🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
الجامع الكامل میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
الجامع الكامل میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
الجامع الكامل میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
1307. 17- باب ما جاء من الأدعية على الجنازة
ان دعاؤں کے بیان میں جو نمازِ جنازہ کے موقع پر پڑھنے کے متعلق (احادیثِ مبارکہ میں) وارد ہوئی ہیں۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3713
3713. عن أبي هريرة قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على جنازة فقال: اللهم اغفر لحيِّنا ومَيِّتِنا، وصغيرنا وكبيرنا، وذكرنا وأُنثانا، وشاهدنا وغائبنا، اللهم من أحييته منا فأحيه على الإيمان، ومن توفيتَه منا فتوفِه على الإسلام، اللهم لا تحرمنا أجره، ولا تضلنا بعده.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (3201)، والترمذي (1024)، وابن ماجه (1498) من طرق عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة بن عبدالرحمن، عن أبي هريرة فذكره، إلا ابن ماجه فإنه أخرجه من وجه آخر عن أبي سلمة بإسناده مثله.»

الحكم على الحديث: صحيح

الجامع الكامل کی حدیث نمبر 3713 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه أبو داود (3201)، والترمذي (1024)، وابن ماجه (1498) من طرق عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة بن عبدالرحمن، عن أبي هريرة فذكره، إلا ابن ماجه فإنه أخرجه من وجه آخر عن أبي سلمة بإسناده مثله.
0
ويحيى بن أبي كثير مدلس، إلا أنه توبع عند ابن ماجه فرواه من طريق محمد بن إبراهيم، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، كما أنه صرَّح بالتحديث في رواية الحاكم (1/358) وصحَّحه على شرط الشيخين، وصحَّحه أيضاً ابن حبان (3070).
0
وليحيى بن كثير طرق أخرى، منها: ما رواه الأوزاعي عنه، عن أبي إبراهيم الأشهلي، عن أبيه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى على جنازة قال: ((اللهم اغفر لحينا وميتنا وشاهدنا وغائبنا، وصغيرنا وكبيرنا وذكرنا وأنثانا))، رواه الترمذي (1024)، والنسائي (1986)، وقال الترمذي: ((حديث والد أبي إبراهيم حسن صحيح))، وقال: سمعتُ محمداً –يعني البخاري- يقول: ((أصح الروايات في هذا، حديث يحيى بن أبي كثير، عن أبي إبراهيم الأَشهلي، عن أبيه، وسألتُه عن اسم أبي إبراهيم فلم يعرفه))، انتهى.
0
وقال أبو حاتم عن أبي إبراهيم الأشهلي: ((لا يُدرى من هو؟)) ((الجرح والتعديل)) (9/332).
0
وجعله الحافظ في درجة ((مقبول)) أي حيث يتابع، وقد توبع.
0
ومنها ما رواه هشام الدستوائي وعلي بن المبارك هذا الحديث عن يحيى بن أبي كثير، عن سلمة بن عبدالرحمن، عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلاً.
0
ورواه الحاكم (1/358) من طريق عمر بن يونس بن القاسم اليمامي، ثنا عكرمة بن عمار، عن يحيى بن أبي كثير، حدثني أبو سلمة بن عبدالرحمن، قال: سألت عائشة أم المؤمنين كيف كانت صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم على الميت فقالت: كان يقول: ((اللهم اغفر لحينا وميتنا، وذَكرنا وأنثانا، وشاهدنا وغائبنا، وصغيرنا وكبيرنا، اللهم من أحييته منا فأحيه على الإسلام، ومن توفيته منا فتوفه على الإيمان)).
0
جعله الحاكم شاهداً صحيحاً على شرط مسلم لحديث أبي هريرة.
0
ولكن قال الترمذي: ((حديث عكرمة بن عمار غير محفوظ، وعكرمة ربما يهم في حديث يحيى)).
0
قلت: وهو كما قال، والجمهور على أنه مضطرب الحديث وخاصة في روايته عن يحيى بن أبي كثير، لأنه لم يكن عنده كتاب ولعلّ هذا منه، لأن المعروف أن هذا الحديث رواه الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير، قال: حدثني أبو سلمة، عن أبي هريرة.
0
وليحيى بن أبي كثير طرق أخرى منها ما رواه عن عبدالله بن أبي قتادة، عن أبيه أنه شهد النبي صلى الله عليه وسلم صلى على ميت، فسمعه يقول: ((اللهم اغفر لحيِّنا وميتنا، وشاهدنا وغائبنا، وصغيرنا وكبيرنا، وذَكرنا وأُنثانا)).
0
قال: وحدثني أبو سلمة بهؤلاء الثمان كلمات، وزاد كلمتين: ((من أحييته منا فأحيه على الإسلام، ومن توفيته منا فتوفه على الإيمان)).
0
رواه الإمام أحمد (17546، 22554) من طريقين عن همام، قال: حدثنا يحيى بن أبي كثير، حدثنا عبدالله بن أبي قتادة، عن أبيه فذكره، وقد صرَّح ابن أبي كثير في إحدى روايته بالتحديث. وهذا الطريق ذكره الذهبي في مختصر السنن الكبرى (3/1385) وسكت عليه.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 3713 in Urdu