صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4235. فقراء المهاجرين يدخلون الجنة قبل أغنيائهم بخمسمائة عام
مہاجرین میں سے فقراء اپنے مالداروں سے پانچ سو سال ....
حدیث نمبر: 4228
«فقراء المهاجرين يدخلون الجنة قبل أغنيائهم بخمسمائة عام»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مہاجرین میں سے فقراء اپنے مالداروں سے پانچ سو سال پہلے جنت میں داخل ہوں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4228]
”مہاجرین میں سے فقراء اپنے مالداروں سے پانچ سو سال پہلے جنت میں داخل ہوں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4228]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت] عن أبي سعيد. المشكاة 5243: حم، ت، حب - أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4236. فكوا العاني وأجيبوا الداعي وأطعموا الجائع وعودوا المريض
قیدی کو چھڑاؤ، دعوت دینے والے کی دعوت قبول کرو، ....
حدیث نمبر: 4229
«فكوا العاني وأجيبوا الداعي وأطعموا الجائع وعودوا المريض»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”قیدی کو چھڑاؤ، دعوت دینے والے کی دعوت قبول کرو، بھوکے کو کھانا کھلاؤ اور مریض کی عیادت کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4229]
”قیدی کو چھڑاؤ، دعوت دینے والے کی دعوت قبول کرو، بھوکے کو کھانا کھلاؤ اور مریض کی عیادت کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4229]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم خ] عن أبي موسى. تخريج مشكلة الفقر 112.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4237. فمن أعدى الأول؟
تو پہلے کو کس نے بیمار کیا؟
حدیث نمبر: 4230
«فمن أعدى الأول؟»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تو پہلے کو کس نے بیمار کیا؟“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4230]
”تو پہلے کو کس نے بیمار کیا؟“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4230]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ق د] عن أبي هريرة. الصحيحة 782: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4238. فناء أمتي بالطعن والطاعون وخز أعدائكم من الجن وفي كل ....
میری امت کی موت نیزے کے زخم اور طاعون سے ....
حدیث نمبر: 4231
«فناء أمتي بالطعن والطاعون وخز أعدائكم من الجن وفي كل شهادة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میری امت کی موت نیزے کے زخم اور طاعون سے ہو گی، اور یہ تمہارے دشمن جنوں کی چبھن ہے، اور ہر ایک میں شہادت ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4231]
”میری امت کی موت نیزے کے زخم اور طاعون سے ہو گی، اور یہ تمہارے دشمن جنوں کی چبھن ہے، اور ہر ایک میں شہادت ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4231]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم طب] عن أبي موسى [طس] عن ابن عمر. الروض النضير 526، الإرواء 1637.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4239. فوا لهم ونستعين الله عليهم
ہم ان سے اپنا عہد پورا کریں گے اور ان ....
حدیث نمبر: 4232
«فوا لهم ونستعين الله عليهم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ہم ان سے اپنا عہد پورا کریں گے اور ان کے مقابلے میں اللہ سے مدد مانگیں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4232]
”ہم ان سے اپنا عہد پورا کریں گے اور ان کے مقابلے میں اللہ سے مدد مانگیں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4232]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم] عن حذيفة. الصحيحة 2191: م، الطحاوي، ك.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4240. فهلا بكرا تلاعبها وتلاعبك وتضاحكها وتضاحكك؟
تم نے کسی کنواری سے شادی کیوں نہ کی جس ....
حدیث نمبر: 4233
«فهلا بكرا تلاعبها وتلاعبك وتضاحكها وتضاحكك؟»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم نے کسی کنواری سے شادی کیوں نہ کی جس کے ساتھ تم کھیلتے اور وہ تمہارے ساتھ کھیلتی، اور تم اس کے ساتھ ہنستے اور وہ تمہارے ساتھ ہنستی؟“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4233]
”تم نے کسی کنواری سے شادی کیوں نہ کی جس کے ساتھ تم کھیلتے اور وہ تمہارے ساتھ کھیلتی، اور تم اس کے ساتھ ہنستے اور وہ تمہارے ساتھ ہنستی؟“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4233]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق د ن] عن جابر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4241. في إحدى جناحي الذباب سم والآخر شفاء فإذا وقع في ....
مکھی کے ایک پر میں زہر ہے اور دوسرے میں ....
حدیث نمبر: 4234
«في إحدى جناحي الذباب سم والآخر شفاء فإذا وقع في الطعام فامقلوه فيه فإنه يقدم السم ويؤخر الشفاء»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مکھی کے ایک پر میں زہر ہے اور دوسرے میں شفا، پس جب وہ کھانے میں گر جائے تو اسے اس میں ڈبو دو، کیونکہ وہ زہر کو آگے کرتی ہے اور شفا کو پیچھے رکھتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4234]
”مکھی کے ایک پر میں زہر ہے اور دوسرے میں شفا، پس جب وہ کھانے میں گر جائے تو اسے اس میں ڈبو دو، کیونکہ وہ زہر کو آگے کرتی ہے اور شفا کو پیچھے رکھتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4234]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [هـ] عن أبي سعيد. الصحيحة 39: الطيالسي، ن، الطحاوي، ع، البزار، طس - أنس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4242. في أصحابي اثنا عشر منافقا منهم ثمانية لا يدخلون الجنة ....
میرے صحابہ میں بارہ منافق ہیں، ان میں سے آٹھ ....
حدیث نمبر: 4235
«في أصحابي اثنا عشر منافقا منهم ثمانية لا يدخلون الجنة حتى يلج الجمل في سم الخياط»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میرے صحابہ میں بارہ منافق ہیں، ان میں سے آٹھ جنت میں داخل نہیں ہوں گے یہاں تک کہ اونٹ سوئی کے ناکے میں داخل ہو جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4235]
”میرے صحابہ میں بارہ منافق ہیں، ان میں سے آٹھ جنت میں داخل نہیں ہوں گے یہاں تک کہ اونٹ سوئی کے ناکے میں داخل ہو جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4235]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م] عن حذيفة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4243. في الإبل فرع وفي الغنم فرع ويعق عن الغلام ولا ....
اونٹوں میں فرع ہے اور بکریوں میں بھی فرع ہے، ....
حدیث نمبر: 4236
"في الإبل فرع وفي الغنم فرع ويعق عن الغلام ولا يمس رأسه بدم"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اونٹوں میں فرع ہے اور بکریوں میں بھی فرع ہے، اور لڑکے کی طرف سے عقیقہ کیا جاتا ہے، اور اس کے سر کو خون سے نہیں لگایا جاتا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4236]
”اونٹوں میں فرع ہے اور بکریوں میں بھی فرع ہے، اور لڑکے کی طرف سے عقیقہ کیا جاتا ہے، اور اس کے سر کو خون سے نہیں لگایا جاتا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4236]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن يزيد بن عبد الله المزني عن أبيه. الصحيحة 1996.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4244. في الأسنان خمس خمس من الإبل
دانتوں میں ہر ایک کی دیت پانچ پانچ اونٹ ہے۔
حدیث نمبر: 4237
«في الأسنان خمس خمس من الإبل»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”دانتوں میں ہر ایک کی دیت پانچ پانچ اونٹ ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4237]
”دانتوں میں ہر ایک کی دیت پانچ پانچ اونٹ ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4237]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د ن] عن ابن عمر. الإرواء 2271، 2276.»
قال الشيخ الألباني: صحيح