الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6193. 30- باب ما جاء في الشرك الأصغر والخفي
ان نصوص و آثار کا بیان جو شرکِ اصغر اور شرکِ خفی کے متعلق وارد ہوئے ہیں۔
حدیث نمبر: 14986
14986- عن محمود بن لبيد قال: خرج النبي صلى الله عليه وسلم فقال: أيها الناس إياكم وشرك السرائر قالوا: يا رسول الله، وما شرك السرائر؟ قال: يقوم الرجل فيصلي، فيزين صلاته جاهدا لما يرى من نظر الناس إليه، فذلك شرك السرائر.
وفي رواية: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن أخوف ما أخاف عليكم الشرك الأصغر قالوا: يارسول الله، وما الشرك الأصغر؟ قال: الرياء، يقول الله عز وجل لهم يوم القيامة إذا جزي الناس بأعمالهم: اذهبوا إلى الذين كنتم تراؤون في الدنيا، فانظروا هل تجدون عندهم جزاءً.
وفي رواية: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن أخوف ما أخاف عليكم الشرك الأصغر قالوا: يارسول الله، وما الشرك الأصغر؟ قال: الرياء، يقول الله عز وجل لهم يوم القيامة إذا جزي الناس بأعمالهم: اذهبوا إلى الذين كنتم تراؤون في الدنيا، فانظروا هل تجدون عندهم جزاءً.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه ابن خزيمة (937)، وابن أبي شيبة (8489)، وأحمد (23631)، والبغوي في شرح السنة (4135)، والبيهقي في شعب الإيمان (6831) كلهم من طرق عن عاصم بن عمر بن قتادة، عن محمود بن لبيد فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14987
14987- عن عبد الله بن زيد الأنصاري قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم:يا نعَايا العرب، ثلاثًا، إنّ أخوفَ ما أخافُ عليكم الرياءُ، والشهوةُ الخفيّةُ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو يعلى كما في المطالب العالية (3222)، والبيهقي في الزهد (316) كلاهما من طريق عبد الله بن بُديل بن ورقاء الخزاعي، عن الزهري، عن عباد بن تميم، عن عمّه (هو عبد الله بن زيد بن عاصم الأنصاري) قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 14988
14988- عن شهر بن حوشب أنه سمع ابن غنم: لما دخلنا مسجد الجابية أنا وأبو الدرداء لقينا عبادة بن الصامت، فأخذ يميني بشماله وشمال أبي الدرداء بيمينه، فخرج يمشي بيننا ونحن ننتجي والله أعلم بما نتناجى وذاك قوله، فقال عبادة بن الصامت: لئن طال بكما عمر أحدكما أو كلاكما لتوشكان أن تريا الرجل من ثبج المسلمين - يعني من وسط - قرأ القرآن على لسان محمد صلى الله عليه وسلم. فأعاده وأبداه، وأحل حلاله، وحرم حرامه، ونزل عند منازله، أو قرأه على لسان أخيه قراءة على لسان محمد صلى الله عليه وسلم، فأعاده وأبداه، وأحل حلاله، وحرم حرامه، ونزل عند منازله، لا يحور فيكم إلا كما يحور رأس الحمار الميت. قال: فبينا نحن كذلك إذ طلع شداد بن أوس وعوف بن مالك، فجلسا إلينا، فقال شداد: إن أخوف ما أخاف عليكم أيها الناس لما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من الشهوة الخفية والشرك فقال عبادة بن الصامت وأبو الدرداء: اللهم غفرا، أولم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد حدثنا: إن الشيطان قد يئس أن يعبد في جزيرة العرب؟ فأما الشهوة الخفية فقد عرفناها، هي شهوات الدنيا من نسائها وشهواتها، فما هذا الشرك الذي تخوفنا به يا شداد؟ فقال شداد: أرأيتكم لو رأيتم رجلا يصلي لرجل، أو يصوم له، أو يتصدق له، أترون أنه قد أشرك؟ قالوا: نعم والله، إنه من صلى لرجل، أو صام له، أو تصدق له، لقد أشرك. فقال شداد: فإني قد سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من صلى يرائي فقد أشرك، ومن صام يرائي فقد أشرك، ومن تصدق يرائي فقد أشرك فقال عوف بن مالك عند ذلك: أفلا يعمد إلى ما ابتغي فيه وجهه من ذلك العمل كله، فيقبل ما خلص له، ويدع ما يشرك به؟ فقال شداد عند ذلك: فإني قد سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن الله عز وجل يقول: أنا خير قسيم لمن أشرك بي، من أشرك بي شيئا فإن حشده عمله قليله وكثيره لشريكه الذي أشركه به، وأنا عنه غني.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (17140) واللفظ له، والطبراني في الكبير (7/337)، والحاكم (4/329)، وأبو نعيم في الحلية (1/268-269) كلهم من حديث عبد الحميد بن بهرام، عن شهر بن حوشب أنه سمع عبد الرحمن بن غنم يقول: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 14989
14989- عن الضحاك بن قيس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله يقول: أنا خير شريك، فمن أشركَ بي أحدا فهو لشريكي، يا أيها الناس، أخلصوا الأعمال لله، فإن الله عز وجل لا يقبل من العمل إلا ما خلص له، ولا تقولوا: هذا لله وللرحم، فإنه للرحم، وليس لله منه شيء، ولا تقولوا: هذا لله ولوجوهكم، فإنه لوجوهكم، وليس لله عز وجل منه شيء.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابنُ قانع في معجم الصحابة (473) عن أحمد بن يحيى بن إسحاق، نا سعيد بن سليمان، عن عبيدة بن حميد، عن عبدالعزيز بن رفيع، عن تميم بن سلمة، عن الضحاك بن قيس قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 14990
14990- عن أبي سعيد الخدري قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن نتذاكر المسيح الدجال، فقال: ألا أخبركم بما هو أخوف عليكم عندي من المسيح الدجال؟ قال: قلنا بلى. فقال: الشرك الخفي: أن يقوم الرجل يصلي فيزين صلاته لما يرى من نظر رجل.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابن ماجه (4204) عن عبد الله بن سعيد، حدثنا أبو خالد الأحمر، عن كثير بن زيد، عن رُبيح بن عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري، عن أبيه، عن أبي سعيد قال: فذكره. وإسناده حسن من أجل ربيح بن عبد الرحمن مختلف فيه غير أنه حسن الحديث، قال أبو زرعة: شيخ، وقال ابن عدي: أرجو أنه لا بأس به، وذكره ابن حبان في الثقات، فيُحسّن حديثه إذا كان له أصل، وهذا منه. وقد حسّنه أيضا البوصيري في الزوائد.»
الحكم على الحديث: حسن
6194. 31- باب ذمّ الشح والجبن
انتہائی بخل اور بزدلی کی مذمت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14991
14991- عن جابر بن عبد الله، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: اتقوا الظلم، فإن الظلم ظلمات يوم القيامة، واتقوا الشح، فإن الشح أهلك من كان قبلكم، حملهم على أن سفكوا دماءهم واستحلوا محارمهم.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في البر والصلة (2578: 56) عن عبدالله بن مسلمة بن قعنب، حدثنا داود يعني ابن قيس، عن عبيدالله بن مقسم، عن جابر فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14992
14992- عن أبي هريرة قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: شرّ ما في رجلٍ شُحٌّ هالعٌ، وجبنٌ خالعٌ.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (2511)، وأحمد (8010، 8263)، وابن حبان (3250)، والبيهقي (9/170) كلهم من طرق عن موسى بن عُلي بن رباح، عن أبيه، عن عبد العزيز بن مروان، عن أبي هريرة فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14993
14993- عن أبي الأعور السلمي، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: مَا أخافُ على أمتي إلا ثلاثًا: شحٌّ مطاعٌ، وهَوَىً مُتّبعٌ، وإمَامٌ ضَالٌّ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابنُ قانع في معجم الصحابة (2/206)، وأبو نعيم في معرفة الصحابة (4/2018) كلاهما من طريق أبي عبد الرحمن المقرئ، عن ابن لهيعة، حدثني ابنُ هبيرة، عن عمرو البكالي، عن أبي الأعور قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
6195. 32- باب ما جاء في ذمّ البخل
بخل کی مذمت کے متعلق مروی روایات کا بیان۔
حدیث نمبر: 14994
14994- عن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، إن لفلان نخلة في حائطي فمره فليبعنيها أو ليهبها لي قال: فأبى الرجل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: افعل، ولك بها نخلة في الجنة فأبى فقال النبي صلى الله عليه وسلم: هذا أبخل الناس.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أحمد (23085) عن وكيع، حدثنا الأعمش، عن أبي صالح ذكوان، عن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14995
14995- عن جابر أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إن لفلان في حائطي عذقا وإنه قد آذاني وشق علي مكان عذقه فأرسل إليه النبي صلى الله عليه وسلم فقال: بعني عذقك الذي في حائط فلان قال: لا قال: فهبه لي قال: لا قال: فبعنيه بعذق في الجنة قال: لا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ما رأيت الذي هو أبخل منك إلا الذي يبخل بالسلام.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (14517) عن أبي عامر العقدي، حدثنا زهير، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن جابر فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن