الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4778. 11- باب قوله: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا وَلَا تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا بِبَعْضِ مَا آتَيْتُمُوهُنَّ إِلَّا أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ وَعَاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ فَإِنْ كَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَيَجْعَلَ اللَّهُ فِيهِ خَيْرًا كَثِيرًا (19)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کے بیان میں کہ ”اے ایمان والو! تمہارے لیے یہ حلال نہیں کہ تم زبردستی عورتوں کے وارث بن بیٹھو، اور نہ ہی انہیں اس غرض سے تنگ کرو کہ جو کچھ تم نے انہیں دے رکھا ہے اس کا کچھ حصہ ہتھیا لو، سوائے اس صورت کے کہ وہ کھلی بدکاری کا ارتکاب کریں، اور ان کے ساتھ دستور کے مطابق اچھے طریقے سے زندگی بسر کرو، پھر اگر تم انہیں ناپسند کرو تو ہو سکتا ہے کہ تم کسی چیز کو ناپسند کرو اور اللہ تعالیٰ اس میں تمہارے لیے خیرِ کثیر پیدا فرما دے۔“ (19)
حدیث نمبر: 12133
12133- عن ابن عباس قال: كانوا إذا مات الرجل كان أولياؤه أحق بامرأته، إن شاء بعضهم تزوجها، وإن شاؤوا زوجوها، وإن شاؤوا لم يزوجوها، فهم أحق بها من أهلها، فنزلت هذه الآية في ذلك.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في التفسير (4579) عن محمد بن مقاتل، حدثنا أسباط بن محمد، حدثنا الشيباني سليمان بن فيروز، عن عكرمة، عن ابن عباس فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 12134
12134- عن ابن عباس قال: لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا وَلَا تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا بِبَعْضِ مَا آتَيْتُمُوهُنَّ إِلَّا أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ وذلك أن الرجل كان يرث امرأة ذي قرابته، فيعضلها حتى تموت أو ترد إليه صداقها، فأحكم الله عن ذلك، ونهى عن ذلك.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (2090) عن أحمد بن محمد بن ثابت المروزي، حدثني على بن حسين بن واقد، عن أبيه، عن يزيد النحوي، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: فذكره.وإسناده حسن من أجل علي بن حسين وأبيه فإنهما حسنا الحديث.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 12135
12135- عن محمد بن أبي أمامة، عن أبيه قال: لما توفي أبو قيس بن الأسلت أراد ابنُه أن يتزوّج امرأته من بعده فكان ذلك لهم في الجاهلية فأنزل الله عز و جل: لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا
تخریج الحدیث: «حسن: رواه النسائي في الكبرى (11029)، وابن أبي حاتم في تفسيره (3/902) كلاهما من طريق محمد بن فضيل، نا يحيى بن سعيد الأنصاري، عن محمد بن أبي أمامة، عن أبيه قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 12136
12136- عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا يفرك مؤمن مؤمنة إن سخط منها خُلُقا رضي منها آخر.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الطلاق (1469) عن إبراهيم بن موسى الرازي، حدثنا عيسى –يعني ابن يونس-، حدثنا عبد الحميد بن جعفر، عن عمران بن أبي أنس، عن عمر بن الحكم، عن أبي هريرة، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح