سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”علم حاصل کرنا ہر مسلمان پر فرض ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اسے صرف محمد بن مصفیٰ رحمہ اللہ نے ہی روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2008]

سیدنا ابوالطفیل رضی اللہ عنہ، سیدنا سعید بن زید رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں—اور وہ بدری صحابی تھے—کہ وہ سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ کے ساتھ بیٹھے ہوئے تھے، اتنے میں ایک شخص آیا اور اس نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کی شان میں نازیبا کلمات کہے۔ سیدنا سعید رضی اللہ عنہ غصے میں آ گئے اور فرمایا: ”کیا تمہارے سامنے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کی شان میں نازیبا گفتگو کی جا رہی ہے؟ میں گواہی دیتا ہوں کہ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ جنت میں ہیں، سیدنا عمر رضی اللہ عنہ جنت میں ہیں، سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ جنت میں ہیں، سیدنا علی رضی اللہ عنہ جنت میں ہیں، سیدنا طلحہ رضی اللہ عنہ جنت میں ہیں، سیدنا زبیر رضی اللہ عنہ جنت میں ہیں، سیدنا سعد رضی اللہ عنہ جنت میں ہیں، اور سیدنا عبدالرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ جنت میں ہیں۔ اور اگر تم چاہو کہ میں نویں شخص کا نام لوں تو میں اس کا نام بھی لے لوں گا۔“ تو لوگوں نے ان سے اصرار کرتے ہوئے کثرت سے کہا: ہمیں (اس نویں شخص کے متعلق) بتائیے، تو انہوں نے فرمایا: ”اور میں (خود) بھی جنت میں ہوں۔ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو سنا، اس حال میں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم حرا پہاڑ پر تھے، تو وہ لرزنے لگا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس پر اپنا قدمِ مبارک مارا اور فرمایا: «اسكن حراء، فإنه ليس عليك إلا نبي أو صديق أو شهيد» ”اے حرا! ٹھہر جا، کیونکہ تجھ پر ایک نبی، یا ایک صدیق، یا ایک شہید کے علاوہ اور کوئی نہیں ہے۔““ اور یہ مذکورہ لوگ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ تھے۔
اس روایت کو صرف محمد بن بکیر حضرمی رحمہ اللہ نے نقل کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2009]

سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”سب سے پہلے جنہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نماز پڑھی، وہ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ تھے۔“
سفیان رحمہ اللہ سے اس روایت کو بجز ان شیخ یعنی غالب کے کسی اور نے بیان نہیں کیا، اور انہوں نے شعبہ رحمہ اللہ کی مخالفت کی ہے؛ کیونکہ شعبہ رحمہ اللہ نے اسے عمرو بن مرہ رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابوحمزہ رحمہ اللہ سے اور انہوں نے سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”سب سے پہلے جنہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نماز پڑھی، وہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ تھے۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2010]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ کچھ لوگوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کرتے ہوئے عرض کیا: ”ہم تین تین اور پانچ پانچ ماہ تک پانی سے دور (سفر یا دیہات میں) رہتے ہیں اور ہمیں پانی میسر نہیں آتا، جبکہ ہمارے درمیان جنبی، حائضہ اور نفاس والی عورتیں بھی ہوتی ہیں (تو وہ کیا کریں)؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم مٹی کو لازم پکڑو (یعنی تیمم کر لیا کرو)۔“
ہم سلیمان الاحول رحمہ اللہ کی سعید بن مسیب رحمہ اللہ سے مروی اس کے علاوہ کوئی اور روایت نہیں جانتے، اور اسے ابراہیم بن یزید رحمہ اللہ سے صرف وکیع رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ نیز یہ روایت سعید بن مسیب رحمہ اللہ سے ایک اور سند سے بھی مروی ہے، اور اسے مثنی بن صباح رحمہ اللہ نے عمرو بن شعیب رحمہ اللہ سے، انہوں نے سعید رحمہ اللہ سے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2011]

سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں یقیناً اس پتھر کو پہچانتا ہوں جو میری بعثت سے پہلے مجھے سلام کیا کرتا تھا، اور میں اسے اس وقت بھی پہچانتا ہوں۔“
اس حدیث کو شعبہ رحمہ اللہ سے صرف یحییٰ بن سعید رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور یحییٰ رحمہ اللہ سے اسے صرف زید بن الحریش رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2012]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کچھ دینار لے کر آئے اور انہیں نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی گود میں ڈال دیا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان (دیناروں) کو الٹ پلٹ کرنے لگے اور فرمانے لگے: ”عثمان اس دن کے بعد جو بھی عمل کریں، انہیں کوئی چیز نقصان نہ دے گی۔“
اس حدیث کو عمرو بن صالح سے صرف زید بن حریش ہی نے روایت کیا ہے، اور سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے یہ روایت صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2013]

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم مہینے سے پہلے (روزوں کا) آغاز نہ کرو جب تک کہ تم چاند نہ دیکھ لو، یا اس سے پہلے (شعبان کی) گنتی پوری کر لو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اسے سفیان رحمہ اللہ سے صرف نعمان بن عبد السلام رحمہ اللہ نے ہی روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2014]

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب کوئی شخص قسم کھائے اور «إِنْ شَاءَ اللهُ» ”اگر اللہ نے چاہا“ کہہ دے، تو یقیناً اس نے استثنا کر لیا۔“
اس حدیث کو سفیان رحمہ اللہ سے صرف حسین بن ولید رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2015]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص کسی قوم کے گھر میں ان کی اجازت کے بغیر جھانکے، تو ان کے لیے حلال ہے کہ وہ اس کی آنکھ پھوڑ دیں۔“
ابو سہیل رحمہ اللہ سے اسے صرف عاصم بن عبدالعزیز الاشجعی رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، البتہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے یہ دیگر اسانید سے بھی مروی ہے: اسے محمد بن عجلان رحمہ اللہ نے اپنے والد رحمہ اللہ کے واسطے سے سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے، اور اسے سہیل بن ابی صالح رحمہ اللہ نے اپنے والد رحمہ اللہ کے واسطے سے سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2016]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم میں سے کوئی شخص ہرگز یہ نہ کہے: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ» ”اے اللہ! اگر تو چاہے تو مجھے بخش دے“، بلکہ اسے چاہیے کہ (دعا میں) پختگی اور عزم اختیار کرے، کیونکہ اللہ تعالیٰ کو کوئی مجبور کرنے والا نہیں ہے۔“
اسے اعمش رحمہ اللہ سے صرف سفیان رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور سفیان رحمہ اللہ سے اسے صرف محمد رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2017]