سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اللہ تعالیٰ کا غضب اس قوم پر نہایت شدید ہو گیا جنہوں نے اپنے نبی کے سر مبارک پر خود (لوہے کی حفاظتی ٹوپی) کو توڑ ڈالا، حالانکہ وہ انہیں اللہ کی طرف دعوت دے رہے تھے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 5931]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو یہ کہتے ہوئے سنا: ”میں عالی نسب اور معزز بزرگوں کا بیٹا ہوں“، اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بلاشبہ وہ معزز جو معزز کے صاحبزادے، معزز کے پوتے اور معزز کے پڑپوتے ہیں، وہ یوسف بن یعقوب بن اسحاق بن ابراہیم (علیہم السلام) ہیں“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 5932]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کی بندیوں کو اللہ کی مسجدوں سے نہ روکو، اور وہ خوشبو لگائے بغیر نکلیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 5933]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ایک مسلمان کے دوسرے مسلمان پر جو حقوق ہیں ان میں یہ شامل ہیں: جنازے میں حاضر ہونا، سلام کا جواب دینا، مریض کی عیادت کرنا، چھینکنے والے کا جواب دینا جب وہ اللہ کی حمد بیان کرے اور دعوت قبول کرنا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 5934]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ایک عورت محض ایک بلی کی وجہ سے آگ (جہنم) میں داخل ہو گئی جسے اس نے باندھ کر رکھا تھا، نہ تو اس نے خود اسے کھانا دیا اور نہ ہی اسے آزاد کیا کہ وہ زمین کے کیڑے مکوڑے کھا کر اپنی جان بچا لیتی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 5935]

سیدنا ابوہریرہ اور سیدنا ابوسعید رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب آدھی رات یا رات کا تہائی حصہ گزر جاتا ہے تو اللہ تعالیٰ ایک پکارنے والے کو حکم دیتا ہے اور وہ یہ ندا دیتا ہے: کیا کوئی دعا کرنے والا ہے کہ اس کی دعا قبول کی جائے؟ کیا کوئی مانگنے والا ہے کہ اسے اس کا مطلوبہ سوال عطا کیا جائے؟ کیا کوئی بخشش کا طلب گار ہے کہ میں اسے بخش دوں؟ کیا کوئی توبہ کرنے والا ہے کہ اس کی توبہ قبول کر لی جائے؟“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 5936]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اسی کے مانند (گزشتہ حدیث کی طرح) ارشاد فرمایا، البتہ اس روایت میں یہ اضافہ منقول ہے کہ ”یہاں تک کہ فجر طلوع ہو جائے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 5937]

سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے نمازِ فجر ادا فرمائی تو اسے غلس (یعنی اندھیرے) میں پڑھا، پھر اگلے روز نمازِ فجر ادا فرمائی تو اسے کچھ روشنی ہونے پر ادا کیا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”نماز کے وقت کے متعلق سوال کرنے والا کہاں ہے؟ نماز کا وقت ان دو کے درمیان ہے یعنی کل کی نماز اور آج کی میری اس نماز کے مابین۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 5938]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اہلِ جنت میں مرتبے کے لحاظ سے سب سے ادنیٰ وہ شخص ہوگا جو اللہ تعالیٰ سے (اپنی نعمتوں کی) تمنا کرے گا، تو اللہ تعالیٰ فرمائے گا: ”تیرے لیے وہ سب (آرزوئیں) ہیں اور اس کے ساتھ اس کے برابر مزید بھی ہیں،“ مگر جب اسے بتایا جائے گا کہ: ”تیرے لیے فلاں فلاں (نعمتیں) بھی ہیں،“ تو وہ (فرطِ حیرت سے) کہے گا: ”کیا یہ سب کچھ محض میرے ہی لیے ہے؟“ اللہ عزوجل فرمائے گا: ”ہاں، اور اس کے ساتھ اتنا ہی مزید بھی تیرے لیے ہے۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 5939]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب اللہ تعالیٰ نے جنت اور دوزخ کو پیدا فرمایا تو جبریل علیہ السلام کو جنت کی طرف بھیجا اور ارشاد فرمایا: ”جاؤ، اسے دیکھو اور ان نعمتوں کو دیکھو جو میں نے اس میں اس کے مکینوں کے لیے تیار کی ہیں۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”چنانچہ وہ گئے اور اسے دیکھا، پھر واپس آئے اور عرض کیا: «وَعِزَّتِكَ» ”تیری عزت کی قسم! مجھے اندیشہ ہے کہ اس میں کوئی بھی داخل نہ ہو سکے گا۔“ پھر اللہ تعالیٰ نے انہیں جہنم کی طرف بھیجا اور فرمایا: ”جاؤ، اسے دیکھو اور ان (ہولناکیوں) کو دیکھو جو میں نے اس میں اس کے والوں کے لیے تیار کی ہیں۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پس وہ گئے تو دیکھا کہ وہ (آگ) ایک دوسرے پر چڑھی جا رہی ہے، انہوں نے عرض کیا: «وَعِزَّتِكَ» ”تیری عزت کی قسم! جو بھی اس کے بارے میں سن لے گا وہ اس میں کبھی داخل نہیں ہوگا۔“ پھر اللہ تعالیٰ نے حکم دیا تو اسے شہوات (نفسانی خواہشات) سے گھیر دیا گیا، پھر اللہ تعالیٰ نے فرمایا: ”دوبارہ جاؤ اور اسے دیکھو۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پس انہوں نے اسے دیکھا تو آکر عرض کیا: «وَعِزَّتِكَ» ”تیری عزت کی قسم! اب تو مجھے یہ اندیشہ ہے کہ کوئی ایسا نہیں بچے گا جو اس سے نجات پا سکے بلکہ ہر کوئی اس میں داخل ہو جائے گا۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ/حدیث: 5940]