سیدنا ابوسعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تین افراد کسی سفر پر روانہ ہوں تو انہیں چاہیے کہ وہ اپنے میں سے کسی ایک کو اپنا امام مقرر کر لیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1054]

سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک اللہ تعالیٰ جمیل ہے، وہ جمال (خوبصورتی) کو پسند فرماتا ہے اور اس بات کو پسند فرماتا ہے کہ اپنے بندے پر اپنی نعمت کا اثر دیکھے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1055]

سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں خطبہ ارشاد فرمایا اور کہا: ”بے شک اللہ تعالیٰ شراب کے معاملے میں (تحریم کا) اشارہ فرما رہا ہے، لہٰذا جس کے پاس اس میں سے کچھ بھی موجود ہو تو وہ اسے فروخت کر دے اور اس (کی قیمت) سے نفع حاصل کر لے۔“ پھر ہم تھوڑی ہی مدت ٹھہرے تھے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً اللہ تعالیٰ نے اب شراب کو حرام ٹھہرا دیا ہے، پس جس شخص تک یہ آیت پہنچ جائے، وہ نہ تو اسے فروخت کرے اور نہ ہی پیے۔“ سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ پھر لوگ اپنے پاس موجود شراب کو (گھروں سے باہر) لے آئے اور اسے مدینہ منورہ کے راستوں میں بہا دیا۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1056]

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم اپنے صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کو نماز پڑھا چکے تھے کہ ایک شخص مسجد میں آیا تو اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے (صحابہ سے مخاطب ہو کر) ارشاد فرمایا: ”کون ہے جو اس شخص کے ساتھ تجارت (یعنی نیکی کا سودا) کرے اور اس کے ساتھ مل کر نماز پڑھے؟“ راوی کہتے ہیں کہ پھر ایک شخص نے اٹھ کر اس کے ساتھ مل کر نماز ادا کی۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1057]

سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے ماہِ رمضان کے روزے رکھے، پھر اس کے حدود و قیود کی معرفت حاصل کی اور ان تمام امور کی کما حقہ حفاظت کی جن کی حفاظت کرنا اس کے لیے ضروری تھا، تو یہ عمل اس کے سابقہ گناہوں کا کفارہ بن جائے گا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1058]

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص دکھاوے کے لیے عمل کرتا ہے اللہ تعالیٰ (بروزِ قیامت) اس کی ریاکاری کو لوگوں پر ظاہر کر دے گا، اور جو شہرت و ناموری کا طالب ہوتا ہے اللہ تعالیٰ اس کے (پوشیدہ ارادوں کو) سب کو سنا کر اسے رسوا کر دے گا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1059]

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اس شخص کا وضو (کامل) نہیں جس نے اس پر اللہ کا نام نہ لیا ہو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1060]

سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”سردی کا موسم مومن کے لیے موسمِ بہار ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1061]

سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مجلسیں تین طرح کی ہوتی ہیں: (ایک وہ جس میں شریک ہونے والا گناہوں سے) سلامت رہنے والا، (دوسری وہ جس میں شریک ہونے والا خیر و برکت) سمیٹنے والا اور (تیسری وہ جس میں شریک ہونے والا گناہوں کے سبب) ہلاک ہونے والا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1062]

سیدنا ابوسعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم منبر پر جلوہ افروز ہوئے اور فرمایا: ”اے لوگو! مجھے لیلۃ القدر دکھائی گئی تھی، پھر وہ مجھ سے (میرے حافظے سے) اٹھا لی گئی، اور امید ہے کہ یہی بات بہتر ہو، اور میں نے (خواب میں) دیکھا گویا میرے بازوؤں میں سونے کے دو کنگن ہیں، تو مجھے وہ ناگوار معلوم ہوئے، پھر میں نے ان پر پھونک ماری تو وہ اڑ گئے، پس میں نے ان کی تعبیر ان دو کذابوں (جھوٹے مدعیانِ نبوت) سے کی ہے: ایک یمن والا جس کا نام اسود بن کعب عنسی ہے، اور دوسرا یمامہ والا (مسیلمہ کذاب)“، اور اسود نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم ہی کے عہدِ مبارک میں (نبوت کا) دعویٰ کر دیا تھا۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 1063]