سیدنا ابو طلحہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”فرشتے ایسے گھر میں داخل نہیں ہوتے جس میں کتا ہو اور نہ ہی اس گھر میں جس میں (جاندار کی) تصویر ہو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي طلحة/حدیث: 1414]

سیدنا ابو طلحہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے (جسے سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے نقل کیا ہے) کہ انہوں نے فرمایا: ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم جب کسی قوم پر غلبہ پا لیتے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس بات کو پسند فرماتے کہ ان کے میدانِ جنگ یا ان کے علاقے کے کھلے میدان میں تین روز تک قیام فرمائیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي طلحة/حدیث: 1415]

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہیں سیدنا ابو طلحہ رضی اللہ عنہ نے خبر دی کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حج اور عمرہ کے درمیان جمع فرمایا (یعنی دونوں کو ایک ساتھ ادا کیا)۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي طلحة/حدیث: 1416]

سیدنا ابو طلحہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے دو چتکبرے (سیاہ و سفید مائل) مینڈھوں کی قربانی پیش فرمائی، چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پہلے جانور کو ذبح کرتے وقت فرمایا: «عَنْ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ» ”یہ محمد اور آلِ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) کی جانب سے ہے“ اور دوسرے مینڈھے کو ذبح کرتے وقت ارشاد فرمایا: «عَمَّنْ آمَنَ بِي وَصَدَّقَ مِنْ أُمَّتِي» ”یہ میری امت کے ان افراد کی طرف سے ہے جو مجھ پر ایمان لائے اور میری تصدیق کی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي طلحة/حدیث: 1417]

سیدنا ابو طلحہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دو چت کبرے مینڈھوں کی قربانی فرمائی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پہلے مینڈھے کو ذبح کرتے وقت فرمایا: «عَنْ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ» ”یہ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) اور آلِ محمد کی جانب سے ہے“ اور دوسرے مینڈھے کو ذبح کرتے ہوئے ارشاد فرمایا: «عَمَّنْ آمَنَ بِي وَصَدَّقَنِي مِنْ أُمَّتِي» ”یہ میری امت کے ان لوگوں کی طرف سے ہے جو مجھ پر ایمان لائے اور انہوں نے میری تصدیق کی“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي طلحة/حدیث: 1418]

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما، سیدنا ابو طلحہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ ”نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے حج اور عمرہ کو ایک ساتھ ادا کیا (یعنی حجِ قران فرمایا)۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي طلحة/حدیث: 1419]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سیدنا ابو طلحہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی اس علالت کے دوران آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوئے جس میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات ہوئی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اپنی قوم کو میرا سلام پہنچا دیجیے، کیونکہ وہ جہاں تک آپ کے علم میں ہے، نہایت پاک دامن اور بڑے ہی صابر لوگ ہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي طلحة/حدیث: 1420]

سیدنا ابو طلحہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ہم گھروں کے سامنے کھلے راستوں میں بیٹھے آپس میں گفتگو کر رہے تھے کہ اچانک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہمارے پاس تشریف لائے اور کھڑے ہو کر دریافت فرمایا: ”تمہیں ان راستوں میں بیٹھنے کی کیا ضرورت ہے؟ راستوں میں مجلسیں جمانے سے گریز کرو۔“ ہم نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! ہم کسی برے مقصد کے لیے نہیں بیٹھے بلکہ ہم تو محض (علمی) مذاکرے اور باہمی بات چیت کے لیے بیٹھے ہیں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اگر ایسا کرنا ہی ہے تو پھر اس کا حق ادا کرو۔“ ہم نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! اس کا حق کیا ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”نگاہیں نیچی رکھنا، سلام کا جواب دینا اور اچھی گفتگو کرنا۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي طلحة/حدیث: 1421]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا ابو طلحہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں نے غزوۂ احد کے دن اپنا سر اٹھایا اور دیکھنا شروع کیا تو (مجاہدین میں سے) کوئی ایک بھی ایسا نہیں تھا جو اپنی ڈھال کے پیچھے اونگھ کے غلبے کی وجہ سے جھوم نہ رہا ہو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي طلحة/حدیث: 1422]

سیدنا زبیر رضی اللہ عنہ سے اسی کے مانند مروی ہے اور انہوں نے یہ آیتِ کریمہ تلاوت فرمائی: ﴿ثُمَّ أَنْزَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً نُعَاسًا يَغْشَى طَائِفَةً﴾ ”پھر اللہ تعالیٰ نے تم پر غم کے بعد امن و سکون یعنی اونگھ نازل فرمائی جو تمہارے ایک گروہ کو ڈھانپ رہی تھی“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي طلحة/حدیث: 1423]