الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1733. 22- باب التجارة في الحجّ
حج کے دوران تجارت و کاروبار کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 4855
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (1734) عن محمد بن بشار، حدّثنا حماد بن مسعدة، حدّثنا ابن أبي ذئب، عن عطاء بن أبي رباح، عن عبيد بن عمير، عن عبد الله بن عباس، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 4856
4856. عن أبي أمامة التيميّ، قال: كُنْتُ رَجُلا أُكَرِّي فِي هَذَا الْوَجْهِ، وَكَانَ نَاسٌ يَقُولُونَ لِي: إِنَّهُ لَيْسَ لَكَ حَجٌّ، فَلَقِيتُ ابْنَ عُمَرَ فَقُلْتُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، إِنِّي رَجُلٌ أُكَرِّي فِي هَذَا الْوَجْهِ وَإِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ لِي إِنَّهُ لَيْسَ لَكَ حَجٌّ؟ فَقَالَ ابْنُ عُمَر: أَلَيْسَ تُحْرِمُ وَتُلَبِّي وَتَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَتُفِيضُ مِنْ عَرَفَاتٍ وَتَرْمِي الْجِمَارَ؟ قَالَ: قُلْتُ بَلَى قَالَ: فَإِنَّ لَكَ حَجًّا، جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَنْ مِثْلِ مَا سَأَلْتَنِي عَنْهُ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يُجِبْهُ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلًا مِنْ رَبِّكُمْ. فَأَرْسَلَ إِلَيْـــهِ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم وَقَرَأَ عَلَيْهِ هَذِهِ الآيَةَ وَقَال: لَكَ حَجٌّ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبوداود (1733) عن مسدّد، حدثنا عبد الواحد بن زياد، حدّثنا العلاء بن المسيب، حدّثنا أبو أمامة، قال (فذكر الحديث).»
الحكم على الحديث: حسن
1734. 23- باب النهي عن الرفث والفسوق في الحج
حج کے دوران شہوانی گفتگو (فحش گوئی) اور ہر قسم کی معصیت و نافرمانی کی ممانعت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: Q4857
قال الله تعالى: الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ فَمَنْ فَرَضَ فِيهِنَّ الْحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِي الْحَجِّ [البقرة: 197] .
حدیث نمبر: 4857
4857. عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من حَجَّ هذا البيتَ، فلم يرْفث، ولم يفسُق رجع كما ولدَتْه أمُّه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في المحصر (1819)، ومسلم في الحج (1350) كلاهما من طريق شعبة، عن منصور، عن أبي حازم ـ هو سلمان الأشجعيّ ـ، عن أبي هريرة، فذكره، واللفظ للبخاري.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
1735. 24- باب في المحرم يؤدّب غلامه ومن تحت يده
محرم کا اپنے غلام اور ان تمام افراد کو جو اس کے زیرِ دست (ماتحت) ہوں، تادیب و اصلاح کی خاطر سزا دینے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 4858
4858. عن أسماء بنت أبي بكر، قالت: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم حُجَّاجًا حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعَرْجِ نَزَلَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم وَنَزَلْنَا، فَجَلَسَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ الله عَنْهَا إِلَى جَنْبِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم، وَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِ أَبِي، وَكَانَتْ زِمَالَةُ أَبِي بَكْرٍ وَزِمَالَةُ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم وَاحِدَةً مَعَ غُلامٍ لأَبِي بَكْرٍ، فَجَلَسَ أَبُو بَكْرٍ يَنْتَظِرُ أَنْ يَطْلُعَ عَلَيْهِ فَطَلَعَ وَلَيْسَ مَعَهُ بَعِيرُهُ. قَالَ: أَيْنَ بَعِيرُكَ؟ قَال: أَضْلَلْتُهُ الْبَارِحَةَ. قَال: فَقَالَ أَبُو بَكْر:ٍ بَعِيرٌ وَاحِدٌ تُضِلُّهُ؟ قَال: فَطَفِقَ يَضْرِبُهُ وَرَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَتَبَسَّمُ، وَيَقُول: انْظُرُوا إِلَى هَذَا المُحْرِمِ مَا يَصْنَعُ؟.
قَالَ ابْنُ أَبِي رِزْمَةَ فَمَا يَزِيدُ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم عَلَى أَنْ يَقُول: انْظُرُوا إِلَى هَذَا المُحْرِمِ مَا يَصْنَعُ. وَيَتَبَسَّمُ.
قَالَ ابْنُ أَبِي رِزْمَةَ فَمَا يَزِيدُ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم عَلَى أَنْ يَقُول: انْظُرُوا إِلَى هَذَا المُحْرِمِ مَا يَصْنَعُ. وَيَتَبَسَّمُ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (1818) ـ واللفظ له ـ، وابن ماجه (2933) كلاهما من حديث عبد الله بن إدريس، أخبرنا ابن إسحاق، عن يحيى بن عباد ابن عبد الله بن الزبير، عن أبيه، عن أسماء بنت أبي بكر، فذكرته.»
الحكم على الحديث: حسن