الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2. بَابُ مَنِ اسْمُهُ إِبْرَاهِيمُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام ابراہیم ہے۔
حدیث نمبر: 2394
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ ، قَالَ: نَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ طُهْرِ الْحَيْضِ، فَقَالَ: خُذِي سَكْبَتَكِ فَقَالَتْ: أَصْنَعُ بِهَا مَاذَا؟ فَاسْتَحْيَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ : هَلُمِّي إِلَيَّ أُخْبِرْكِ، أَمِرِّيهَا عَلَى مَخْرَجِ الدَّمِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَطَاءٍ إِلَّا حَمَّادٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو عُمَرَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَطَاءٍ إِلَّا حَمَّادٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو عُمَرَ .
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ایک عورت نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے حیض کے بعد پاکی حاصل کرنے کے متعلق پوچھا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اپنی تھوڑی سی خوشبو (سُک) لے لو۔“ اس نے عرض کیا: ”میں اس کا کیا کروں؟“ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حیا فرمائی۔ پھر سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے اس سے کہا: ”میرے پاس آؤ، میں تمہیں بتاتی ہوں، اسے خون کے نکلنے کی جگہ پر پھیر لو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عطاء سے صرف حماد نے روایت کیا ہے، اور ابو عمر اس میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2394]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عطاء سے صرف حماد نے روایت کیا ہے، اور ابو عمر اس میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2394]
تخریج الحدیث: «قال الطبراني: لم يروه عن عطاء بن السائب يعني عكرمة عن عائشة إلا حماد بن سلمة تفرد به أبو عمر الضرير «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 3، ص 175» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 314، 315، 7357، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 332، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 130، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 248، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1200، 1199، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 251 / 1، 425 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 244، وأبو داود فى «سننه» برقم: 314، 4100، (1/124) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والدارمي فى «مسنده» برقم: 800، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 642، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 868، 882، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25546، 25786، 26191، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1667، والحميدي فى «مسنده» برقم: 167، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4733، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1208، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 869»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 314، 315، 7357، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 332، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 130، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 248، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1200، 1199، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 251 / 1، 425 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 244، وأبو داود فى «سننه» برقم: 314، 4100، (1/124) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والدارمي فى «مسنده» برقم: 800، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 642، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 868، 882، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25546، 25786، 26191، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1667، والحميدي فى «مسنده» برقم: 167، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4733، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1208، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 869»
الحكم على الحديث: تفرد به أبو عمر الضرير
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 2394 in Urdu
