَنْهُ) : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَنَامِي هَذَا، فَقَالَ: إِنَّكَ شَاهِدٌ مَعَنَا الْجُمُعَةَ.
وَقَالَ الْبَزَّارُ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مَسْلَمَةَ ، ثَنَا وُهَيْبٌ ، عَنْ مُوسَى ، حَدَّثَنَا أَبُو عَلْقَمَةَ بِهِ.
وَأَخْرَجَهُ الْحَاكِمُ .
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: (سلمة)
وَقَالَ الْبَزَّارُ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مَسْلَمَةَ ، ثَنَا وُهَيْبٌ ، عَنْ مُوسَى ، حَدَّثَنَا أَبُو عَلْقَمَةَ بِهِ.
وَأَخْرَجَهُ الْحَاكِمُ .
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: (سلمة)
کثیر بن صلت سے روایت ہے کہ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ اس دن سو گئے جس دن انہیں شہید کیا گیا، اور وہ جمعہ کا دن تھا، جب وہ بیدار ہوئے تو فرمانے لگے: ”اگر مجھے یہ اندیشہ نہ ہوتا کہ لوگ کہیں گے کہ عثمان نے محض ایک آرزو یا خواب و خیال کا تذکرہ کیا ہے، تو میں تمہیں ایک حدیث ضرور سناتا۔“ ہم نے عرض کیا: ”اللہ آپ کے احوال درست فرمائے! آپ ہمیں وہ بات بتائیں، ہم وہ بات ہرگز نہیں کہیں گے جو لوگ کہتے ہیں۔“ انہوں نے فرمایا: ”میں نے ابھی اپنی اس نیند میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی زیارت کی ہے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: ”بے شک تم آج ہمارے ساتھ جمعہ میں شریک ہو گے۔““
امام ابو یعلیٰ نے اسے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، نیز امام بزار نے بھی محمد بن مثنیٰ، مغیرہ بن مسلمہ، وہیب، موسیٰ اور ابو علقمہ کے واسطے سے اسے نقل کیا ہے اور امام حاکم نے بھی اس کی تخریج کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4384]
امام ابو یعلیٰ نے اسے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، نیز امام بزار نے بھی محمد بن مثنیٰ، مغیرہ بن مسلمہ، وہیب، موسیٰ اور ابو علقمہ کے واسطے سے اسے نقل کیا ہے اور امام حاکم نے بھی اس کی تخریج کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4384]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه أبو علقمة مولى عبد الرحمن بن عوف ولم أعرفه وبقية رجاله ثقات (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 232)»
«0»
«0»
الحكم على الحديث: فيه أبو علقمة مولى عبد الرحمن بن عوف ولم أعرفه وبقية رجاله ثقات
حدیث نمبر: 4385
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى أَيْضًا: ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ الرَّازِيَّ يَذْكُرُ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: إِنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَصْبَحَ يُحَدِّثُ النَّاسَ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَنَامِ، فَقَالَ: يَا عُثْمَانُ ، أَفْطِرْ عِنْدَنَا، فَأَصْبَحَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ صَائِمًا، وَقُتِلَ مِنْ يَوْمِهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سُلَيْمَانَ بِهِ.
وَأَخْرَجَهُ الْحَاكِمُ مِنْ طَرِيقِ إِسْحَاقَ بْنِ سُلَيْمَانَ ، أَيْضًا وَصَحَّحَهُ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سُلَيْمَانَ بِهِ.
وَأَخْرَجَهُ الْحَاكِمُ مِنْ طَرِيقِ إِسْحَاقَ بْنِ سُلَيْمَانَ ، أَيْضًا وَصَحَّحَهُ.
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے صبح کے وقت لوگوں سے بیان کرتے ہوئے فرمایا: ”میں نے خواب میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی زیارت کی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: ”اے عثمان! ہمارے پاس افطار کرنا۔“”چنانچہ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ اس دن روزے سے تھے اور اسی روز آپ کو شہید کر دیا گیا۔
اسے امام بزار نے ابراہیم بن زیاد کے واسطے سے اسحاق بن سلیمان سے روایت کیا ہے، نیز امام حاکم نے بھی اسے اسحاق بن سلیمان کے طریق سے نقل کیا ہے اور اسے صحیح قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4385]
اسے امام بزار نے ابراہیم بن زیاد کے واسطے سے اسحاق بن سلیمان سے روایت کیا ہے، نیز امام حاکم نے بھی اسے اسحاق بن سلیمان کے طریق سے نقل کیا ہے اور اسے صحیح قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4385]
تخریج الحدیث: «0»
حدیث نمبر: 4386
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْهُنَائِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فَضَالَةَ ، أَنَا الْحَضْرَمِيُّ ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ بْنِ رَضِيعٍ الْجَارُودِ قَالَ: كُنْتُ بِالْكُوفَةِ، فَقَامَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا خَطِيبًا، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، رَأَيْتُ الْبَارِحَةَ فِي مَنَامِي عَجَبًا! رَأَيْتُ الرَّبَّ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَوْقَ عَرْشِهِ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَامَ عِنْدَ قَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ، فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى مَنْكِبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى مَنْكِبِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، ثُمَّ جَاءَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَكَانَ نَبْذَةً، فَقَالَ: يَا رَبِّ، سَلْ عِبَادَكَ فِيمَ قَتَلُونِي؟ قَالَ: فَانْبَعَثَ مِنَ السَّمَاءِ مِيزَابَانِ مِنْ دَمٍ فِي الْأَرْضِ، قَالَ: فَقِيلَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: أَلَا تَرَى مَا يُحَدِّثُ بِهِ الْحَسَنُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ؟ قَالَ رِضْوَانُ اللهِ تَعَالَى عَلَيْهِ: يُحَدِّثُ بِمَا رَأَى.
ابومریم بن رضیع الجارود رحمہ اللہ سے روایت ہے، انہوں نے بیان کیا کہ میں کوفہ میں موجود تھا کہ سیدنا حسن بن علی رضی اللہ عنہما خطبہ دینے کے لیے کھڑے ہوئے اور فرمایا: ”اے لوگو! گزشتہ رات میں نے اپنے خواب میں ایک عجیب معاملہ دیکھا ہے! میں نے رب تبارک و تعالیٰ کو اس کے عرش کے اوپر ملاحظہ کیا، پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم عرش کے ستونوں میں سے ایک ستون کے پاس کھڑے ہو گئے، پھر سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ تشریف لائے اور انہوں نے اپنا ہاتھ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے کندھے پر رکھا، پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ تشریف لائے اور انہوں نے اپنا ہاتھ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کے کندھے پر رکھا، پھر سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ تشریف لائے تو وہ (ان سب سے) ذرا فاصلے پر ایک طرف کھڑے تھے، پس انہوں نے عرض کی: «يَا رَبِّ، سَلْ عِبَادَكَ فِيمَ قَتَلُونِي؟» ”اے میرے رب! اپنے بندوں سے دریافت فرما کہ انہوں نے مجھے کس جرم میں قتل کیا؟“ راوی نے بیان کیا کہ پھر آسمان سے زمین کی طرف خون کے دو پرنالے بہنے لگے، راوی کہتے ہیں کہ پھر سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے (بطورِ اعتراض) کہا گیا کہ کیا آپ نہیں دیکھ رہے کہ حسن کیا بیان کر رہے ہیں؟ تو انہوں نے فرمایا: ”وہ وہی بیان کر رہا ہے جو اس نے (خواب میں) دیکھا ہے۔“
یہ روایت مسند ابی یعلیٰ (المطالب العالیہ: 4386) میں موجود ہے، اس کی سند میں ابن ابی فضالہ (مبارک بن فضالہ) کی وجہ سے کلام ہے، نیز خوابوں کی بنیاد پر عقائد یا شرعی احکام ثابت نہیں ہوتے بلکہ یہ محض مبشرات یا تنبیہات کے طور پر نقل کیے جاتے ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4386]
یہ روایت مسند ابی یعلیٰ (المطالب العالیہ: 4386) میں موجود ہے، اس کی سند میں ابن ابی فضالہ (مبارک بن فضالہ) کی وجہ سے کلام ہے، نیز خوابوں کی بنیاد پر عقائد یا شرعی احکام ثابت نہیں ہوتے بلکہ یہ محض مبشرات یا تنبیہات کے طور پر نقل کیے جاتے ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4386]
تخریج الحدیث: «0»
حدیث نمبر: 4387
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ ، ثَنَا جُمَيْعُ بْنُ عُمَيْرٍ الْعِجْلِيُّ ، عَنْ مُجَاهِدٍ أَوْ مُجَالِدٍ ، عَنْ طُحْرُبٍ الْعِجْلِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: لَا أُقَاتِلُ بَعْدَ رُؤْيَا رَأَيْتُهَا، رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعًا يَدَهُ عَلَى الْعَرْشِ، وَرَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَاضِعًا يَدَهُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَرَأَيْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَاضِعًا يَدَهُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، وَرَأَيْتُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَاضِعًا يَدَهُ عَلَى عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، وَرَأَيْتُ دَمًا بَيْنَهُمْ، فَقُلْتُ: مَا هَذَا الدَّمُ؟ قِيلَ: دَمُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، يَطْلُبُ اللهَ تَعَالَى بِهِ.
سیدنا حسن بن علی رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں اس خواب کے بعد جو میں نے دیکھا ہے، ہرگز قتال نہیں کروں گا۔ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو خواب میں دیکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنا دستِ مبارک عرشِ الٰہی پر رکھے ہوئے ہیں، اور میں نے سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ انہوں نے اپنا ہاتھ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر رکھا ہوا ہے، اور میں نے سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ انہوں نے اپنا ہاتھ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ پر رکھا ہوا ہے، اور میں نے سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ انہوں نے اپنا ہاتھ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ پر رکھا ہوا ہے، اور میں نے ان کے درمیان خون دیکھا، تو میں نے پوچھا: ”یہ کیسا خون ہے؟“ تو جواب دیا گیا: ”یہ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کا خون ہے، اللہ تعالیٰ جس کا (انصاف و قصاص کے لیے) مطالبہ کر رہا ہے۔“
یہ روایت مسند ابی یعلیٰ اور المعجم الکبیر للطبرانی (2712) میں مروی ہے، اس کی سند میں جمیع بن عمیر کی وجہ سے ضعف موجود ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4387]
یہ روایت مسند ابی یعلیٰ اور المعجم الکبیر للطبرانی (2712) میں مروی ہے، اس کی سند میں جمیع بن عمیر کی وجہ سے ضعف موجود ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4387]
تخریج الحدیث: «0»
حدیث نمبر: 4388
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ: سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ يَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي ذَنْبَهُ فِي عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ.
ابن عون سے روایت ہے، انہوں نے بیان کیا کہ میں نے قاسم بن محمد کو یہ دعا کرتے ہوئے سنا: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي ذَنْبَهُ فِي عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ» ”اے اللہ! میرے والد کے اس گناہ کو معاف فرما دے جو ان سے سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے معاملے میں سرزد ہوا۔“
امام مسدد بن مسرہد نے اس اثر کو روایت کیا ہے، جس میں قاسم بن محمد اپنے والد محمد بن ابی بکر کے حق میں مغفرت کی التجا کر رہے ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4388]
امام مسدد بن مسرہد نے اس اثر کو روایت کیا ہے، جس میں قاسم بن محمد اپنے والد محمد بن ابی بکر کے حق میں مغفرت کی التجا کر رہے ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4388]
تخریج الحدیث: «0»
حدیث نمبر: 4389
وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ: إِنَّ رَجُلًا مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ ثُمَامَةُ ، كَانَ عَلَى صَنْعَاءَ، فَلَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ خَطَبَ، فَبَكَى بُكَاءً شَدِيدًا، فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ: الْيَوْمَ انْتُزِعَتْ خِلَافَةُ النُّبُوَّةِ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَصَارَتْ مُلْكًا وَجَبْرِيَّةً، مَنْ غَلَبَ عَلَى شَيْءٍ أَكَلَهُ.
ابو قلابہ سے روایت ہے کہ قریش کے ایک شخص جنہیں ثمامہ کہا جاتا تھا اور وہ صنعاء کے حاکم تھے، بیان کرتے ہیں کہ جب سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کو شہید کر دیا گیا تو انہوں نے خطبہ دیا اور اس دوران وہ زار و قطار روئے، پھر جب ان کی حالت کچھ سنبھلی تو انہوں نے کہا: ”آج امتِ محمد صلی اللہ علیہ وسلم سے خلافتِ نبوت چھین لی گئی ہے اور اب یہ ملوکیت اور جبر و قہر میں بدل گئی ہے، (جس کا حال یہ ہے کہ) جو جس چیز پر غلبہ پا لے گا وہ اسے ہڑپ کر جائے گا۔“
اس اثر کو ابن ابی عمر نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے اور اس کے راوی ثقہ ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4389]
اس اثر کو ابن ابی عمر نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے اور اس کے راوی ثقہ ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4389]
تخریج الحدیث: «0»
حدیث نمبر: 4390
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ - هُوَ ابْنُ هَارُونَ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ ، عَنِ الْحَسَنِ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ: لَقَدْ رَأَيْتُ الَّذِينَ تَكَلَّمُوا فِي عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَتَخَاصَمُوا فِي الْمَسْجِدِ، حَتَّى مَا أَرَى أَدِيمَ السَّمَاءِ، وَإِنَّ إِنْسَانًا مِنْ حُجَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشَارَ بِمُصْحَفٍ، وَقَالَ: أَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَرِيءٌ مِمَّنْ فَارَقَ دِينَهُ وَكَانُوا شِيَعًا: إِنَّ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا لَسْتَ مِنْهُمْ فِي شَيْءٍ.... الْآيَةَ.
امام حسن بصری رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے ان لوگوں کو دیکھا جو سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے خلاف نازیبا گفتگو کر رہے تھے اور مسجد میں اس قدر دست و گریبان اور جھگڑ رہے تھے کہ (کثرتِ ہجوم کی وجہ سے) مجھے آسمان کی وسعت بھی دکھائی نہیں دے رہی تھی، اسی دوران نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے حجرہ مبارک سے ایک شخص نے قرآنِ مجید کی طرف اشارہ کرتے ہوئے پکارا: ”کیا تمہیں معلوم نہیں کہ حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم اس شخص سے بالکل بری اور لاتعلق ہیں جس نے اپنے دین میں تفرقہ ڈالا اور گروہوں میں بٹ گیا؟“ پھر انہوں نے یہ آیت تلاوت فرمائی: ﴿إِنَّ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا لَسْتَ مِنْهُمْ فِي شَيْءٍ﴾ [سورة الأنعام: 159] یعنی ”بے شک جن لوگوں نے اپنے دین کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا اور گروہ در گروہ بن گئے، آپ کا ان سے کوئی تعلق نہیں ہے“۔“
امام احمد بن منیع نے اسے اپنی مسند میں روایت کیا ہے اور یہ روایت فتنہ عثمان رضی اللہ عنہ کے دور کے احوال کی مستند عکاسی کرتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4390]
امام احمد بن منیع نے اسے اپنی مسند میں روایت کیا ہے اور یہ روایت فتنہ عثمان رضی اللہ عنہ کے دور کے احوال کی مستند عکاسی کرتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4390]
تخریج الحدیث: «0»
حدیث نمبر: 4391
حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ: قُلْتُ لِعُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: إِنَّ مَعَكَ فِي الدَّارِ عُصْبَةً مُسْتَنْصَرَةً، يَنْصُرُ اللهُ تَعَالَى بِأَقَلَّ مِنْهَا، فَأْذَنْ لِي فَلْأُقَاتِلْ، فَقَالَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: أَنْشُدُ اللهَ رَجُلًا أَهَرَاقَ فِيَّ دَمَهُ، أَوْ قَالَ: أَهَرَاقَ فِيَّ دَمًا.
سیدنا عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ سے (ان کے گھر کے محاصرے کے دوران) عرض کیا: ”بے شک آپ کے ساتھ گھر میں ایک ایسی جماعت موجود ہے جو آپ کی نصرت و حمایت کے لیے تیار ہے، اور اللہ تبارک و تعالیٰ تو اس سے بھی کہیں کم تعداد کے ذریعے نصرت و کامیابی عطا فرما دیتا ہے، لہٰذا آپ مجھے اجازت مرحمت فرمائیں تاکہ میں (ان بلوائیوں سے) قتال کروں۔“ اس پر سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں اس شخص کو اللہ کا واسطہ دیتا ہوں جو میری خاطر اپنا خون بہائے“ یا (راوی کو شک ہے کہ) انہوں نے یہ الفاظ کہے: ”جو میری خاطر کوئی خون بہائے (یعنی میں نہیں چاہتا کہ میری وجہ سے خون ریزی ہو)۔“
[تخريج: اس حدیث کی سند صحیح ہے، اسے امام احمد نے اپنی 'مسند' (رقم: 532) میں اور ابن ابی شیبہ نے 'المصنف' (رقم: 32103) میں روایت کیا ہے] ۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4391]
[تخريج: اس حدیث کی سند صحیح ہے، اسے امام احمد نے اپنی 'مسند' (رقم: 532) میں اور ابن ابی شیبہ نے 'المصنف' (رقم: 32103) میں روایت کیا ہے] ۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كِتَابُ الْفُتُوحِ/حدیث: 4391]
تخریج الحدیث: «0»