الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5829. 14- باب فضل صلة الرحم والتحذير من قطعها
صلہ رحمی یعنی قرابت داروں کے ساتھ حسنِ سلوک کرنے کی فضیلت اور رشتہ داری کے تعلق کو منقطع کرنے پر وارد ہونے والی سخت وعید اور تنبیہ کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14054
14054- عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: إِنَّ أَعْجَلَ الطَّاعَةِ ثَوَابًا صِلَةُ الرَّحِمِ، وَإِنَّ أَهْلَ الْبَيْتِ لَيَكُونُونَ فُجَّارًا فَتَنْمُو أَمْوَالُهُمْ وَيَكْثُرُ عَدَدُهُمْ إِذَا وَصَلُوا أَرْحَامَهُمْ، وَإِنَّ أَعْجَلَ المَعْصِيَةِ عُقُوبَةً الْبَغْيُ وَالْخِيَانَةُ، وَالْيَمِينُ الْغَمُوسُ تُذْهِبُ المَالَ، وَتُقِلُّ فِي الرَّحِمِ، وَتَذَرُ الدِّيَارَ بَلاقِعَ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الطبراني في الأوسط – مجمع البحرين (2108)- عن أحمد بن عقال، حدثنا أبو جعفر النفيلي، قال: حدثنا أبو الدهماء البصري -شيخ صدق- عن محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
5830. 15- باب من وصل الرحم وصله الله
جس نے صلہ رحمی کی، اللہ تعالیٰ اسے اپنی رحمت و فضل سے جوڑ لیتا ہے“
حدیث نمبر: 14055
14055- عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن الرحم شجنة من الرحمن، فقال الله: من وصلكِ وصلته، ومن قطعكِ قطعته.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الأدب (5988) عن خالد بن مخلد، حدثنا سليمان، حدثنا عبد الله بن دينار، عن أبي صالح، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14056
14056- عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله خلق الخلق حتى إذا فرغ منهم قامت الرحم، فقالت: هذا مقام العائذ من القطيعة، قال: نعم، أما ترضين أن أصل من وصلكِ، وأقطع من قطعكِ؟ قالت: بلى، قال: فذاك لك.
ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اقرءوا إن شئتم: فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ (22) أُولَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ (23) أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا (24) [سورة محمد: 22-24]
ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اقرءوا إن شئتم: فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ (22) أُولَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ (23) أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا (24) [سورة محمد: 22-24]
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (5987)، ومسلم في البر والصلة (2554) كلاهما من طرق عن معاوية بن أبي مزرد مولى بني هاشم، حدثني عمي أبو الحباب سعيد بن يسار، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 14057
14057- عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الرحم معلقة بالعرش تقول من وصلني وصله الله، ومن قطعني قطعه الله.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (5989)، ومسلم في البر والصلة (2555) –واللفظ له، كلاهما من طرق عن معاوية بن أبي مزرد، عن يزيد بن رومان، عن عروة، عن عائشة، قالت: فذكرته.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 14058
14058- عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن الرحم شجنة آخذة بحجزة الرحمن يصل من وصلها، ويقطع من قطعها.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (2953)، والبزار –كشف الأستار (1883)، والطبراني (10/398) كلهم من طريق ابن جريج قال: أخبرني زياد أن صالحا مولى التوأمة، أخبره أنه سمع ابن عباس يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 14059
14059- عن عبد الرحمن بن عوف أنه سمع رسول اله صلى الله عليه وسلم يقول: قال الله عز وجل: أنا الرحمن، خلقت الرحمَ، وشققتُ لها من اسمي اسما، فمن وصلها وصلتُه، ومن قطعها قطعتُه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الترمذي (1907)، وأبو داود (1695)، وأحمد (1681)، وابن حبان (443)، والحاكم (4/158) كلهم من حديث الزهري، حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف، أن أبا الدرداء الليثي أخبره، عن عبد الرحمن بن عوف فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
5831. 16- باب أن الرحم يبل ببلالها
اس بیان میں کہ ”رشتہ داری کو اس کے اپنے ہی جوڑ اور حسنِ سلوک (کی تری) سے تر و تازہ رکھا جاتا ہے“۔
حدیث نمبر: 14060
14060- عن عمرو بن العاص، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم جهارا غير سر، يقول: ألا إن آل أبي فلان، يعني فلانا، ليسوا لي بأولياء، إنما وليي الله وصالح المؤمنين.
وفي رواية البخاري: ولكن لهم رحم أبلها ببلالها يعني أصلها بصلتها.
وفي رواية البخاري: ولكن لهم رحم أبلها ببلالها يعني أصلها بصلتها.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (5990)، ومسلم في الإيمان (215) كلاهما من طريق محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس، عن عمرو بن العاص، قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
5832. 17- باب يُبسط الرزق بصلة الرحم
”صلہ رحمی کے ذریعے رزق میں وسعت و فراخی دی جاتی ہے۔“
حدیث نمبر: 14061
14061- عن أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من أحبّ أن يُبسطَ له في رزقه، ويُنسأ له في أثره فليصلْ رحمه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (5986)، ومسلم في البر والصلة (2557) كلاهما من طرق عن الزهري، عن أنس بن مالك فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 14062
14062- عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أحب أن يُمَدَّ له في عمره، وأن يزاد له في رزقه، فليبر والديه، وليصلْ رحمه.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (13401)، وابن أبي الدنيا في مكارم الأخلاق (244)، والبيهقي في الشعب (7471) كلهم من طريق حزم بن أبي حزم، عن ميمون بن سياه قال: سمعت أنس بن مالك فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 14063
14063- عن أبي هريرة قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من سرّه أن يُبسط له في رزقه، وأن يُنسأ له في أثره، فليصل رحمه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الأدب (5985) عن إبراهيم بن المنذر، حدثنا محمد بن معن، قال: حدثني أبي، عن سعيد بن أبي سعيد، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح