حَدِيثُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ
1 - (7499 7493) - حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْكِلَابِيُّ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ شَغَافٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «‏‏‏‏أَنَا سَيِّدُ وَلَدِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ، وَأَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ، وَأَوَّلُ شَافِعٍ وَمُشَفَّعٍ، بِيَدِي لِوَاءُ الْحَمْدِ، تَحْتِي آدَمُ فَمَنْ دُونَهُ» ‏‏‏‏.

حديث عبد الله بن سلام
1 - (7499 7493) - حدثنا عمرو الناقد ، حدثنا عمرو بن عثمان الكلابي ، حدثنا موسى بن اعين ، عن معمر بن راشد ، عن محمد بن عبد الله بن ابي يعقوب ، عن بشر بن شغاف ، عن عبد الله بن سلام ، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «‏‏‏‏انا سيد ولد آدم يوم القيامة ولا فخر، واول من تنشق عنه الارض، واول شافع ومشفع، بيدي لواء الحمد، تحتي آدم فمن دونه» ‏‏‏‏.

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ الْحَكَمِ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ الْعَلَاءِ الْمَدِينِيُّ وَهُوَ الَّذِي يُقَالُ لَهُ: الرَّازِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخَذَ كِسْرَةً مِنْ خُبْزِ شَعِيرٍ، ثُمَّ أَخَذَ تَمْرَةً، فَوَضَعَهَا عَلَيْهَا، ثُمَّ قَالَ: هَذِهِ إِدَامُ هَذِهِ.

حدثنا عمرو الناقد ، حدثنا عبد الغفار بن الحكم الحراني، قال: حدثني يحيى بن العلاء المديني وهو الذي يقال له: الرازي ، عن محمد بن ابي يحيى الاسلمي ، عن يوسف بن عبد الله بن سلام ، عن ابيه قال: رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اخذ كسرة من خبز شعير، ثم اخذ تمرة، فوضعها عليها، ثم قال: هذه إدام هذه.

حَدَّثَنَا أَبُو يَاسِرٍ عَمَّارٌ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَبُو الْمِقْدَامِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: «‏‏‏‏الْحَرْبُ خَدْعَةٌ» ‏‏‏‏.

حدثنا ابو ياسر عمار ، حدثنا هشام ابو المقدام قال: حدثني ابي ، عن يوسف بن عبد الله بن سلام ، عن ابيه ، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: «‏‏‏‏الحرب خدعة» ‏‏‏‏.

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: أَسْلَفَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِرَجُلٍ مِنَ الْيَهُودِ دَنَانِيرَ فِي تَمْرٍ مُسَمًّى إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى، فَقَالَ الْيَهُودِيُّ: مِنْ تَمْرِ حَائِطِ بَنِي فُلَانٍ؟ قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «‏‏‏‏أَمَّا مِنْ تَمْرِ حَائِطِ بَنِي فُلَانٍ، فَلَا» ‏‏‏‏.

حدثنا داود بن رشيد ، حدثنا الوليد بن مسلم ، حدثنا محمد بن حمزة بن يوسف بن عبد الله بن سلام ، عن ابيه ، عن جده قال: اسلف رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لرجل من اليهود دنانير في تمر مسمى إلى اجل مسمى، فقال اليهودي: من تمر حائط بني فلان؟ قال النبي - صلى الله عليه وسلم -: «‏‏‏‏اما من تمر حائط بني فلان، فلا» ‏‏‏‏.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي هِلَالٌ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَلَامٍ حَدَّثَهُ، أَوْ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، قَالَ: تَذَاكَرْنَا بَيْنَنَا، فَقُلْنَا: أَيُّكُمْ يَأْتِي رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَيَسْأَلُهُ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ -، فَهِبْنَا أَنْ يَقُومَ مِنَّا أَحَدٌ، فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا رَجُلًا، حَتَّى جَمَعَنَا، فَجِئْنَا يُشِيرُ بَعْضُنَا إِلَى بَعْضٍ، فَقَرَأَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُورَةَ سَبَّحَ لِلهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لا تَفْعَلُونَ فَتَلَاهُنَّ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا. قَالَ: فَتَلَاهَا عَلَيْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا قَالَ: فَتَلَاهَا عَلَيْنَا عَطَاءٌ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا، قَالَ يَحْيَى : فَتَلَاهَا عَلَيْنَا هِلَالٌ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا، قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ : فَتَلَاهَا عَلَيْنَا يَحْيَى مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا.

حدثنا عبد الله بن محمد بن اسماء ، حدثنا ابن المبارك ، عن الاوزاعي قال: حدثني يحيى بن ابي كثير قال: حدثني هلال ان عطاء بن يسار حدثه ان عبد الله بن سلام حدثه، او قال: حدثني ابو سلمة بن عبد الرحمن ، عن عبد الله بن سلام ، قال: تذاكرنا بيننا، فقلنا: ايكم ياتي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فيساله: اي الاعمال احب إلى الله - عز وجل -، فهبنا ان يقوم منا احد، فارسل إلينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - رجلا رجلا، حتى جمعنا، فجئنا يشير بعضنا إلى بعض، فقرا علينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - سورة سبح لله ما في السماوات وما في الارض وهو العزيز الحكيم يا ايها الذين آمنوا لم تقولون ما لا تفعلون فتلاهن من اولها إلى آخرها. قال: فتلاها علينا عبد الله بن سلام من اولها إلى آخرها قال: فتلاها علينا عطاء من اولها إلى آخرها، قال يحيى : فتلاها علينا هلال من اولها إلى آخرها، قال الاوزاعي : فتلاها علينا يحيى من اولها إلى آخرها.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ أَخِي عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ: كَانَ اسْمِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ فُلَانٌ، سَمَّانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَبْدَ اللهِ.

حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا يحيى بن يعلى الاسلمي ، عن عبد الملك بن عمير ، عن ابن اخي عبد الله بن سلام ، عن عبد الله بن سلام قال: كان اسمي في الجاهلية فلان، سماني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عبد الله.

حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ: ذَكَرْنَا أَحَبَّ الْأَعْمَالِ إِلَى اللهِ، فَقُلْنَا: مَنْ يَسْأَلُ لَنَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -؟ فَهِبْنَاهُ أَنْ نَسْأَلَهُ، فَيُفْرِدَنَا رَجُلًا رَجُلًا حَتَّى اجْتَمَعْنَا عِنْدَهُ، سَارَ بَعْضُنَا إِلَى بَعْضٍ، فَلَمْ نَدْرِ، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْنَا، فَقَرَأَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هَذِهِ السُّورَةَ: سَبَّحَ لِلهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ إِلَى قَوْلِهِ: بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ، قَالَ ابْنُ سَلَامٍ : فَقَرَأَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - السُّورَةَ كُلَّهَا مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ : وَقَرَأَ عَلَيْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ السُّورَةَ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا.

حدثنا منصور بن ابي مزاحم ، حدثنا يحيى بن حمزة ، عن الاوزاعي ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن عبد الله بن سلام قال: ذكرنا احب الاعمال إلى الله، فقلنا: من يسال لنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟ فهبناه ان نساله، فيفردنا رجلا رجلا حتى اجتمعنا عنده، سار بعضنا إلى بعض، فلم ندر، ثم ارسل إلينا، فقرا علينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - هذه السورة: سبح لله ما في السماوات وما في الارض إلى قوله: بنيان مرصوص، قال ابن سلام : فقرا علينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - السورة كلها من اولها إلى آخرها، قال ابو سلمة : وقرا علينا عبد الله بن سلام السورة من اولها إلى آخرها.

حَدَّثَنَا عَمَّارٌ أَبُو يَاسِرٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ زِيَادٍ أَبُو الْمِقْدَامِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: «‏‏‏‏اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا» ‏‏‏‏.

حدثنا عمار ابو ياسر ، حدثنا هشام بن زياد ابو المقدام قال: حدثني ابي ، عن يوسف بن عبد الله بن سلام ، عن ابيه ، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: «‏‏‏‏اللهم بارك لامتي في بكورها» ‏‏‏‏.

حَدَّثَنَا أَبُو يَاسِرٍ عَمَّارٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمِقْدَامِ هِشَامُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: «‏‏‏‏الْحَيَاءُ مِنَ الْإِيمَانِ» ‏‏‏‏.

حدثنا ابو ياسر عمار ، حدثنا ابو المقدام هشام بن زياد قال: حدثني ابي ، عن يوسف بن عبد الله بن سلام ، عن ابيه ، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: «‏‏‏‏الحياء من الإيمان» ‏‏‏‏.