الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
15. مَنِ اسْمُهُ بَكْرٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام بکر ہے۔
حدیث نمبر: 3139
حَدَّثَنَا بَكْرٌ ، قَالَ: نَا نَعُيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَ: نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، تَقُولُ: قَالَتْ عَائِشَةُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ، مَا لَمْ يَكُنْ حَدًّا.
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَائِشَةَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَائِشَةَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ .
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”صاحبِ مروت اور معزز لوگوں کی لغزشوں کو درگزر کر دیا کرو، جب تک کہ وہ حد (شرعی سزا) نہ ہو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے صرف ابوبکر بن محمد رحمہ اللہ کی عمرہ رحمہا اللہ سے روایت کے واسطے سے ہی مروی ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الباء/حدیث: 3139]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے صرف ابوبکر بن محمد رحمہ اللہ کی عمرہ رحمہا اللہ سے روایت کے واسطے سے ہی مروی ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الباء/حدیث: 3139]
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 94، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7253، 7254، 7257، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4375، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 17324، 17706، 17705، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3473، وأحمد فى «مسنده» برقم: 26112، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4953، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2367، 2368، 2372، 2369، 2370، 2371، 2373، 2376، 2377، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5774»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 3139 in Urdu
