السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3029. -- باب: لا تطيع المرأة زوجها في المعصية
-- باب: اس بیان میں کہ عورت گناہ کے کام میں اپنے شوہر کی اطاعت نہ کرے۔
حدیث نمبر: 14721
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ إِمْلَاءً قَالَا: أنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَاكِهِيُّ، بِمَكَّةَ ثنا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ، ثنا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ الْمَكِّيُّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ صَفِيَّةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا أَنَّ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ زَوَّجَتِ ابْنَةً لَهَا فَاشْتَكَتْ فَسَقَطَ شَعْرُهَا فَجَاءَتْ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَتْ: إِنَّ زَوْجَهَا أَمَرَنِي أَنْ أَصِلَ فِي شَعْرِهَا، فَقَالَ:" لَا إِنَّهُ قَدْ لُعِنَ الْمُوصِلَاتُ" رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ خَلَّادِ بْنِ يَحْيَى.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ ایک انصاری عورت نے اپنی بیٹی کی شادی کی تو بیمار ہونے کی وجہ سے اس کے بال گر گئے، تو وہ اپنی بیٹی کو لے کر نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئی اور اس کا تذکرہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے کیا۔ اس نے کہا کہ اس کے خاوند نے مجھے حکم دیا ہے کہ میں اس کے بال لگوا دوں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نہیں۔ کیونکہ بال لگوانے والیوں پر لعنت کی گئی ہے۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كِتَابُ القَسْمِ وَالنُّشُوزِ/حدیث: 14721]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
الحكم على الحديث: صحيح