الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5797. 42- باب إذا أحبَّ الرجلُ أحدًا فلْيُخْبِرْهُ
”جب کوئی شخص کسی دوسرے سے محبت کرے تو اسے اس (محبت) کی اطلاع دے دینی چاہیے“
حدیث نمبر: 13980
13980- عن مجاهد قال: لقيني رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فأخذ بمنكبي من ورائي، قال: أما إني أحبك، قال: أحبك الذي أحببتني له، فقال: لولا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا أحب الرجل الرجل فليُخبرْه أنه أحبه ما أخبرتك، قال: ثم أخذ يعرض علي الخِطْبة قال: أما إن عندنا جارية، أما إنها عوراء.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه البخاري في الأدب المفرد (543) عن يحيى بن بشر، قال: حدثنا قبيصة، قال: حدثنا سفيان، عن رباح، عن أبي عبيد الله، عن مجاهد قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 13981
13981- عن أنس بن مالك، أن رجلا كان عند النبي صلى الله عليه وسلم، فمر به رجل فقال: يا رسول الله، إني لأحب هذا، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: أَعْلمتَه؟ قال: لا، قال: أعلمه قال: فلحقه، فقال: إني أحبك في الله، فقال: أحبك الذي أحببتني له.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (5125)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (182)، وأحمد (12514، 12430)، وصحّحه ابن حبان (571)، والحاكم (4/171) كلهم من طرق عن ثابت البناني، عن أنس فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 13982
13982- عن ابن عمر قال: بينا أنا جالس عند النبي صلى الله عليه وسلم إذ أتاه رجل فسلم عليه، ثم ولى عنه، فقلت: يا رسول الله إني لأحب هذا لله، قال: فهل أعلمته ذاك؟ قلت: لا، قال: فأعلمْ ذاك أخاك، قال: فاتبعته فأدركته فأخذت بمنكبه فسلمت عليه، وقلت: والله إني لأحبك لله، قال هو: والله إني لأحبك لله قلت: لولا النبي صلى الله عليه وسلم أمرني أن أعلمك لم أفعل.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابن حبان (569)، والطبراني في الأوسط –مجمع البحرين (4989)، وفي الكبير (12/366) كلاهما من طرق عن الأزرق بن علي أبو الجهم، قال: حدثنا حسان بن إبراهيم، قال: حدثنا زهير بن محمد، عن عبيد الله بن عمر، وموسى بن عقبة، عن نافع، قال: سمعت ابن عمر، يقول: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 13983
13983- عن عبد الله بن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إذا أحب أحدكم أخاه فليعلمه فإنه يجد له مثل الذي يجد عنده.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه ابن أبي الدنيا في الإخوان (74)، والبيهقي في الشعب (8595) كلاهما من طريق عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي، حدثنا أبو عوانة، عن منصور (هو ابن المعتمر)، عن عبد الله بن مرة (هو الهمداني)، عن عبد الله بن عمر فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
5798. 43- باب فضل من زار أخاه لله
اس شخص کی فضیلت کے بیان میں جس نے محض اللہ تعالیٰ کی رضا کی خاطر اپنے کسی (دینی) بھائی کی زیارت و ملاقات کی۔
حدیث نمبر: 13984
13984- عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: أن رجلا زار أخا له في قرية أخرى، فأرصد الله له،على مدرجته ملكا، فلما أتى عليه، قال: أين تريد؟ قال: أريد أخا لي في هذه القرية، قال: هل لك عليه من نعمة تربها؟ قال: لا، غير أني أحببته في الله عز وجل، قال: فإني رسول الله إليك، بأن الله قد أحبك كما أحببته فيه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في البر والصلة (2567) عن عبد الأعلى بن حماد، حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أبي رافع، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 13985
13985- عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ما من عبد مسلم أتى أخا له يزوره في الله، إلا ناداه مناد من السماء: أن طبت، وطابت لك الجنة، وإلا قال الله في ملكوت عرشه: عبدي زار في، وعلي قراه، فلم يرض الله له بثواب دون الجنة.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه البزار (6466)، وأبو نعيم في الحلية (3/107)، وأبو يعلى (4140) –ومن طريقه الضياء في المختارة (7/236)- كلهم من طريق يوسف بن يعقوب الضبعي السدوسي، حدثنا ميمون بن عجلان، عن ميمون بن سياه، عن أنس بن مالك فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
5799. 44- باب فضل من عاد مريضا
اس شخص کی فضیلت کے بیان میں جس نے کسی مریض کی عیادت کی ہو۔
حدیث نمبر: 13986
13986- عن ثوبان قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: عائد المريض في مخرفة الجنة حتى يرجع وفي رواية: خرفة الجنة.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في البر والصلة (2568: 39-41) من طرق عن أبي قلابة، عن أبي أسماء، عن ثوبان فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 13987
13987- عن جبير بن مطعم قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: اذهبوا بنا إلى بني واقفٍ، نعودُ ذلكَ البصيرَ.
قال سفيان: حيٌّ من الأنصار، وكان محجوبَ البصر.
قال سفيان: حيٌّ من الأنصار، وكان محجوبَ البصر.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البزار –كشف الأستار (1920)، والطحاوي في شرح المشكل (4356)، والطبراني في الكبير (2/127-128) كلهم من طرقٍ عن سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
5800. 45- باب المرء مع من أحب
”آدمی اسی کے ساتھ ہوگا جس سے وہ محبت رکھتا ہے“۔
حدیث نمبر: 13988
13988- عن أنس بن مالك الأنصاري، قال: بينما أنا ورسول الله صلى الله عليه وسلم خارجين من المسجد، فلقينا رجلا عند سُدّة المسجد، فقال: يا رسول الله متى الساعة؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما أعددت لها؟ قال فكأن الرجل استكان، ثم قال: يا رسول الله ما أعددت لها كبير صلاة ولا صيام ولا صدقة، ولكني أحب الله ورسوله، قال: فأنت مع من أحببت.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأحكام (7153)، ومسلم في البر والصلة (2639: 164) عن عثمان بن أبي شيبة، حدثنا جرير، عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، حدثنا أنس بن مالك فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 13989
13989- عن عبد الله بن مسعود، قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله كيف تقول في رجل أحب قوما ولم يلحق بهم؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: المرء مع من أحب.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (7169)، ومسلم في البر والصلة (2640) كلاهما من طرق عن جرير، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله ين مسعود فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه