الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1197. 2- باب استحباب عيادة المريض
مریض کی عیادت اور تیمارداری کے مستحب ہونے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 3460
3460. عن أبي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: عودوا المريض، وامشُوا مع الجنائز تذكركم الآخرة .
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الإمام أحمد (11180) والبزار ((كشف الأستار)) (821) كلاهما من طريق يحيى بن سعيد، عن المثنى بن سعيد، حدثنا قتادة، عن أبي عيسى الأسواري، عن أبي سعيد فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 3461
3461. عن أبي مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: للمسلم على المسلم أربع خِلال: يُشمتُه إذا عطس، ويُجيبه إذا دعاه، ويشهده إذا مات، ويعوده إذا مرض.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابن ماجه (1434) عن أبي بشر بكر بن خلف ومحمد بن بشار قالا: حدثنا يحيى بن سعيد، قال: حدثنا عبد الحميد بن جعفر، عن أبيه، عن حكيم بن أفلح، عن أبي مسعود فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 3462
3462. عن ابن عباس قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: كيف أصبحتم؟ قال: بخير من قوم لم يعودوا مريضاً ولم يشهدوا جِنازة .
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو يعلى (2168) عن عبدالله بن عمر بن أبان، حدثنا معاوية ابن هشام، حدثنا سفيان، عن حبيب، عن عطاء، عن ابن عباس فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
1198. 3- باب ما جاء في العيادة مراراً
ان روایات کے بیان میں جو مریض کی بار ہا عیادت کرنے کے متعلق منقول ہیں۔
حدیث نمبر: 3463
3463. عن عائشة قالت: أصيب سعد يوم الخندق، رماه رجل من قريش يقال له: حِبَّان بن العِرَقة، رماه في الأكحل، فضرب النبي صلى الله عليه وسلم خيمةً في المسجد ليعوده من قريب .
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في المغازي (4122)، ومسلم في الجهاد (1769) كلاهما من حديث عبدالله بن نمير، حدثنا هشام، عن أبيه، عن عائشة فذكرته.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
1199. 4- باب عيادة المريض جماعة
ایک گروہ یا جماعت کی صورت میں مریض کی بیمار پرسی کرنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 3464
3464. عن عبدالله بن عمر أنه قال: كنا جلوساً مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ جاءه رجل من الأنصار فسلم عليه. ثم أدبر الأنصاري، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا أخا الأنصار! كيف أخي سعد بن عبادة؟ فقال: صالح. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من يعوده منكم؟ فقام وقمنا معه، ونحن بضعةَ عشرَ، ما علينا نعال ولا خفاف ولا قلانس ولا قُمص. نمشي في تلك السِبَاخ حتى جئنا، فاستأخر قومه من حوله، حتى دنا رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه الذين معه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الجنائز (925) من حديث عمارة بن غزية، عن سعيد بن الحارث بن المعلَّى، عن عبدالله بن عمر فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
1200. 5- لا يقال عند المريض إلا خيراً، وما قيل في تبشيره
مریض کے پاس سوائے خیر و بھلائی کے کوئی بات نہ کہی جائے، اور اسے (شفا و ثواب کی) خوشخبری دینے کے سلسلے میں جو کچھ مروی ہے۔
حدیث نمبر: 3465
3465. عن أم سلمة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا حضرتم المريض أو الميتَ، فقولوا خيراً، فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون قالت: فلما مات أبو سلمة أتيتُ النبي صلى الله عليه وسلم فقلت: يا رسول الله إن أبا سلمة قد مات. قال: قولي: اللهم اغفر لي وله، وأعقِبْني منه عُقْبى حسنةً .
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الجنائز (919) من طرق عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن شقيق، عن أم سلمة فذكرته.»
الحكم على الحديث: صحيح
1201. 6- باب ما يقال من الأدعية والرقية للمريض عند عيادته
ان دعاؤں اور رقیہ (دم) کے بیان میں جو مریض کی عیادت کے وقت پڑھے جاتے ہیں۔
حدیث نمبر: 3466
3466. عن عائشة قالت: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أتى مريضاً أو أُتي به إليه قال عليه الصلاة والسلام: أَذْهِب البأس ربَّ الناس، اشف وأنت الشافي، لا شفاءَ إلا شِفاءُك، شفاءً لا يُغادِرُ سَقَماً .
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في المرضى (5675)، ومسلم في السلام (2191/47) كلاهما من حديث أبي عوانة، عن منصور، عن إبراهيم، عن مسروق، عن عائشة فذكرته.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 3467
3467. عن عائشة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول للمريض: بسم الله، تُرْبةُ أرضِنا، بريقةِ بعضِنا، يُشْفى سَقِيمُنا، بإذن ربنا .
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الطب (5745)، ومسلم في السلام (2194) كلاهما من حديث سفيان، قال: حدثني عبد ربه بن سعيد، عن عمرة، عن عائشة فذكرته.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 3468
3468. عن عائشة قالت: كان إذا اشتكى رسول الله صلى الله عليه وسلم رقاه جبريل قال: باسم الله يُبريك، من كل داء يَشْفيك، ومن شر حاسد إذا حسد، وشر كل ذي عين.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في السلام (2185) عن محمد بن أبي عمر المكي، حدثنا عبد العزيز الدراوردي، عن يزيد (وهو ابن عبدالله بن أسامة بن الهاد) عن محمد بن إبراهيم، عن أبي سلمة بن عبدالرحمن، عن عائشة فذكرته.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 3469
3469. عن عبد العزيز بن صُهيب قال: دخلت أنا وثابت على أنس بن مالك فقال ثابت: يا أبا حمزة! اشتكيت. فقال أنس: أفلا أرقيك برقية رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: بلى. قال: اللهم رَبَّ الناس، مُذْهِبَ البأسَ، اشفِ أنت الشافي، لا شافي إلا أنت. شفاءً لا يغادر سقَماً.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الطب (5742) عن مسدد، حدثنا عبد الوارث، عن عبدالعزيز بن صُهيب فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح