الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
81. مَنِ اسْمُهُ عَبْدُ اللهِ
ان راویوں کا بیان جن کا نام عبداللہ ہے۔
حدیث نمبر: 4368
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنْ دَعَا بِدَعْوَةٍ لَيْسَ فِيهَا إِثْمٌ وَلَا قَطِيعَةُ رَحِمٍ إِلَّا أَعْطَاهُ اللهُ بِهَا إِحْدَى ثَلَاثٍ: إِمَّا أَنْ يَغْفِرَ لَهُ بِهَا ذَنْبًا قَدْ سَلَفَ، وَإِمَّا أَنْ يُعَجِّلَهَا لَهُ فِي الدُّنْيَا، وَإِمَّا أَنْ يَدَّخِرَهَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ.
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص ایسی کوئی دعا مانگے جس میں نہ تو گناہ (کی بات) ہو اور نہ ہی قطع رحمی، تو اللہ تعالیٰ اسے اس کے بدلے تین چیزوں میں سے ایک ضرور عطا فرماتا ہے: یا تو اس کی برکت سے اس کا کوئی گذشتہ گناہ معاف فرما دیتا ہے، یا اسے دنیا ہی میں جلد پورا کر دیتا ہے، یا پھر اسے اس کے لیے آخرت میں ذخیرہ کر دیتا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4368]
تخریج الحدیث: «أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 1822، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11302، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1019، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 937، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 29780، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 882، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1022 م»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 4368 in Urdu