الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1644
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْطَاكِيُّ وَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ الطَّبَرَانِيُّ قَالَ: نَا أَبُو صَالِحٍ الْفَرَّاءُ قَالَ: نَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ عِكْرِمَةَ . عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ الْمُشْرِكُونَ يُفِيضُونَ مِنْ عَرَفَةَ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ، وَلَا يُفِيضُونَ مِنْ جَمْعٍ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ، فَخَالَفَهُمْ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-، فَدَفَعَ مِنْ عَرَفَةَ بَعْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ حِينَ أَفْطَرَ الصَّائِمُ، ثُمَّ دَفَعَ مِنْ جَمْعٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ I ". I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ إِلَّا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ I ".
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”مشرکین سورج غروب ہونے سے پہلے ہی عرفات سے لوٹ جایا کرتے تھے، اور وہ مزدلفہ سے اس وقت تک نہیں نکلتے تھے جب تک کہ سورج (نصف نہار سے) ڈھل نہ جائے، پس رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کی مخالفت فرمائی؛ چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم سورج غروب ہونے کے بعد عرفات سے روانہ ہوئے جس وقت روزہ دار روزہ افطار کرتا ہے، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم سورج طلوع ہونے سے پہلے مزدلفہ سے روانہ ہوئے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”سفیان رحمہ اللہ سے یہ حدیث صرف ابو اسحاق الفزاری ابراہیم بن محمد رحمہ اللہ نے روایت کی ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1644]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”سفیان رحمہ اللہ سے یہ حدیث صرف ابو اسحاق الفزاری ابراہیم بن محمد رحمہ اللہ نے روایت کی ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1644]
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2838، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 432، 433، 434، والترمذي فى «جامعه» برقم: 895، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2079، 3078، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1250، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3983»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1644 in Urdu