الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
348. 13- باب لا ترد الرقى ولا الدواء من قدر الله شيئاً
اس بیان میں کہ جھاڑ پھونک اور ادویات اللہ تبارک و تعالیٰ کی تقدیر میں سے کسی چیز کو بھی ٹال نہیں سکتیں۔
حدیث نمبر: 1027
1027. عن أبي خُزامة - أحد بني الحارث بن سعد بن هُزيم - حدّثه، أنّ أباه حدّثه أنّه قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: يا رسول الله، أرأيتَ دواءً نتداوى به، ورُقى نسْترقيها، وتُقىً نتّقيها هل تردُّ ذلك من قدر الله من شيء؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنّه من قدر الله.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه عبدالله بن وهب في "الجامع" (699) قال: أخبرني يونس بن يزيد وعمرو بن الحارث وابن سمعان، أنّ ابن شهاب أخبرهم أنّ أبا خُزامة، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 1027 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
حسن: رواه عبدالله بن وهب في "الجامع" (699) قال: أخبرني يونس بن يزيد وعمرو بن الحارث وابن سمعان، أنّ ابن شهاب أخبرهم أنّ أبا خُزامة، فذكره.
0
وأخرجه الإمام أحمد (15474)، والحاكم (4/199) من طريق ابن وهب، إلاّ أن أحمد رواه عنه، عن عمرو بن الحارث وحده.
0
وهذا إسناد حسن؛ لأنّ أبا خُزامة لم يرو عنه إلاّ الزّهريّ، وهو تابعي معروف، قد عرفه الزهريّ، ووهم من جعله من الصّحابة كالحافظ في التقريب فقال: ((صحابي، له حديث في الرُّقى)) وإنما الصحبة لأبيه.
0
وخالفهم جميعاً سفيان الثّوريّ، فروى عن الزهري، عن ابن أبي خزامة، عن أبيه، وهو خطأ. بيّنه الإمام أحمد.
0
قال عبدالله بن أحمد: سمعت أبي يقول: سمعت سفيان وحدّث بحديث أبي خزامة، فقال: عن ابن أبي خزامة عن أبيه. قال أبي: وقد حدّثنا يحيى بن أبي بكير وحسين بن محمد، عن سفيان، عن الزهري، عن أبي خزامة، عن أبيه، قال أبي: والحديث إنّما يُروى عن أبي خُزامة، عن أبيه. رواه يونس، والزبيديّ، وهو أصحها)). أخرجه البيهقي في القضاء والقدر (2/454)، وانظر: المسند (15475).
0
قلت: من طريق الثوريّ هذا رواه الترمذيّ (2148)، وابن ماجه (3437).
0
ثم رواه الترمذي من وجه آخر (2065)، عن سفيان، عن الزّهريّ، عن أبي خزامة، عن أبيه، فذكر مثله، وقال: ((حسن)) وهذا هو الصحيح.
0
وقد أشار الترمذي إلى هذا الاختلاف بقوله: ((وقد رُوي عن ابن عيينة كلتا الرّوايتين. فقال بعضهم: عن أبي خُزامة، عن أبيه. وقال بعضهم: عن ابن أبي خزامة، عن أبيه)).
0
ثم قال: ((وقد روى غيرُ ابن عيينة هذا الحديث عن الزهريّ، عن أبي خزامة، عن أبيه، وهذا أصح، ولا نعرف لأبي خزامة غير هذا الحديث)) انتهى.
0
قلت: وهو كما قال، فقد روى يونس بن يزيد، وعمرو بن الحارث، وابن سمعان كلّهم عن ابن شهاب، عن أبي خُزامة، عن أبيه، كما رواه ابن وهب.
0
وهذا إسناد حسن، ولا يُعَلُّ بحديث ابن عيينة مع أنه قد اختُلف عليه فيه، فمن روى عنه، عن ابن شهاب، عن أبي خزامة، عن أبيه فقد أصاب لموافقة الجماعة له.
0
وللزّهريّ طرق أخرى غير أنّ ما ذكرته هو أصحّها.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 1027 in Urdu