الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 424
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ قَالَ: نَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ تَمَّامِ بْنِ نَجِيحٍ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ ذُهْلٍ ، قَالَ:
سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ ، يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - I " إِذَا قَامَ مِنْ مَجْلِسِهِ، فَأَرَادَ الرُّجُوعَ إِلَيْهِ، تَرَكَ نَعْلَيْهِ أَوْ بَعْضَ مَا يَكُونُ عَلَيْهِ.
سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ ، يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - I " إِذَا قَامَ مِنْ مَجْلِسِهِ، فَأَرَادَ الرُّجُوعَ إِلَيْهِ، تَرَكَ نَعْلَيْهِ أَوْ بَعْضَ مَا يَكُونُ عَلَيْهِ.
سیدنا ابودرداء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب اپنی مجلس سے اٹھتے اور دوبارہ وہاں لوٹنے کا ارادہ رکھتے، تو اپنے نعلین یا اپنی کوئی ایسی چیز جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ہوتی، (بطورِ علامت وہیں) چھوڑ دیتے تھے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 424]
تخریج الحدیث: «قال البزار: وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا من هذا الوجه بهذا الإسناد وتمام بن نجيح رجل من أهل الشام حدث عنه مبشر وبقية بن الوليد وكعب بن ذهل حدث عنه غير تمام وهذا الحديث لا يحفظ عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا من هذا الوجه فلذلك كتبناه لأن تماما وكعبا ليسا بالقويين في الحديث «مسند البزار، ج 10، ص 26» »
«أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 4854، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11958، والبزار فى «مسنده» برقم: 4086»
«أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 4854، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11958، والبزار فى «مسنده» برقم: 4086»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف، تمام بن نجيح وكعب بن ذهل ليسا بالقويين
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 424 in Urdu