الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5832. 17- باب يُبسط الرزق بصلة الرحم
”صلہ رحمی کے ذریعے رزق میں وسعت و فراخی دی جاتی ہے۔“
حدیث نمبر: 14064
14064- عن علي بن أبي طالب، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من سرّه أن يُمدَّ له في عمره، ويوسع له في رزقه، ويدفع عنه ميتة السوء، فليتق الله، وليصلْ رحمه.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه عبد الله بن أحمد في زوائده على المسند (1213)، والحاكم (4/160) كلاهما من طريق معمر، عن أبي إسحاق، عن عاصم بن ضمرة، عن علي فذكره. وإسناده حسن من أجل عاصم بن ضمرة فإنه حسن الحديث.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 14065
14065- عن عائشة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لها: إنه من أعطي حظه من الرفق فقد أعطي حظه من خير الدنيا والآخرة، وصلة الرحم وحسن الخلق وحسن الجوار يعمران الديار، ويزيدان في الأعمار.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (25259) عن عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا محمد بن مهزم، عن عبد الرحمن بن القاسم، حدثنا القاسم، عن عائشة فذكرته.»
الحكم على الحديث: حسن
5833. 18- باب فضل واصل الرحم على القاطع
”رشتہ منقطع کرنے والے کے مقابلے میں صلہ رحمی کرنے والے (رشتہ جوڑنے والے) کی فضیلت و برتری کا بیان۔“
حدیث نمبر: 14066
14066- عن أبي هريرة أن رجلا قال: يا رسول الله إن لي قرابة أصلهم ويقطعوني، وأحسن إليهم ويسيئون إلي، وأحلم عنهم ويجهلون علي، فقال: لئن كنت كما قلت، فكأنما تُسِفّهم الملَّ ولا يزال معك من الله ظهير عليهم ما دمت على ذلك.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في البر والصلة (2558) من طرق عن محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال: سمعت العلاء بن عبد الرحمن، يحدث عن أبيه، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
5834. 19- باب ليس الواصل بالمكافئ
”صلہ رحمی کرنے والا وہ (حقیقی) شخص نہیں ہے جو محض برابری کی بنیاد پر بدلہ چکانے والا ہو۔“
حدیث نمبر: 14067
14067- عن عبد الله بن عمرو: عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ليس الواصل بالمكافئ، ولكن الواصل الذي إذا قطعت رحمه وصلها.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الأدب (5991) عن محمد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن الأعمش، والحسن بن عمرو، وفطر، عن مجاهد، عن عبد الله بن عمرو فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
5835. 20- باب صلة الأخ المشرك
مشرک بھائی کے ساتھ صلہ رحمی اور حسنِ سلوک کرنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14068
14068- عن عبد الله بن عمر؛ أن عمر بن الخطاب رأى حلة سيراء تباع عند باب المسجد، فقال: يا رسول الله، لو اشتريت هذه الحلة، فلبستها يوم الجمعة، وللوفد إذا قدموا عليك؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنما يلبس هذه من لا خلاق له في الآخرة، ثم جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم منها حلل، فأعطى عمر بن الخطاب منها حلة، فقال عمر: يا رسول الله، أكسوتنيها، وقد قلت في حلة عطارد ما قلت؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:لم أكسكها لتلبسها، فكساها عمر أخا له مشركا بمكة.
وفي رواية للبخاري: إني لم أعطكها لتلبسها، ولكن تبيعها أو تكسوها.
وفي رواية للبخاري: إني لم أعطكها لتلبسها، ولكن تبيعها أو تكسوها.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مالك في اللباس (18)، عن نافع، عن عبد الله بن عمر فذكره. ورواه البخاري في الجمعة (886)، ومسلم في اللباس والزينة (2068) كلاهما من طريق مالك، به. ورواه البخاري في الأدب (5981) من طريق عبد الله بن دينار، عن ابن عمر فذكره، وفيه اللفظ الثاني.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
5836. 21- باب من وصل رحمه في الشرك، ثم أسلم
”اس شخص کے بیان میں جس نے حالتِ شرک میں صلہ رحمی کی، پھر وہ اسلام لے آیا۔“
حدیث نمبر: 14069
14069- عن حكيم بن حزام أنه قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: أي رسول الله، أرأيت أمورا كنت أتحنث بها في الجاهلية، من صدقة، أو عتاقة، أو صلة رحم، أفيها أجر؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أسلمت على ما أسلفت من خير.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (5992)، ومسلم في الإيمان (123: 195) كلاهما من طريق الزهري، عن عروة بن الزبير، عن حكيم بن حزام فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
5837. 22- باب إثم القاطع
قطعِ رحمی (رشتہ ناطہ توڑنے) والے کے گناہ کا بیان۔
حدیث نمبر: 14070
14070- عن جبير بن مطعم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا يدخل الجنة قاطع. وفي رواية عند مسلم: قاطع رحم.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (5984)، ومسلم في البرو الصلة (2556) كلاهما من طرق عن الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 14071
14071- عن سعيد بن زيد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الرحم شجنة من الرحمن، فمن قطعها حرّم الله عليه الجنة.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أحمد (1651)، والبزا (1265)، وصحّحه الحاكم (4/157) كلهم من طريق أبي اليمان، أخبرنا شعيب، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي حسين، عن نوفل بن مساحق، عن سعيد بن زيد قال: فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14072
14072- عن أبي هريرة قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن أعمال بني آدم تُعرض كل خميس ليلة الجمعة فلا يقبل عمل قاطع رحم.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (10272)، والبخاري في الأدب المفرد (61) كلاهما من الخزرج بن عثمان السعدي، عن أبي أيوب مولى عثمان، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 14073
14073- عن أبي هريرة رفعه قال: تُعرض الأعمالُ في كل يوم خميس واثنين، فيغفر الله عز وجل في ذلك اليوم، لكل امرئ لا يشرك بالله شيئا، إلا امرأ كانت بينه وبين أخيه شحناء، فيقال: اركوا هذين حتى يصطلحا، اركوا هذين حتى يصطلحا.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في البر والصلة (2565: 36) عن ابن أبي عمر، عن سفيان، عن مسلم بن أبي مريم، عن أبي صالح، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح