یہ حدیث ایک اور سند سے (وہب بن جریر رحمہ اللہ کے واسطے سے) بھی اسی طرح مروی ہے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند سعد بن أبي وقاص/حدیث: 819]

سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ بقیع الخیل میں تھے کہ سیدنا عباس رضی اللہ عنہ سامنے سے آئے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ عباس بن عبد المطلب ہیں، تمہارے نبی کے چچا، قریش میں سب سے زیادہ سخی اور سب سے بڑھ کر صلہ رحمی کرنے والے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند سعد بن أبي وقاص/حدیث: 820]

سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ غزوۂ احد کے دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مجھے تیر پکڑاتے جاتے اور فرماتے: ”تیر چلاؤ، میرے ماں باپ تم پر قربان!“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند سعد بن أبي وقاص/حدیث: 821]

سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے (اس آیت کے بارے میں) پوچھا: ﴿الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ﴾ ”جو اپنی نمازوں سے غافل ہیں“ [الماعون: 5] ، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ وہ لوگ ہیں جو نماز کو اس کے وقت سے مؤخر کر دیتے ہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند سعد بن أبي وقاص/حدیث: 822]

سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (ہاتھ کی انگلیوں سے اشارہ کرتے ہوئے) فرمایا: ”مہینہ اتنا، اتنا اور اتنا ہوتا ہے۔“ اور تیسری مرتبہ میں ایک انگلی کم کر لی (یعنی مہینہ کبھی انتیس دن کا بھی ہوتا ہے)۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند سعد بن أبي وقاص/حدیث: 823]

سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی مسجد میں بلغم تھوکے تو اسے دفن کر دے، تاکہ وہ کسی مومن کی جلد یا اس کے کپڑے کو لگ کر اسے تکلیف نہ پہنچائے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند سعد بن أبي وقاص/حدیث: 824]

ابو عیاش رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے سفید گندم کو بغیر چھلکے والے جَو کے بدلے بیچنے کے بارے میں پوچھا گیا تو انہوں نے اسے ناپسند کیا اور فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے تازہ کھجور کو خشک کھجور کے بدلے بیچنے کے بارے میں پوچھا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’کیا تازہ کھجور خشک ہونے پر کم ہو جاتی ہے؟‘ لوگوں نے عرض کیا: ’جی ہاں۔‘ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’تو پھر (یہ سودا) جائز نہیں۔‘“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند سعد بن أبي وقاص/حدیث: 825]

سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے آیتِ کریمہ ﴿وَلَا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ﴾ ”اور ان لوگوں کو (اپنی مجلس سے) دور نہ کیجیے جو صبح و شام اپنے رب کو پکارتے ہیں“ کے بارے میں روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”یہ آیت چھ افراد کے بارے میں نازل ہوئی، جن میں میں اور ابن مسعود بھی تھے۔ مشرکین نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا تھا: ’کیا آپ ان لوگوں کو اپنے قریب کرتے ہیں؟‘“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند سعد بن أبي وقاص/حدیث: 826]

محمد بن عبداللہ بن نوفل رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے سیدنا ضحاک بن قیس رضی اللہ عنہ کو سیدنا معاویہ بن ابی سفیان رضی اللہ عنہ کے حج کے موقع پر یہ کہتے سنا: ”حج کے ساتھ عمرہ ملا کر تمتع کرنے کا فتویٰ وہی دیتا ہے جو اللہ کے حکم سے ناواقف ہو۔“ تو سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ نے ان سے فرمایا: ”بھتیجے! تم نے بہت بری بات کہی۔ اللہ کی قسم! رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ عمل کیا ہے اور ہم نے بھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ایسا کیا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند سعد بن أبي وقاص/حدیث: 827]

سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ فرماتے ہیں کہ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”جس نے (اپنی ضرورت سے) زائد پانی (دوسروں سے) روکا، اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اس سے اپنا فضل روک لے گا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند سعد بن أبي وقاص/حدیث: 828]