الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6464. 21- باب لا تقوم الساعة حتى يحسر الفرات عن جبل من ذهب
”قیامت اس وقت تک برپا نہ ہوگی جب تک کہ دریائے فرات (پانی خشک ہو جانے کے باعث) سونے کے ایک پہاڑ کو ظاہر نہ کر دے۔“
حدیث نمبر: 15954
15954- عن عبدالله بن الحارث بن نوفل قال: كنت واقفا مع أُبَيِّ بن كعب فقال: لا يزال الناس مختلفة أعناقهم في طلب الدنيا، قلت: أجل قال: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: يوشك الفرات أن يحسر عن جبل من ذهب، فإذا سمع به الناس ساروا إليه، فيقول من عنده: لئن تركن الناس يأخذون منه ليذهبن به كله قال: فيقتتلون عليه، فيقتل من كل مائة تسعة وتسعون.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الفتن وأشراط الساعة (2895) من طريق خالد بن الحارث، حدثنا عبدالحميد بن جعفر، أخبرني أبي، عن سليمان بن يسار، عن عبدالله بن الحارث بن نوفل قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
6465. 22- باب لا تقوم الساعة حتى يكلم السباع الإنسَ
قیامت اس وقت تک بپا نہیں ہوگی جب تک کہ ”درندے انسانوں سے گفتگو نہ کرنے لگیں“۔
حدیث نمبر: 15955
15955- عن أبي سعيد الخدري قال: عدا الذئبُ على شاة فأخذها، فطلبه الراعي، فانتزعها منه، فأقعى الذئب على ذنبه قال: ألا تتقي الله تنـزع مني رزقا ساقه الله إلي، فقال: يا عجبي، ذئبٌ مقعٍ على ذنبه يكلمني كلام الإنس؟ فقال الذئب: ألا أخبرك بأعجب من ذلك، محمد بيثرب يخبر الناس بأنباء ما قد سبق، قال: فأقبل الراعي يسوق غنمه حتى دخل المدينة، فزواها إلى زاوية من زواياها، ثم أتى رسول الله فأخبره، فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم، فنودي الصلاة جامعة، ثم خرج، فقال للراعي: أخبرهم فأخبرهم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: صدق، والذي نفسي بيده لا تقوم الساعة حتى يكلم السباعُ الإنسَ، ويكلم الرجل عذبة سوطه، وشراك نعله، ويخبره فخذه بما أحدث أهله بعده.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أحمد (11792) واللفظ له، وعبد بن حميد (877)، والترمذي (2181) –ولم يذكر قصة الذئب-، والحاكم (4/467)، والبيهقي في الدلائل (6/42) كلهم من طريق القاسم بن الفضل الحدّاني، عن أبي نضرة (هو المنذر بن مالك العبدي)، عن أبي سعيد الخدري فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 15956
15956- عن أبي هريرة قال: جاء ذئب إلى راعي غنم، فأخذ منها شاة، فطلبه الراعي حتى انتزعها منه، قال: فصعد الذئب على تلّ، فأقعى واستذفر، فقال: عمدت إلى رزقٍ رزقنيه الله عز وجل انتزعته مني، فقال الرجل: تالله إن رأيت كاليوم ذئبا يتكلم، فقال الذئب: أعجب من هذا رجل في النخلات بين الحرتين، يخبركم بما مضى، وبما هو كائن بعدكم، وكان الرجل يهوديا، فجاء الرجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فأسلم، وخبّره، فصدّقه النبي صلى الله عليه وسلم، ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم: إنها أمارة من أمارات بين يدي الساعة، قد أوشك الرجل أن يخرج فلا يرجع حتى تحدثه نعلاه وسوطه ما أحدث أهله بعده.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (8063) عن عبد الرزاق –وهو في مصنفه (20808)-، عن معمر، عن أشعث بن عبد الله، عن شهر بن حوشب، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 15957
15957- عن أبي هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: بينما رجل يسوق بقرةً له، قد حمل عليها، التفتَتْ إليه البقرة فقالت: إني لم أخلق لهذا، ولكني إنما خلقت للحرث. فقال الناس: سبحان الله تعجباً وفزعاً، أبقرةً تكلّمُ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فإني أومن به وأبو بكر وعمر.
قال أبو هريرة: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: بينا راع في غنمه، عدا عليه الذئب فأخذ منها شاة، فطلبه الراعي حتى استنقذها منه، فالتفت إليه الذئب فقال له: من لها يوم السبع، يوم ليس لها راعٍ غيري؟. فقال الناس: سبحان الله، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فإني أومن بذلك، أنا وأبو بكر وعمر.
قال أبو هريرة: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: بينا راع في غنمه، عدا عليه الذئب فأخذ منها شاة، فطلبه الراعي حتى استنقذها منه، فالتفت إليه الذئب فقال له: من لها يوم السبع، يوم ليس لها راعٍ غيري؟. فقال الناس: سبحان الله، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فإني أومن بذلك، أنا وأبو بكر وعمر.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في فضائل الصحابة (3663)، ومسلم في فضائل الصحابة (2388-13) كلاهما من طريق الزهري، أخبرني أبو سلمة بن عبدالرحمن، عن أبي هريرة قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
6466. 23- باب لا تقوم الساعة حتى تخرج نار من أرض الحجاز
”قیامت اس وقت تک برپا نہیں ہوگی جب تک کہ سرزمینِ حجاز سے ایک آگ نمودار نہ ہو جائے“۔
حدیث نمبر: 15958
15958- عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا تقوم الساعة حتى تخرج نار من أرض الحجاز، تُضيء أعناق الإبل ببصرى.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الفتن (7118)، ومسلم في الفتن (2902)كلاهما من طريق الزهري، أخبرني سعيد بن المسيب، أخبرني أبو هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
6467. 24- باب خروج نار تحشرهم من المشرق إلى المغرب
اس آگ کے خروج کے بیان میں جو لوگوں کو مشرق سے ہانک کر مغرب کی جانب جمع کر دے گی۔
حدیث نمبر: 15959
15959- عن أنس أن عبد الله بن سلام بَلَغَهُ مَقْدَمُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم المدِينَةَ، فَأَتَاهُ يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ فقال: إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ، مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ؟ فقال: أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُهُمْ مِنْ المشْرِقِ إِلَى المغْرِبِ.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في مناقب الأنصار (3938) عن حامد بن عمر، عن بشر بن المفضّل، حدثنا حُميد، حدثنا أنس فذكره مفصلا، وهو مذكور في موضعه، وسيأتي معناه في باب الآية العاشرة: خروج النار التي تحشر الناس.»
الحكم على الحديث: صحيح
6468. 25- باب لا تقوم الساعة حتى تنفي المدينة شرارها
قیامت اس وقت تک بپا نہیں ہوگی ”جب تک کہ مدینہ منورہ اپنے برے لوگوں کو نکال باہر نہ کر دے“۔
حدیث نمبر: 15960
15960- عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: يأتي على الناس زمان يدعو الرجل ابن عمه وقريبه، هلم إلى الرخاء، والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون، والذي نفسي بيده لا يخرج منهم أحد رغبة عنها إلا أخلف الله فيها خيرا منه، ألا إن المدينة كالكير، تخرج الخبيث، لا تقوم الساعة حتى تنفي المدينة شرارها كما ينفي الكير خبث الحديد.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الحج (487:1381) عن قتيبة بن سعيد، حدثنا عبدالعزيز (يعني الدراوردي)، عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
6469. 26- باب بلوغ بناء المدينة إلى سلع
مدینہ منورہ کی تعمیرات کا کوہِ سلع تک پہنچ جانا“
حدیث نمبر: 15961
15961- عن زيد بن خالد الجرمي قال: كنت جالسا عند عثمان إذ أتاه شيخ، فلما رآه القوم قالوا: أبو ذر، فلما رآه قال: مرحبا وأهلا بأخي، فقال أبو ذر: مرحبا وأهلا يا أخي، لقد أغلظت علينا في العزيمة، وأيم الله لو عزمت علي أخبره الخبور ما استطعت، أني خرجت مع النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة متوجها نحو بني فلان فلما جاء جعل يصعد بصره ويصوبه ثم قال لي: ويحك بعدي فبكيتُ فقلتُ: يا رسول الله، وإني لباق بعدك قال: نعم فإذا رأيت البناء علا سلع فالحقْ بالعرب أرض قضاعة فإنه سيأتي يوم قاب قوسين أو رمح أو رمحين يعني خير من كذا وكذا قال عثمان: أحببت أن أجعلك مع أصحابك وخفت عليك جهال الناس.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابن الأعرابي في معجمه (109) عن محمد، حدثنا يونس بن محمد، حدثنا صالح بن عمر، حدثنا عاصم بن كليب، عن أبي الجويرية، عن زيد بن خالد الجرمي فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
6470. 27- باب إن المدينة يتسع عمرانها، ثم تخرب في آخر الزمان
اس بیان میں کہ یقیناً مدینہ منورہ کی تعمیر و آبادی میں وسعت و کشادگی پیدا ہوگی، پھر آخری زمانے میں وہ ویرانی کا شکار ہو جائے گا۔“
حدیث نمبر: 15962
15962- عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: تبلغ المساكن إهاب أو يهاب.
قال زهير: قلت لسهيل: فكم ذلك من المدينة؟ قال: كذا وكذا ميلا.
قال زهير: قلت لسهيل: فكم ذلك من المدينة؟ قال: كذا وكذا ميلا.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الفتن (2903) عن عمرو الناقد، حدثنا الأسود بن عامر، حدثنا زهير، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 15963
15963- عن أبي هريرة قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: يتركون المدينة على خير ما كانت، لا يغشاها إلا العواف – يريد عوافي السباع والطير- وآخر من يحشر راعيان من مزينة يريدان المدينة ينعقان بغنمهما فيجدانها وحشا حتى إذا بلغا ثنية الوداع خرا على وجوههما.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في فضائل المدينة (1874)، ومسلم في الحج (499:1398) كلاهما من طريق الزهري، قال: أخبرني سعيد بن المسيب، أن أبا هريرة قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه