الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4075. 82- باب فضل عبد الله بن نعيمان الملقب بالحمار
حضرت عبد اللہ بن نعیمان کی فضیلت و منقبت کا بیان جو ”حمار“ کے لقب سے ملقب تھے۔
حدیث نمبر: 10272
10272- عن عمر بن الخطاب أن رجلا كان على عهد النبي صلى الله عليه وسلم كان اسمه عبد الله، وكان يلقب حمارا، وكان يُضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكان النبي صلى الله عليه وسلم قد جلده في الشراب، فأتي به يوما فأمر فجلد، فقال رجل من القوم: اللهم الْعنْه، ما أكثر ما يؤتى به! فقال النبي صلى الله عليه وسلم: لا تلعنوه، فوالله ماعلمت إلا أنه يحب الله ورسوله.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الحدود (6780) عن يحيى بن بكير، حدثني الليث قال: حدثني خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال، عن زيد بن أسلم، عن أبيه، عن عمر بن الخطاب فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
4076. 83- باب في فضل ذي البجادين عبدالله بن نهم
ذوالبجادین عبداللہ بن نہم رضی اللہ عنہ کے فضائل و مناقب کے تذکرے میں۔
حدیث نمبر: 10273
10273- عن عقبة بن عامر أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لرجل يقال له: ذو البجادين: إنه أوَّاه وذلك أنه كان رجلا كثير الذكر لله عز وجل في القرآن، ويرفع صوته في الدعاء.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (17453)، والطبراني في الكبير (17/295) كلاهما من طريق عبدالله بن لهيعة، عن الحارث بن يزيد، عن علي بن رباح، عن عقبة بن عامر فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
4077. 84- باب في أخبار عتَّاب بن أسيد
حضرت عتَّاب بن اسید رضی اللہ عنہ کے احوال اور ان سے متعلق مروی اخبار و روایات کے بیان میں۔
حدیث نمبر: Q10274
هو عَتَّاب بن أَسيد – بفتح أوله – الأموي، أسلم يوم الفتح، واستعمله النبي صلى الله عليه وسلم على مكة لما سار إلى حنين، وهو أول والٍ على مكة المكرمة، واستمر على ولاية مكة حتى مات في آخر خلافة عمر بن الخطاب.وكان عمره حين استعمل نيفا وعشرين سنة.
حدیث نمبر: 10274
10274- عن عتاب بن أسيد قال: ما أصبت في عملي الذي استعملني عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا بُردين مُعَقَّدين كسَوتُها مولاي كيسان.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود الطيالسي (1453)، والطبراني في الكبير (7/161) كلاهما من طريق خالد بن أبي عثمان، عن أيوب بن عبد الله بن يسار، عن عمرو بن أبي عقرب، عن عتَّاب بن أسيد فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
4078. 85- باب ما جاء في أخبار عثمان بن أبي العاص
حضرت عثمان بن ابی العاص رضی اللہ عنہ کے متعلق مروی روایات اور ان کے احوال و اخبار کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 10275
10275- عن عثمان بن أبي العاص الثقفي أن النبي صلى الله عليه وسلم قال له: أمّ قومك.قال: قلت: يارسول الله، إني أجد في نفسي شيئا، قال: ادْنُه.فجلسني بين يديه ثم وضع كفه في صدري بين ثدييّ، ثم قال: تحوَّل.فوضعها في ظهري بين كتفي.ثم قال: أُمّ قومك، فمن أَمّ قوما فليخفف، فإن فيهم الكبير وإن فيهم المريض، وإن فيهم الضعيف، وإن فيهم ذا الحاجة، وإذا صلى أحدكم وحده، فليصلّ كيف شاء.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في كتاب الصلاة (186:468) عن محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا أبي، حدثنا عمرو بن عثمان، حدثنا موسى بن طلحة، حدثني عثمان بن أبي العاص الثقفي فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 10276
10276- عن عثمان بن أبي العاص أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله إن الشيطان قد حال بيني وبين صلاتي وقراءتي يلبسها عليّ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ذاك شيطان يقال له خنزب، فإذا أحسسته فتعوذ بالله منه، واتفل على يسارك ثلاثا.قال: ففعلت ذلك فأذهبه الله عني.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في السلام (2203) عن يحيى بن خلف الباهلي، ثنا عبد الأعلى، عن سعيد الجريري، عن أبي العلاء (يزيد بن عبد الله بن الشخير) أن عثمان بن أبي العاص أتى النبي صلى الله عليه وسلم فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 10277
10277- عن عثمان بن أبي العاص قال: لما استعملني رسول الله صلى الله عليه وسلم على الطائف، جعل يعرض لي شيئ في صلاتي حتى ما أدري ما أصلي، فلما رأيت ذلك رحلت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ابن أبي العاص؟.قلت: نعم يا رسول الله، قال: ما جاء بك؟.قلت: يا رسول الله، عرض لي شيء في صلواتي حتى ما أدري ما أصلي، قال: ذاك الشيطان، ادنهْ.فدنوت منه، فجلست على صدور قدميّ، قال: فضرب صدري بيده، وتفل في فمي، وقال: اخرج عدوّ الله.ففعل ذلك ثلاث مرات، ثم قال: إلْحق بعملك.فقال عثمان: فلعمري ما أحسبه خالطني بعد.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابن ماجه (3548)، والروياني في مسنده (1515) كلاهما عن محمد بن بشار، حدثنا محمد بن عبد الله الأنصاري، ثنا عيينة بن عبد الرحمن، حدثني أبي، عن عثمان بن أبي العاص فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
4079. 86- باب فضائل عثمان بن مظعون
حضرت عثمان بن مظعون رضی اللہ عنہ کے فضائل و مناقب کا بیان۔
حدیث نمبر: 10278
10278- عن أم العلاء وهي امرأة من نسائهم بايعَت رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت: طار لنا عثمان بن مظعون في السكنى حين اقترعت الأنصار على سكنى المهاجرين، فاشتكى فمرضناه حتى توفي، ثم جعلناه في أثوابه، فدخل علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: رحمة الله عليك يا أبا السائب فشهادتي عليك لقد أكرمك الله، قال: وما يدريك؟.قلت: لا أدري والله، قال: أما هو فقد جاءه اليقين، إني لأرجو له الخير من الله، والله ما أدري – وأنا رسول الله – ما يفعل بي ولا بكم.قالت أم العلاء: فوالله لا أزكي أحدا بعده، قالت: ورأيت لعثمان في النوم عينا تجري، فجئت رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له، فقال: ذاك عمله يجري له.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في التعبير (7018) عن عبدان، أخبرنا عبد الله، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن خارجة بن زيد بن ثابت، عن أم العلاء قالت: فذكرته.»
الحكم على الحديث: صحيح
4080. 87- باب أخبار عدي بن حاتم
حضرت عدی بن حاتم رضی اللہ عنہ کے احوال و واقعات کا بیان۔
حدیث نمبر: 10279
10279- عن عدي بن حاتم قال: بينا أنا عند النبي صلى الله عليه وسلم إذ أتاه رجل فشكا إليه الفاقة، ثم أتها آخر فشكا قطع السبيل، فقال: يا عدي، هل رأيت الحيرة؟.قلت: لم أرها، وقد أنبئت عنها، قال: فإن طالت بك الحياة، لترين الظعينة ترتحل من الحيرة، حتى تطوف بالكعبة لا تخاف من أحد إلا الله – قلت فيما بيني وبين نفسي: فأين دعار طيء الذين قد سعروا في البلاد؟ - ولئن طالت بك حياة لتفتحن كنوز كسرى.قلت: كسرى بن هرمز؟ قال: كسرى بن هرمز، ولئن طالت بك حياة، لترين الرجل يخرج ملء كفه من ذهب أو فضة يطلب من يقبله منه فلا يجد أحد يقبله منه، وليلقين الله أحدكم يوم يلقاه، وليس بينه وبينه ترجمان يترجم له، فيقولن: ألم أبعث إليك رسولا فيبلغك؟ فيقول: بلى، فيقول: ألم أعطك مالا وولدا وأفضل عليك؟ فيقول: بلى، فينظر عن يمينه فلا يرى إلا جهنم، وبنظر عن يساره فلا يرى إلا جهنم.قال عدي: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: اتقوا النار ولو بشق تمرة فمن لم يجد شق تمرة فبكلمة طيبة قال عدي: فرأيت الظعينة ترتحل من الحيرة حتى تطوف بالكعبة لا تخاف إلا الله، وكنت فيمن افتتح كنوز كسرى بن هرمز، ولئن طالت بكم الحياة، لترون ما قال النبي أبو القاسم صلى الله عليه وسلم: يخرج ملء كفه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في علامات النبوة (3595) عن محمد بن الحكم، أخبرنا النضر، أخبرنا إسرائيل، أخبرنا سعد الطائي، أخبرنا مُحِل بن خليفة، عن عدي بن حاتم قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 10280
10280- عن عدي بن حاتم قال: أتينا عمر في فد، فجعل يدعو رجلا رجلا ويسميهم، فقلت: أما تعرفني يا أمير المؤمنين؟ قال: بلى، أسلمت إذا كفروا، وأقبلت إذا أدبروا، ووفيت إذا غدروا، وعرفت إذا أنكروا، فقال عدي: فلا أبالي إذا.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في المغازي (4394) عن موسى بن إسماعيل، حدثنا أبو عوانة، حدثنا عبد الملك، عن عمرو بن حريث، عن عدي بن حاتم قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح