مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
211. حَدِيثُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
جبیر بن مطعم کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 7411
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا تَزِيدُ عَلَى سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ أَلْفَ صَلَاةٍ، لَيْسَ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ» .
سیدنا جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میری اس مسجد میں ایک نماز (کا ثواب) دیگر تمام مساجد کے مقابلے میں ایک ہزار نمازوں سے زیادہ ہے، سوائے مسجدِ حرام کے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7411]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1133، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2470، 2471، 1394، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 325، وأخرجه سنن النسائي برقم: 694، 2899، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1404، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9905، وأخرجه موطأ مالك برقم: 461، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1418، وأخرجه فتح الباري برقم: 619، 620، 621، 1133، 3057، 6395، وأخرجه مسند البزار برقم: 1225، 2057، 2059، 2068، 2196، 2667، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 26، 360، 439، 447، 1504، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1520، 1611، 1768، 2309، 3438، 3919، 3920، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 142، 321، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2134، 5257، 5272، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5512، 8276، 8279، 8390، 8172، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 595، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 960/2، 951/1، 955/1، 1045/4، 2690، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1772، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7374»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1133، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2470، 2471، 1394، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 325، وأخرجه سنن النسائي برقم: 694، 2899، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1404، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9905، وأخرجه موطأ مالك برقم: 461، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1418، وأخرجه فتح الباري برقم: 619، 620، 621، 1133، 3057، 6395، وأخرجه مسند البزار برقم: 1225، 2057، 2059، 2068، 2196، 2667، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 26، 360، 439، 447، 1504، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1520، 1611، 1768، 2309، 3438، 3919، 3920، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 142، 321، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2134، 5257، 5272، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5512، 8276، 8279، 8390، 8172، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 595، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 960/2، 951/1، 955/1، 1045/4، 2690، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1772، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7374»
الحكم على الحديث: رجاله ثقات
حدیث نمبر: 7412
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الشَّاذَكُونِيُّ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ» .
سیدنا جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میری اس مسجد (مسجدِ نبوی) میں ایک نماز ادا کرنا اس کے علاوہ دیگر تمام مساجد میں ایک ہزار نمازیں ادا کرنے سے زیادہ فضیلت رکھتا ہے، سوائے مسجدِ حرام کے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7412]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1133، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2470، 2471، 1394، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 325، وأخرجه سنن النسائي برقم: 694، 2899، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1404، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7367، وأخرجه موطأ مالك برقم: 461، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1418، وأخرجه فتح الباري برقم: 619، 620، 621، 1133، 3057، 6395، وأخرجه مسند البزار برقم: 1225، 2057، 2059، 2068، 2196، 2667، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 26، 360، 439، 447، 1504، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1520، 1611، 1768، 2309، 3438، 3919، 3920، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 142، 321، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2134، 5257، 5272، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 4802، 4781، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5510، 6461، 7808، 8927، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 951/4، 955/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7375»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1133، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2470، 2471، 1394، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 325، وأخرجه سنن النسائي برقم: 694، 2899، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1404، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7367، وأخرجه موطأ مالك برقم: 461، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1418، وأخرجه فتح الباري برقم: 619، 620، 621، 1133، 3057، 6395، وأخرجه مسند البزار برقم: 1225، 2057، 2059، 2068، 2196، 2667، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 26، 360، 439، 447، 1504، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1520، 1611، 1768، 2309، 3438، 3919، 3920، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 142، 321، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2134، 5257، 5272، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 4802، 4781، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5510، 6461، 7808، 8927، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 951/4، 955/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7375»
حدیث نمبر: 7413
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: فَذَكَرَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ جُبَيْرٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ وَهُوَ يَخْطُبُ النَّاسَ بِالْخَيْفِ: نَضَّرَ اللهُ عَبْدًا سَمِعَ مَقَالَتِي، فَوَعَاهَا، ثُمَّ أَدَّاهَا إِلَى مَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا، فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَا فِقْهَ لَهُ، وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ أَفْقَهُ مِنْهُ.
ثَلَاثٌ لَا يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُؤْمِنٍ: إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلهِ، وَطَاعَةُ ذَوِي الْأَمْرِ، وَلُزُومُ الْجَمَاعَةِ، فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تَكُونُ مِنْ وَرَائِهِمْ.
ثَلَاثٌ لَا يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُؤْمِنٍ: إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلهِ، وَطَاعَةُ ذَوِي الْأَمْرِ، وَلُزُومُ الْجَمَاعَةِ، فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تَكُونُ مِنْ وَرَائِهِمْ.
سیدنا جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو مسجدِ خیف میں لوگوں سے خطاب فرماتے ہوئے سنا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اللہ اس بندے کو شاد و آباد اور ترو تازہ رکھے جس نے میری بات سنی، اسے ذہن نشین کیا اور پھر اسے ان لوگوں تک پہنچا دیا جنہوں نے اسے نہیں سنا تھا، کیونکہ بسا اوقات علم و فقہ کی بات اٹھانے والا خود صاحبِ فہم و بصیرت نہیں ہوتا اور بسا اوقات وہ علم کی بات ایسے شخص تک پہنچا دیتا ہے جو اس سے زیادہ سمجھ بوجھ رکھنے والا ہوتا ہے۔ تین باتیں ایسی ہیں جن پر ایک مومن کا دل کبھی خیانت یا کینہ نہیں رکھتا: اللہ کے لیے عمل میں اخلاص پیدا کرنا، حکمرانوں کی خیر خواہی و اطاعت کرنا اور مسلمانوں کی جماعت کے ساتھ لازم رہنا، کیونکہ ان کی دعا (برکت و حفاظت کے طور پر) ان کے پیچھے سے انہیں اپنے حصار میں لیے رکھتی ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7413]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح لغيره»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 231، 3056، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16312، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 227، وأخرجه فتح الباري برقم: 79، وأخرجه مسند البزار برقم: 3416، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 301، 303، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1543، 1544، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 593، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 299/5، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7376»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح لغيره»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 231، 3056، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16312، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 227، وأخرجه فتح الباري برقم: 79، وأخرجه مسند البزار برقم: 3416، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 301، 303، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1543، 1544، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 593، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 299/5، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7376»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 7414
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ : مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ شِهَابٍ ، لَمْ يَزِدْ وَلَمْ يَنْقُصْ.
سیدنا جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے ”ابن شہاب رحمہ اللہ کی حدیث کی مانند ہی روایت بیان کی ہے اور اس میں کسی قسم کی زیادتی یا کمی نہیں کی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7414]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«انظر قبله، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7377»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«انظر قبله، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7377»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
حدیث نمبر: 7415
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَاهْ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ -
يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ: يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ، لَا تَمْنَعُوا أَحَدًا طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ أَوْ صَلَّى أَيَّ سَاعَةٍ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ.
يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ: يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ، لَا تَمْنَعُوا أَحَدًا طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ أَوْ صَلَّى أَيَّ سَاعَةٍ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ.
سیدنا جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اے بنو عبدِ مناف! تم کسی بھی ایسے شخص کو جو اس گھر (بیت اللہ) کا طواف کرے یا نماز ادا کرے، رات یا دن کی کسی بھی گھڑی میں (ایسا کرنے سے) ہرگز نہ روکنا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7415]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح على شرط مسلم .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقا [برقم 7396] »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 868، وأخرجه سنن النسائي برقم: 585، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1894، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1254، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16301، 16328، 16333، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1926، وأخرجه فتح الباري برقم: 1548، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 9113، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 9004، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1685، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1280، 2747، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1567، 1599، 1600، 1601، 1602، 1603، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1553، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 1707، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 934، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7378»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقا [برقم 7396] »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 868، وأخرجه سنن النسائي برقم: 585، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1894، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1254، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16301، 16328، 16333، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1926، وأخرجه فتح الباري برقم: 1548، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 9113، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 9004، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1685، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1280، 2747، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1567، 1599، 1600، 1601، 1602، 1603، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1553، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 1707، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 934، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7378»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح على شرط مسلم
حدیث نمبر: 7416
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: «لَوْ كَانَ الْمُطْعِمُ حَيًّا قَالَ: وَكَانَ لَهُ عِنْدَهُ يَدٌ، فَكَلَّمَنِي فِي هَؤُلَاءِ النَّتْنَى لَأَطْلَقْتُهُمْ - أُسَارَى بَدْرٍ -» .
سیدنا جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اگر مطعم بن عدی زندہ ہوتے - راوی بیان کرتے ہیں کہ مطعم کا نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر ایک احسان تھا - اور وہ ان بدبودار لوگوں (یعنی بدر کے قیدیوں) کے متعلق مجھ سے سفارش کرتے تو میں مطعم کی خاطر ان سب کو رہا کر دیتا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7416]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2970، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2689، وأخرجه مسند أحمد برقم: 27546، وأخرجه مسند البزار برقم: 3404، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1504، 1505، 1506، 1507، 1508، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7379»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2970، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2689، وأخرجه مسند أحمد برقم: 27546، وأخرجه مسند البزار برقم: 3404، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1504، 1505، 1506، 1507، 1508، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7379»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 7417
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ صُرَدٍ قَالَ: سَمِعْتُ جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ، قَالَ: ذُكِرَ الْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: أَمَّا أَنَا فَأَصُبُّ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا.
سیدنا جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی موجودگی میں غسلِ جنابت کا تذکرہ کیا گیا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جہاں تک میرا تعلق ہے تو میں اپنے سر پر تین مرتبہ پانی بہاتا ہوں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7417]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 7397] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 251، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 327، وأخرجه سنن النسائي برقم: 250، 425، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 239، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 575، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16307، 16339، 16344، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1480، 1481، 1482، 1483، 1484، 1485، 1486، 1487، 1488، 1489، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7380»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 7397] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 251، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 327، وأخرجه سنن النسائي برقم: 250، 425، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 239، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 575، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16307، 16339، 16344، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1480، 1481، 1482، 1483، 1484، 1485، 1486، 1487، 1488، 1489، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7380»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 7418
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي بَعْضُ، إِخْوَتِي، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي فِدَاءٍ مِنْ فِدَاءِ الْمُشْرِكِينَ، قَالَ: «فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ، فَقَرَأَ فِيهَا بِالطُّورِ فَكَأَنَّمَا صُدِعَ قَلْبِي حِينَ سَمِعْتُ الْقُرْآنَ»
سیدنا جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں مشرکین کے قیدیوں کے فدیے کے معاملے میں حاضر ہوئے، انہوں نے بیان کیا کہ ”میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس حاضر ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم مغرب کی نماز پڑھا رہے تھے اور اس میں سورہ ﴿الطُّور﴾ کی تلاوت فرما رہے تھے، پس جب میں نے قرآن سنا تو (اثر کی شدت سے) ایسا محسوس ہوا کہ گویا میرا دل پھٹ گیا ہو۔“ اس روایت کی سند میں سعد بن ابراہیم رحمہ اللہ نے اپنے بعض بھائیوں سے اسے نقل کیا ہے جو کہ سند میں ابہام کی نشاندہی کرتا ہے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7418]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 7407] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 731، 2885، 3798، 4573، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 463، وأخرجه سنن النسائي برقم: 987، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 811، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 832، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16343، وأخرجه موطأ مالك برقم: 172، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1295، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 2692، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 514، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1491، 1492، 1493، 1494، 1495، 1496، 1497، 1498، 1499، 1500، 1501، 1503، 1595، 1596، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 1257، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7381»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 7407] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 731، 2885، 3798، 4573، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 463، وأخرجه سنن النسائي برقم: 987، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 811، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 832، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16343، وأخرجه موطأ مالك برقم: 172، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1295، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 2692، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 514، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1491، 1492، 1493، 1494، 1495، 1496، 1497، 1498، 1499، 1500، 1501، 1503، 1595، 1596، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 1257، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7381»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 7419
حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْحَكَمِ الْقُدَيْدِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ خَالِدٍ الْخُزَاعِيِّ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، سَمِعَ جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ ، وَهُوَ يَقُولُ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «أَتُحِبُّ يَا جُبَيْرُ إِذَا خَرَجْتَ سَفَرًا أَنْ تَكُونَ مِنْ أَمْثَلِ أَصْحَابِكَ هَيْئَةً، وَأَكْثَرِهِمْ زَادًا؟» فَقُلْتُ: نَعَمْ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي. قَالَ: فَاقْرَأْ هَذِهِ السُّوَرَ الْخَمْسَ: قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ وَ قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ وَافْتَحْ كُلَّ سُورَةٍ بِبِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، وَاخْتِمْ قِرَاءَتَكَ بِبِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، قَالَ جُبَيْرٌ : وَكُنْتُ غَنِيًّا كَثِيرَ الْمَالِ، فَكُنْتُ أَخْرُجُ مَعَ مَنْ شَاءَ اللهُ أَنْ أَخْرُجَ مَعَهُمْ فِي سَفَرٍ، فَأَكُونَ أَبَذَّهُمْ هَيْئَةً، وَأَقَلَّهُمْ زَادًا، فَمَا زِلْتُ مُنْذُ عَلَّمَنِيهِنَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَرَأْتُ بِهِنَّ أَكُونُ مِنْ أَحْسَنِهِمْ هَيْئَةً، وَأَكْثَرِهِمْ زَادًا، حَتَّى أَرْجِعَ مِنْ سَفَرِي ذَلِكَ.
سیدنا جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے ارشاد فرمایا: ”اے جبیر! کیا تم یہ پسند کرتے ہو کہ جب تم سفر پر نکلو تو اپنے ساتھیوں میں ہیئت و حالت کے اعتبار سے سب سے مثالی رہو اور تمہارے پاس زادِ راہ بھی ان سب سے زیادہ ہو؟“ میں نے عرض کی: جی ہاں، میرے ماں باپ آپ پر قربان ہوں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تو تم یہ پانچ سورتیں تلاوت کیا کرو: ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾، ﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ﴾، ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾، ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾ اور ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾ ؛ اور ہر سورت کا آغاز «بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ» ”اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، ہمیشہ رحم فرمانے والا ہے“ سے کرو اور اپنی قراءت کا اختتام بھی «بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ» ”اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، ہمیشہ رحم فرمانے والا ہے“ پر کرو۔“ سیدنا جبیر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں ایک مالدار اور کثیر المال شخص تھا، مگر (اس عمل سے پہلے) میں جب بھی سفر پر نکلتا تو میری حالت سب سے زیادہ شکستہ ہوتی اور میرا زادِ راہ بھی سب سے کم رہ جاتا تھا، لیکن جب سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے یہ سورتیں سکھائیں اور میں نے ان کا ورد شروع کیا، میں سفر کے دوران اپنے ساتھیوں میں سب سے اچھی حالت والا اور سب سے زیادہ توشے والا ہوتا ہوں یہاں تک کہ میں اپنے اس سفر سے واپس لوٹ آتا ہوں۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7419]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: قال الهيثمي في "المجمع" [10/ 191] : "»
«رواه أبو يعلى، وفيه من لم أعرفهم"، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7382»
«رواه أبو يعلى، وفيه من لم أعرفهم"، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7382»