الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
319. 17- باب في شفاعة الملائكة والنّبيين والمؤمنين
ملائکہ، انبیاءِ کرام اور اہل ایمان کی شفاعت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 943
943. عن أبي أمامة، عن النبيّ صلى الله عليه وسلم قال: يخرجُ من النار بشفاعة رجل من أمّتي أكثر من ربيعة ومضر.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الطّبرانيّ في الكبير (8/330) عن أحمد بن داود المكيّ، ثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا مبارك بن فضالة، عن أبي غالب، عن أبي أمامة، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 944
944. عن عتبة بن عبدالسُّلمي، قــــــال: جـــــــاء أعرابي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: ما حوضُك الذي تُحدِّث عنه؟ قال: كما بين البيضاء إلى بصرى يمدُّني الله فيه بكُراعٍ لا يدري إنسانٌ مِمّن خُلق أين طرفاه، فكبَّر عمر بن الخطاب، فقال: أما الحوض فيرد عليه فقراء المهاجرين الذين يقاتلون في سبيل الله، ويموتون في سبيل الله. فأرجو أن يُورِثَني الكُرَاع فأشرب منه. وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنّ ربي وعدني أن يدخل الجنّة من أمتي سبعين ألفاً بغير حساب، ثم يشفع كلُّ ألف بسبعين ألفٍ، ثم يَحثي ربي تبارك وتعالى بكفيه ثلاثَ حَثَيَات. فكبّر عمر وقال: إنّ السّبعين الأُولى ليشفعهم الله في آبائهم، وأبنائهم، وعشائرهم. وأرجو أن يجعلني اللهُ في إحدى الحثيات الأواخر. فقال الأعرابيُّ: يا رسول الله، فيها فاكهةُ؟ قال: نعم وفيها شجرة تدعى طوبى هي تطابق الفردوس. فقال: أيّ شجر أرضنا تُشبه؟ قال: ليس تشبه من شجر أرضك، ولكن أتيتَ الشّام؟. قال: لا يا رسول الله، قال: فإنّها تشبه شجرة في الشّام تُدعى الجوْزَةَ تنبت على ساق واحد، ثم ينتشر أعلاها. قال: فما عِظم أصلها؟ قال: لو ارتحلتَ جذعةً من إبل أهلك لما قطعتها حتى تنكسر ترقوتُها هَرَماً. قال: فيها عنب؟ قال: نعم. قال: ما عظم العنقود منها؟ قال: مسيرة شهر للغراب الأبقع لا ينثني ولا يفتر. قال: فما عظم الحبة منه؟ قال: هل ذبح أبوك من غنمه تيساً عظيماً؟ قال: نعم. قال: فسلخ إهابها فأعطاه أمَّك، فقال ادبغي هذا ثم افري لنا منه ذنوبا نروي به ماشيتنا. قال: نعم. قال: فإن تلك الحبة تشبعني وأهل بيتي فقال النّبي صلى الله عليه وسلم: وعامة عشيرتك.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الطّبراني في "الأوسط" (404) واللّفظ له، وفي "الكبير" (17/126 - 127)، وأحمد (17642) مختصراً كلّهم من طريق عامر بن زيد البكالي، أنه سمع عتبة بن عبدالسّلميّ، فذكره. وصحّحه ابن حبان (6450).»
الحكم على الحديث: حسن
320. 18- باب ما جاء في شفاعة إبراهيم عليه السّلام للمسلمين من ولده
حضرت ابراہیم علیہ السلام کی اپنی اولاد میں سے مسلمانوں کے حق میں شفاعت کے متعلق وارد شدہ روایات کا بیان۔
حدیث نمبر: 945
945. عن حذيفة بن اليمان، عن النّبيّ صلى الله عليه وسلم قال: يقول إبراهيم يوم القيامة: يا ربَّاه، فيقول الرّبُّ جلّ وعلا: يا لبَّيكاه فيقول إبراهيم: يا ربّ، حرَّقْتَ بنيَّ. فيقول: أخرجوا من النّار من كان في قلبه ذرّةً، أو شعيرة من إيمان.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه ابنُ حبان (7378) عن محمد بن الحسن بن مكرم، قال: حدّثنا سُريج بن يونس، قال: حدّثنا مروان بن معاوية، قال: حدّثنا أبو مالك الأشجعيّ، عن حذيفة، فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح
321. 19- باب ما جاء في شفاعة الشّهيد
شہید کی شفاعت (سفارش) کے متعلق مروی احادیث کا بیان۔
حدیث نمبر: 946
946. عن مقدام بن معدي كرب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: للشّهيد ستُّ خصال: يُغفر له في أول دَفْعةٍ، ويرى مقعده من الجنّة، ويجار من عذاب القبر، ويأمن من الفزع الأكبر، ويوضع على رأسه تاج الوقار: الياقوتةُ منها خيرٌ من الدُّنيا وما فيها، ويزوّج اثنين وسبعين زوجة من الحور العين، ويُشفَّع في سبعين من أقاربه.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الترمذيّ (1661) عن عبدالله بن عبدالرحمن، حدّثنا نُعيم بن حمّاد، حدّثنا بقية بن الوليد، عن بحير بن سعد، عن خالد بن معدان، عن المقدام بن معديكرب، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 947
947. عن أبي الدّرداء قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: يُشفَّع الشّهيد في سبعين من أهل بيته.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (2522) ومن طريقه البيهقيّ (9/164) عن أحمد بن صالح، حدّثنا يحيى بن حسان، حدّثنا الوليد بن رباح الذَّماريّ، حدّثني عمّي نمران بن عتبة الذّماريّ، قال: دخلنا على أمّ الدّرداء ونحن أيتام، فقالت: أبشروا فإنّي سمعتُ أبا الدّرداء يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم (فذكره).»
الحكم على الحديث: حسن
322. 20- باب ما جاء في شفاعة القرآن لأهله
قرآنِ کریم کی اپنے اہل کے حق میں شفاعت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 948
948. عن أبي أمامة الباهليّ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: اقرأوا القرآن، فإنه يأتي يوم القيامة شفيعاً لأصحابه، اقرأوا الزّهراوين البقرة وسورة آل عمران، فإنّهما تأتيان يوم القيامة كأنهما غمامتان، أو كأنهما غياتيان، أو كأنهما فرقان من طير صوافّ تُحاجّان عن أصحابهما. اقرأوا سورة البقرة، فإنّ أخذها بركة، وتركها حسرة، ولا يستطيعها البطلة.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في صلاة المسافرين (804) عن الحسن بن علي الحلواني، حدّثنا أبو توبة (وهو الربيع بن نافع)، حدّثنا معاوية (يعني ابن سلام)، عن زيد، أنه سمع أبا سلاّم يقول: حدّثني أبو أمامة، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 949
949. عن أبي هريرة مرفوعاً: إنّ سورة من القرآن ثلاثون آية شفعت لرجل حتى غفر له هي: تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (1400)، والترمذيّ (2891)، وابن ماجه (3786)، وصحّحه ابن حبان (787)، والحاكم (1/565) كلّهم من طريق شعبة، عن قتادة، عن عباس الجشميّ، عن أبي هريرة، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن