الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5623. 4- باب قوله: يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ (42)
نمبر 4، اللہ تعالیٰ کے اس ارشادِ گرامی کے متعلق کہ ”جس دن پنڈلی کھول دی جائے گی اور انہیں سجدے کے لیے بلایا جائے گا تو وہ اس کی استطاعت نہیں رکھیں گے۔“
حدیث نمبر: Q13607
أي: إن الله عز وجل يكشف عن ساقه يوم القيامة، ويأمر بالسجود، فيسجد المؤمنون، ويريد المنافقون والكفار أن يسجدوا كما سجد المؤمنون، ولكنهم لا يتمكنون من ذلك، كما جاء في الصحيح.
حدیث نمبر: 13607
13607- عن أبي سعيد الخدري قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: يكشف ربنا عن ساقه، فيسجد له كل مؤمن ومؤمنة، فيبقى كل من كان يسجد له في الدنيا رياء وسمعة، فيذهب ليسجد، فيعود ظهره طبقا واحدا.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4919) ومسلم في الإيمان (183) كلاهما من طريق زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن أبي سعيد الخدري، قال: فذكره، والسياق للبخاري، وسياق مسلم طويل.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
5624. 5- باب قوله: فَذَرْنِي وَمَنْ يُكَذِّبُ بِهَذَا الْحَدِيثِ سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ (44)
اللہ تعالیٰ کا یہ فرمان کہ ”پس آپ مجھے اور اس شخص کو (میرے حال پر) چھوڑ دیں جو اس کلام کو جھٹلاتا ہے، ہم انہیں عنقریب اس طرح بتدریج (پکڑ کی طرف) لے جائیں گے کہ انہیں خبر بھی نہ ہوگی۔“ (44)
حدیث نمبر: Q136608
قوله: سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ أي: إن الله عز وجل قد يمد الكافر وغيره بالأموال والأولاد وغيرها من متاع الدنيا استدراجا لهم، ثم يمسكهم، ولا يفلتونه البتة، كما جاء في الحديث.
حدیث نمبر: 13608
13608- عن عقبة بن عامر، عن النّبيّ صلى الله عليه وسلم قال: إذا رأيتَ الله يُعطي العبد من الدّنيا على معاصيه ما يحبّ، فإنّما هو استدراج.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الإمام أحمد (17311)، والطبراني في الأوسط (9268)، والبيهقي في القضاء والقدر (2/566)كلّهم من طرق عن حرملة بن عمران التجيبيّ، عن عقبة بن مسلم، عن عقبة بن عامر فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 13609
13609- عن أبي موسى قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله ليملي للظالم، حتى إذا أخذه لم يفلته قال: ثم قرأ: وَكَذَلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَى وَهِيَ ظَالِمَةٌ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4686)، ومسلم في البر والصلة والآداب (2583) كلاهما من طريق أبي معاوية، حدثنا بريد بن أبي بردة، عن أبي بردة، عن أبي موسى قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
5625. 6- باب قوله: فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُنْ كَصَاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نَادَى وَهُوَ مَكْظُومٌ (48) لَوْلَا أَنْ تَدَارَكَهُ نِعْمَةٌ مِنْ رَبِّهِ لَنُبِذَ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ مَذْمُومٌ (49) فَاجْتَبَاهُ رَبُّهُ فَجَعَلَهُ مِنَ الصَّالِحِينَ (50) وَإِنْ يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ (51) وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ (52)
”پس آپ اپنے رب کے فیصلے کی خاطر صبر کیجیے اور مچھلی والے (صاحبِ حوت) کی طرح نہ ہو جائیے، جب انہوں نے اس حال میں (اپنے رب کو) پکارا کہ وہ غم و الم سے لبریز تھے۔ اگر ان کے رب کی نعمت ان کی دستگیری نہ فرماتی تو وہ ضرور ایک چٹیل میدان میں پھینک دیے جاتے اور وہ ملامت زدہ ہوتے۔ پھر ان کے رب نے انہیں برگزیدہ فرما لیا اور انہیں صالحین میں شامل کر دیا۔ اور بے شک کافر جب اس نصیحت (قرآن) کو سنتے ہیں تو قریب ہے کہ وہ اپنی نظروں کے زور سے آپ کے قدم ڈگمگا دیں اور وہ کہتے ہیں کہ یقیناً یہ دیوانہ ہے، حالانکہ یہ (قرآن) تمام جہان والوں کے لیے نصیحت کے سوا کچھ نہیں ہے“۔
حدیث نمبر: A523
بعد ما ذكر الله أذى المشركين لرسول الله صلى الله عليه وسلم وأخبره أنه سوف يحاسبهم حسابًا شديدًا، وأمر النبيصلى الله عليه وسلم بالصبر؛ لأن الصبر مفتاح النجاح - كما يقال-، وقال له: وَلَا تَكُنْ كَصَاحِبِ الْحُوتِ في عدم الصبر، وهو أن نبي الله يونس بن متى الذي لم يصبر على تكذيب قومه له، فخرج من بينهم غاضبا قبل أن يؤذن له بذلك، فكان ما كان، وهو التقام الحوت إياه، ثم إلقاؤه بالعراء بأمر الله إلى آخر ما حدث معه، واجتباء الله إياه وجعله من الصالحين، وكذلك يا محمد أنت تكون غالبًا عليهم في النهاية.
وقوله وَإِنْ يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ أي أن الكفار عند سماع القرآن ينظرون إليه نظرة حسد وعداوة وغيظ، ويؤذونك بألسنتهم ويقولون إنه مجنون فرد الله عليهم يقول: وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ.
وفي قوله لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ دليل على أن العين حق ولولا وقاية الله لك. وفي الآية الكريمة دليل على أن العين حق بأمر الله تعالى، ووردت بذلك أحاديث سبق ذكرها في كتاب الرقية.
وقوله وَإِنْ يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ أي أن الكفار عند سماع القرآن ينظرون إليه نظرة حسد وعداوة وغيظ، ويؤذونك بألسنتهم ويقولون إنه مجنون فرد الله عليهم يقول: وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ.
وفي قوله لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ دليل على أن العين حق ولولا وقاية الله لك. وفي الآية الكريمة دليل على أن العين حق بأمر الله تعالى، ووردت بذلك أحاديث سبق ذكرها في كتاب الرقية.