🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
المعجم الأوسط میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الأوسط میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
المعجم الأوسط میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
81. مَنِ اسْمُهُ عَبْدُ اللهِ
ان راویوں کا بیان جن کا نام عبداللہ ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4467
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ الضَّبِّيُّ قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ: نَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ أَخِيهِ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقُومُ مِنْ مَجْلِسٍ حَتَّى يَقُولَ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ثُمَّ يَقُولَ: I " إِنَّهَا كَفَّارَةٌ لِمَا يَكُونُ فِي الْمَجْلِسِ.
هَكَذَا رَوَاهُ مُقَاتِلٌ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ I " وَلَمْ يَرْوِهِ عَنْ مُقَاتِلٍ إِلَّا أَخُوهُ مُصْعَبُ بْنُ حَيَّانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ I " وَرَوَاهُ الْحَجَّاجُ بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
سیدنا رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کسی مجلس سے اس وقت تک نہیں اٹھتے تھے جب تک کہ یہ نہ فرما لیتے: «سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ» ”اے اللہ! تو اپنی تعریفوں کے ساتھ پاک ہے، میں تجھ سے بخشش طلب کرتا ہوں اور تیری ہی طرف رجوع کرتا ہوں۔“ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے: ”یقیناً یہ (کلمات) اس (کوتاہی) کا کفارہ ہیں جو مجلس میں ہوئی ہو۔“
اسی طرح اسے مقاتل بن حیان رحمہ اللہ نے ابوالعالیہ رحمہ اللہ کے واسطے سے سیدنا رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے۔
مقاتل رحمہ اللہ سے اسے صرف ان کے بھائی مصعب بن حیان رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے اور یونس بن محمد رحمہ اللہ اسے نقل کرنے میں منفرد ہیں۔
جبکہ حجاج بن دینار رحمہ اللہ نے اسے ابوہاشم رمانی رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابوالعالیہ رحمہ اللہ سے، انہوں نے سیدنا ابوبرزہ رضی اللہ عنہ سے اور انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4467]
تخریج الحدیث: «قال أبو حاتم الرازي: حديث منصور أشبه لأن حديث أبي هاشم رواه حجاج بن دينار عن أبي هاشم وحجاج ليس بالقوي وحديث الربيع بن أنس دونه مصعب بن حيان عن مقاتل بن حيان عن الربيع «علل الحديث، ج 5، ص 379» »
«قال أبو زرعة الرازي: حديث منصور أشبه لأن الثوري رواه وهو أحفظهم «علل الحديث، ج 5، ص 380» »
«قال الدارقطني: المرسل أصح «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 6، ص 311» »
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 1977، 1978، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10189، 10187، 10188، 10190، 10191، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4859، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2700، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20083، 20126، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7426، والبزار فى «مسنده» برقم: 3848، 3848 (م)، 4498، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 29939، 29937، والطبراني فى «الكبير» برقم: 4445، والطبراني فى «الصغير» برقم: 620»

الحكم على الحديث: الصواب مرسل

Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 4467 in Urdu