الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6198. 35- باب ما يُقال وما يُفعَل عند الغضب
اس بیان میں کہ غصے کے وقت کیا کہنا چاہیے اور کن افعال کو بروئے کار لانا چاہیے۔
حدیث نمبر: 15005
15005- عن أبي ذر قال: كان يسقي على حوض له فجاء قوم فقال: أيكم يورد على أبي ذر ويحتسب شعرات من رأسه؟ فقال رجل: أنا، فجاء الرجل فأورد عليه الحوض فدقّه، وكان أبو ذر قائما فجلس، ثم اضطجع، فقيل له: يا أبا ذر لم جلست ثم اضطجعت؟ قال: فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لنا: إذا غضب أحدكم وهو قائم فليجلس، فإن ذهب عنه الغضب، وإلا فليضطجع.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أحمد (21348) عن أبي معاوية، حدثنا داود بن أبي هند، عن أبي حرب بن أبي الأسود، عن أبي الأسود، عن أبي ذر فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح
6199. 36- باب متى يجوز الغضب
”غصہ کرنا کب جائز ہوتا ہے۔“
حدیث نمبر: Q15006
قال الله تعالى: يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِينَ وَاغْلُظْ عَلَيْهِمْ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ [التوبة: ٧٣]
حدیث نمبر: 15006
15006- عن عائشة قالت: دخل علي النبي صلى الله عليه وسلم وفي البيت قرام فيه صور، فتلوّنَ وجهه ثم تناول الستر فهتكه، وقالت: قال النبي صلى الله عليه وسلم: إن من أشد الناس عذابا يوم القيامة الذين يصورون هذه الصور.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (6109)، ومسلم في اللباس والزينة (2107: 91) كلاهما من طريق الزهري، عن القاسم، عن عائشة فذكرته. واللفظ للبخاري.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 15007
15007- عن أبي مسعود قال: أتى رجل النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إني لأتأخر عن صلاة الغداة، من أجل فلان مما يطيل بنا، قال: فما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم قط أشد غضبا في موعظة منه يومئذ، قال: فقال: يا أيها الناس، إن منكم منفرين، فأيكم ما صلى بالناس فليتجوز، فإن فيهم المريض والكبير وذا الحاجة.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (6110)، ومسلم في الصلاة (466) كلاهما من طريق إسماعيل بن أبي خالد، حدثنا قيس بن أبي حازم، عن أبي مسعود فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 15008
15008- عن عبد الله بن عمر قال: بينا النبي صلى الله عليه وسلم يصلي، رأى في قبلة المسجد نخامة، فحكها بيده، فتغيظ، ثم قال: إن أحدكم إذا كان في الصلاة، فإن الله حيال وجهه، فلا يتنخمن حيال وجهه في الصلاة.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (6111) عن موسى بن إسماعيل، حدثنا جويرية، عن نافع، عن عبد الله فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 15009
15009- عن زيد بن خالد الجهني: أن رجلا سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن اللقطة، فقال: عرِّفْها سنةً، ثم اعرف وكاءها وعفاصها، ثم استنفق بها، فإن جاء ربها فأدها إليه قال: يا رسول الله، فضالة الغنم؟ قال: خذها، فإنما هي لك أو لأخيك أو للذئب قال: يا رسول الله، فضالة الإبل؟ قال: فغضب رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى احمرت وجنتاه - أو احمر وجهه - ثم قال: ما لك ولها، معها حذاؤها وسقاؤها، حتى يلقاها ربها.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (6112)، ومسلم في اللقطة (1722: 2) كلاهما من طريق إسماعيل بن جعفر، أخبرنا ربيعة بن أبي عبد الرحمن، عن يزيد مولى المنبعث، عن زيد بن خالد الجهني فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
6200. 37- باب النهي عن ضرب الوجه
چہرے پر ضرب لگانے کی ممانعت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 15010
15010- عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا قاتل أحدكم أخاه فليجتنب الوجه وفي لفظ: إذا قاتل أحدكم أخاه، فليجتنب الوجه، فإن الله خلق آدم على صورته.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في العتق (2559) من طريق أبي سعيد المقبري وهمام، ورواه مسلم في البر والصلة (2612) من طريق الأعرج وأبي سهيل وأبي أيوب، كلهم عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
6201. 38- باب الوعيد الشديد لمن عذّب الناس بغير حق
”ان لوگوں کے حق میں شدید وعید کا بیان جو ناحق لوگوں کو اذیت و تعذیب کا نشانہ بناتے ہیں“
حدیث نمبر: 15011
15011- عن هشام بن حكيم بن حزام، قال: أما إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن الله يعذب الذين يعذبون في الدنيا.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في البر والصلة (2613: 117) عن أبي بكر بن أبي شيبة، حدثنا حفص بن غياث، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن هشام بن حكيم بن حزام، قال: مرَّ بالشام على أناس، وقد أقيموا في الشمس، وصب على رؤوسهم الزيت، فقال: ما هذا؟ قيل: يعذبون في الخراج، فقال: أما إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
6202. 39- باب النهي عن الفحش
فحش گوئی اور بے حیائی کی ممانعت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 15012
15012- عن عائشة، أن يهود أتوا النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا: السام عليكم، فقالت عائشة: عليكم، ولعنكم الله، وغضب الله عليكم. قال: مهلا يا عائشة، عليك بالرفق، وإياك والعنف والفحش قالت: أولم تسمع ما قالوا؟ قال: أولم تسمعي ما قلت؟ رددت عليهم، فيستجاب لي فيهم، ولا يستجاب لهم في.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (6030) عن محمد بن سلام، أخبرنا عبدالوهاب، عن أيوب، عن عبد الله بن أبي مليكة، عن عائشة فذكرته.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
6203. 40- باب ما جاء في ذم العصبية
عصبیت کی مذمت کے حوالے سے مروی احادیث و آثار کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 15013
15013- عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: من خرج من الطاعة، وفارق الجماعة فمات، مات ميتة جاهلية، ومن قاتل تحت راية عمية يغضب لعصبة، أو يدعو إلى عصبة، أو ينصر عصبة، فقتل، فقتلة جاهلية، ومن خرج على أمتي، يضرب برها وفاجرها، ولا يتحاشى من مؤمنها، ولا يفي لذي عهد عهده، فليس مني ولست منه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الإمارة (1848) عن شيبان بن فروخ، حدثنا جرير يعني ابن حازم، حدثنا غيلان بن جرير، عن أبي قيس بن رياح، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح